Sena 10U Manuale utente

Altri manuali per 10U

8

Indice

Altri manuali Sena Altoparlanti

Sena

Sena SPIDER ST1 Manuale utente

Sena

Sena SP41 Manuale utente

Sena

Sena SP49 Manuale utente

Sena

Sena 20S EVO Manuale utente

Manuali Altoparlanti popolari di altre marche

argon audio

argon audio IE20 Manuale utente

Denon

Denon SC-N7 Manuale utente

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuale utente

Focal

Focal ON WALL 300 Manuale di istruzioni

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuale utente

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuale utente

Peavey

Peavey DTH 218 Manuale utente

Avantree

Avantree Pluto Air Manuale utente

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuale utente

Oppo

Oppo SONICA Manuale utente

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuale utente

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuale utente

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuale utente

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuale utente

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuale utente

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuale utente

Onn

Onn BWA16AA002 Manuale utente

HP

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuale utente

Motor

c

c

ycle Bl

u

u

etooth

C

C

ommu

n

1

10U

n

ication

S

S

ystem

w

w

ith Ha

n

n

dlebar

R

R

emote

| 10U

© 19

9

Sena

notic

e

Sena

™

Snowt

a

SR10

™

These

Sena

T

speci

a

an aft

e

Techn

o

acces

s

regist

e

manuf

a

GoPr

o

Wood

m

Techn

o

The B

iPhon

e

trade

m

respe

c

9

8-2015 Sen

a

Technologi

e

e

.

™

is a tradem

a

a

lk™, 3S™,

™

, SR10i™,

S

trademarks

m

T

echnologies,

a

lly designed

a

e

r-market acc

e

o

logies, Inc. (

“

s

ory specially

e

red trademar

k

a

ctured by S

e

o

®

is a registe

r

m

an Labs. Th

e

o

logies, Inc. f

o

luetooth® wo

e

, iPod touch

a

m

ark or regis

t

c

tive owners.

a

Technolo

g

e

s, Inc reser

v

a

rk of Sena

T

SMH10™, S

S

M10™, EX

P

m

ay not be us

e

Inc. (“Sena”)

a

nd manufact

u

e

ssory specia

“

Sena”) is not

designed an

d

k

of Arai® He

l

e

na Technolo

g

r

ed trademark

e

Sena Bluet

o

o

r the GoPro

®

rd mark and

are registere

d

t

ered tradem

a

g

ies, Inc. All

r

v

es the righ

t

T

echnologies,

MH5™, SM

H

P

AND™, Blu

e

e

d without th

e

is not affiliat

e

u

red by Sena

lly designed

a

affiliated with

d

manufacture

l

met, Ltd. Th

e

g

ies, Inc. for t

h

of Woodman

o

oth Pack for

G

®

Hero3 allow

logos are ow

d

trademarks

o

a

rk owned b

y

r

ights reserv

e

t

to make a

n

Inc. or its su

b

H

5-FM™, SP

H

tooth Pack f

o

e

express per

m

d with Shoei

®

T

echnologies

a

nd manufact

u

Schuberth-

W

d by Sena Te

c

10U for Arai

®

h

e the Arai® f

u

Labs of San

M

G

oPro® is an

i

ng for Blueto

o

ned by the B

o

f Apple Inc.

Z

y

TomTom I

n

2

e

d.

n

y changes

a

b

sidiaries in t

h

H

10™, SPH1

0

o

r GoPro

®

ar

e

m

ission of Se

n

®

Co,. Ltd. Th

e

, Inc. for the

S

u

red by Sena

T

W

elk Gmbh. T

h

chnologies, I

n

®

full-face hel

m

u

ll-face helm

e

M

ateo, Califo

r

after-market

a

o

th capabilitie

luetooth SIG,

Z

umo™ is a t

r

n

ternational

B

a

nd improve

m

h

e USA and o

0

H™, SPH1

0

e

trademarks

n

a.

e

Sena 10U f

o

S

hoei® Neote

c

T

echnologies

,

h

e 10U for Sc

h

n

c. for the Sc

h

m

ets is an aft

e

e

ts.

r

nia. Sena Te

c

a

ccessory sp

e

s.

Inc. and an

y

r

ademark of

G

B

.V. Other tr

a

m

ents to its

t

her countrie

s

0

H-FM™, SM

of Sena Tec

h

o

r Shoei® Ne

o

c

helmets. Th

e

,

Inc. for the

S

h

uberth® C3

&

uberth® C3

&

e

r-market acc

e

c

hnologies, In

c

e

cially design

e

y

use of such

G

armin Ltd. or

a

demarks an

d

product wit

h

s

. 10U™, 10

C

H10R™, SP

H

h

nologies, In

c

o

tec is an afte

e

Sena 10U f

o

S

hoei® GT-Ai

r

&

C3 pro is a

n

&

C3 pro helm

essory speci

a

c. (“Sena”) is

e

d and manu

f

marks by S

e

r

its subsidiari

e

d

tradename

s

h

out providin

C

™, Prism™,

H

10S™, SP

H

c

. or its subsi

r-market acc

e

o

r Shoei® GT

-

r

helmets. Se

n

n

after-market

e

ts. Arai® is

a

a

lly designed

a

not affiliated

w

a

ctured by S

e

e

na is under

l

e

s. TomTom

™

s

are those

o

| 10U

g prior

20S™,

H

10H™,

diaries.

e

ssory

-

Air is

n

a

a

a

nd

w

ith

e

na

l

icense.

™

is the

o

f their

CO

N

1

2

3

4

5

6

7

8

N

TENT

S

INTRODUC

PACKAGE

C

INSTALLIN

G

3.1 10U f

o

3.2 Handl

GETTING

S

4.1 Butto

n

4.2 Powe

r

4.2.1

4.2.2

4.3 Pairin

g

4.4 Char

g

4.5 Chec

k

4.6 Volu

m

4.7 Sena

4.7.1

4.7.2

PAIRING T

H

5.1 Mobil

e

5.2 Seco

n

5.3 Adva

n

5.3.1

A

5.3.2

5.4 Interc

o

5.4.1

5.4.2

MOBILE P

H

6.1 Mobil

e

6.2 Spee

d

6.3 GPS

N

6.4 Sena

STEREO M

7.1 Bluet

o

7.2 Music

INTERCOM

8.1 Two-

w

8.1.1

S

TION

C

ONTENTS

G

THE 10U

O

o

r Shoei GT

-

ebar Remot

e

S

TARTED

n

Operation

r

ing On and

Headset

Handlebar

R

g

the Heads

e

g

ing

k

ing the Batt

e

m

e Adjustme

n

Softwares

Sena Devic

e

Sena Smart

p

H

E 10U WIT

e

Phone Pai

r

n

d Mobile P

h

n

ced Selecti

v

A

2DP Stere

o

HFP for Ph

o

o

m Pairing

Pairing with

Pairing with

H

ONE, GPS,

e

Phone Cal

l

d

Dialing

N

avigation

SR10, Two-

W

USIC

o

oth Stereo

M

Sharing

w

ay Interco

m

Starting Tw

o

O

N YOUR

H

-

Air

e

Off

R

emote

e

t and the H

e

ry Level

n

t

e

Manager

p

hone App

H BLUETO

O

r

ing - Mobile

h

one Pairing

v

e Pairing:

A

o

Music Onl

y

o

ne Call Onl

y

Other 10U

H

Other Sena

SR10

l

Making an

d

W

ay Radio

A

M

usic

m

o

-way Interc

o

H

ELMET

andlebar R

e

O

TH DEVIC

E

Phone, Blu

e

- Second M

o

2DP Stereo

y

y

H

eadsets for

Headset M

o

d

Answering

A

dapter

o

m

3

e

mote

E

S

e

tooth Stere

o

o

bile Phone,

or Handsfre

e

Intercom C

o

o

dels for Inte

o

Device

GPS, and

S

e

o

nversation

rcom Conve

S

R10

r

sation

| 10U

9

1

0

1

1

1

2

1

3

1

4

1

5

8.1.2

8.2 Three

-

8.2.1

8.2.2

8.3 Four-

w

8.3.1

8.3.2

THREE-W

A

0

UNIVERS

A

10.1 Univ

e

10.2 Two

-

10.3 Thre

10.4 Four

-

10.4.

1

10.4.

2

1

FM RADI

O

11.1 FM

R

11.2 Pres

11.3 See

k

11.4 Sca

n

11.5 Tem

p

11.6 Regi

o

2

FUNCTIO

N

3

CONFIGU

R

13.1 Assi

g

13.2 Ena

b

13.3 Ena

b

13.4 Ena

b

13.5 Ena

b

13.6 Ena

b

13.7 Ena

b

13.8 Dele

t

13.9 Fact

o

13.10 Re

m

13.11 Exi

t

4

FIRMWA

R

5

TROUBLE

15.1 Inter

c

15.2 Inter

c

Ending Two

-

-way Interc

o

Starting Thr

e

Ending Thr

e

w

ay Interco

m

Starting Fou

Ending Fou

r

A

Y CONFER

E

A

L INTERC

O

e

rsal Interc

o

-

way Univer

s

e-way Univ

e

-way Univer

s

1

Four-way

U

2

Four-way

U

O

R

adio On/Of

f

et Stations

k

and Save

n

and Save

p

orary Pres

e

on Selectio

n

N

PRIORIT

Y

R

ATION SE

T

g

ning Speed

b

ling/Disabli

n

b

ling/Disabli

n

b

ling/Disabli

n

b

ling/Disabli

n

b

ling/Disabli

n

b

ling/Disabli

n

t

e All Blueto

o

o

ry Rese

t

m

ote Contro

l

t

Voice Conf

R

E UPGRAD

E

SHOOTING

c

om Failure

c

om Recon

n

-

way Interco

o

m

e

e-way Inter

e

e-way Inter

c

m

r-way Interc

o

r

-way Interc

o

E

NCE PHO

N

O

M

o

m Pairing

s

al Intercom

e

rsal Interco

m

s

al Intercom

U

niversal Int

e

U

niversal Int

e

f

et

n

Y

T

TING

Dial

n

g Voice Act

n

g Voice Act

n

g Voice Pr

o

n

g RDS AF

n

g Sidetone

n

g Advance

d

o

th Pairing I

n

l

Pairing

iguration M

e

E

n

ection

m

c

om

c

om

o

m

o

m

N

E CALL WI

T

m

e

rcom Case

e

rcom Case

i

vated Phon

e

i

vated Interc

o

mpts

d

Noise Cont

n

formation

nu

4

TH INTERC

1

2

e

Answering

c

om

t

rol™

OM PARTI

C

C

IPANT

| 10U

1

7

15.3 Faul

t

15.4 Fact

o

7

OPERATI

O

17.1 Usin

g

17.2 Usin

g

t

Rese

t

o

ry Rese

t

O

N QUICK

R

g

the Handl

e

g

the Heads

e

R

EFERENC

E

e

bar Remot

e

e

t Buttons

E

5

| 10U

1 I

N

Than

k

10U,

y

stere

o

pass

e

The 1

A

dva

n

manu

f

Pleas

User’

s

The 1

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

* in o

p

-------

-

Key

S

●

●

N

TROD

k

you for ch

o

y

ou can con

t

o

music or v

e

nger or oth

e

0U is compl

n

ced Audio

D

f

acturers of

o

e read this

U

s

Guide and

0U features

:

Bluetooth

Invisible

b

Safe and

Bluetooth

Four-way

Voice pro

m

Smartpho

Built-in F

M

Universal

Music sh

a

A

dvance

d

Firmware

p

en terrain

-

---------------

-

S

pecification

s

Bluetooth

Supportin

g

A

udio Vid

UCTIO

N

o

osing the

S

t

rol the hea

d

oice instruc

t

e

r motorcycl

e

iant with th

e

D

istribution

P

o

ther device

U

ser’s Guid

e

additional in

:

4.0

b

eauty with

c

easy operati

intercom u

p

intercom

m

pts

ne App for i

P

M

radio tune

r

Intercom™

a

ring

d

Noise Cont

upgradeabl

e

-

---------

s

:

4.0

g profiles: H

eo Remote

C

N

S

ena 10U,

M

d

set using th

e

t

ions of GP

S

e

riders.

e

Bluetooth

4

P

rofile (A2D

to determin

e

e

carefully b

e

formation re

c

ustom desig

ons by Blue

t

p

to 1 kilome

t

P

hone and

A

r

with a stati

o

rol™

e

eadset Profi

C

ontrol Profi

M

otorcycle Bl

e

Handlebar

S

navigation

s

4

.0 supportin

P), and Au

d

e

their comp

a

e

fore using t

h

lated to Sen

a

n

t

ooth Low E

n

t

er (0.6 mile

s

A

ndroid

o

n scan and

le, Hands-F

r

l

e (AVRCP).

6

uetooth Co

m

Remote to

c

s

wirelessly,

g the followi

d

io Video R

e

atibility with

h

e headset.

a Bluetooth

n

ergy Handl

e

s

)*

save functi

o

r

ee Profile (

H

m

munication

c

all handsfr

e

and have i

n

ng profiles:

H

e

mote Contr

o

this headse

t

Also check

w

products.

e

bar Remot

e

o

n

H

FP), Adva

n

System wit

h

e on your Bl

n

tercom con

v

H

eadset Pr

o

o

l Profile (A

V

.

w

ww.sena.c

o

e

n

ced Audio

D

h

Handleba

r

uetooth mo

b

v

ersations i

n

o

file, Hands-

F

V

RCP). Ple

a

om for the l

a

D

istribution

P

r

Remote.

W

b

ile phone, li

s

n

full duplex

F

ree Profile

a

se check

w

a

test versio

n

P

rofile (A2D

P

| 10U

W

ith the

s

ten to

with a

(HFP),

w

ith the

n

of the

P

), and

2 P

A

●

●

●

●

A

CKAG

10U Hea

d

Handleb

a

USB Po

w

Cigarette

E CON

T

d

set

a

r Remote

w

er and Dat

a

Charge

r

T

ENTS

a

Cable

7

| 10U

3 I

N

3.1

1

1. Be

f

2. Ali

g

3. Un

f

inner

4. Sli

d

5. Ali

g

6. Ins

e

snap.

7. Hi

d

holde

r

N

STAL

L

1

0U for S

h

f

ore you inst

a

g

n the right

s

f

asten the t

w

s

hell. Click t

h

d

e in the ant

e

g

n the left sp

e

rt the contr

o

d

e the wires

r

s.

L

ING T

H

h

oei GT-Ai

r

a

ll the 10U,

r

s

peaker with

w

o snaps of

he two snap

s

e

nna betwe

e

p

eaker with t

h

ol buttons u

n

behind the

H

E 10U

r

r

emove the

c

the right ch

e

the center

p

s

through th

e

e

n the exter

n

h

e left chee

k

n

it between

t

center pad

ON YO

c

heek pads

a

e

ek pad bas

e

p

ad in the b

e

snap hold

e

al shell and

k

pad base a

n

t

he external

and reinstal

8

UR HE

L

a

nd ear pad

s

e

and insert

t

b

ack and ins

e

e

r of the batt

e

the left inne

r

nd insert th

e

shell and th

e

l the cheek

L

MET

s

of your hel

m

t

he two clas

p

e

rt the batt

e

e

ry unit.

r

shell. Align

e

two clasps

i

e

left inner

s

pads. Mak

e

m

et.

p

s in the cor

r

e

ry unit betw

its snap hol

d

i

n the corres

s

hell. Align it

s

sure to cli

c

r

esponding

n

w

een the ext

e

d

er with the

s

ponding not

c

s

snap hold

e

c

k the snap

s

n

otches.

e

rnal shell

a

bottom left s

c

hes.

e

r with the fr

o

s

through th

e

| 10U

a

nd the

nap.

o

nt left

e

snap

3.2

1

1. Be

f

2. Ali

g

3. Un

f

inner

4. Sli

d

5. Ali

g

6. Ins

e

snap.

7. Hi

d

holde

r

3.2

H

1. Ge

n

2. Cli

p

1

0U for Sc

f

ore you inst

a

g

n the right

s

f

asten the t

w

s

hell. Click t

h

d

e in the ant

e

g

n the left sp

e

rt the contr

o

d

e the wires

r

s

H

andlebar

n

tly spread t

p

it on the le

f

c

huberth

a

ll the 10U,

r

s

peaker with

w

o snaps of

he two snap

s

e

nna betwe

e

p

eaker with t

h

ol buttons u

n

behind the

Remote

he two ends

f

t handlebar

r

emove the

c

the right ch

e

the center

p

s

through th

e

e

n the exter

n

h

e left chee

k

n

it between

t

center pad

of the Han

d

of your mot

o

c

heek pads

a

e

ek pad bas

e

p

ad in the b

e

snap hold

e

al shell and

k

pad base a

n

t

he external

and reinstal

lebar Remo

t

o

rcycle. Mak

e

9

a

nd ear pad

s

e

and insert

t

b

ack and ins

e

e

r of the batt

e

the left inne

r

nd insert th

e

shell and th

e

l the cheek

t

e.

e sure you

c

s

of your hel

m

t

he two clas

p

e

rt the batt

e

e

ry unit.

r

shell. Align

e

two clasps

i

e

left inner

s

pads. Mak

e

c

an comforta

m

et.

p

s in the cor

r

e

ry unit betw

its snap hol

d

i

n the corres

s

hell. Align it

s

sure to cli

c

bly control t

h

r

esponding

n

w

een the ext

e

d

er with the

s

ponding not

c

s

snap hold

e

c

k the snap

s

h

e Joystick

w

n

otches.

e

rnal shell

a

bottom left s

c

hes.

e

r with the fr

o

s

through th

e

w

ith your left

| 10U

a

nd the

nap.

o

nt left

e

snap

thumb.

4 G

4.1

B

The 1

“Pairi

n

use t

h

Butto

n

Fron

t

●E

n

●

An

●S

p

●C

a

●T

u

Joys

t

Rear

●E

n

ETTIN

G

B

utton Op

e

0U is contr

o

n

g the Head

h

e emergen

c

n

s” for more

t

Button

n

ter into mo

b

n

swer and e

n

p

eed Dial

a

ll transfer b

e

u

rn on/off F

M

t

ick

●V

o

●E

●S

t

●

A

●R

●P

●T

r

●E

●N

●S

e

Button

n

ter into hea

d

G

STAR

T

e

ration

o

lled by the

B

set and the

c

y buttons

o

details.

b

ile phone p

a

n

d a mobile

etween mo

b

M

tuner

o

lume adjus

t

nter into int

e

t

art and end

nswer and e

R

eject an inc

o

lay and pau

s

r

ack forward

nter into voi

c

avigate thro

u

e

ek FM radi

o

dset pairing

T

ED

B

luetooth H

a

Handlebar

R

o

n the head

s

a

iring mode

phone call

b

ile phone a

n

t

ment

e

rcom pairin

g

intercom co

nd a mobile

o

ming mobil

e

s

e Bluetooth

and track b

a

c

e configura

t

u

gh configu

r

o

station

mode

a

ndlebar Re

m

R

emote” for

m

s

et to contr

o

n

d headse

t

g

mode

nversation

phone call

e

phone call

stereo devi

c

a

ck music

t

ion setting

ation menu

10

m

ote. You m

m

ore detail

s

o

l the functi

o

c

e

ust pair the

m

. If the Han

d

o

ns. Please

m

together fi

r

d

lebar Rem

o

refer to se

c

rst. Please

r

o

te runs out

o

c

tion 17.2, “

U

efer to secti

o

o

f battery, y

o

U

sing the H

e

| 10U

o

n 4.3,

o

u can

e

adset