Silvercrest SNL 15 A1 Manuale utente
IAN 324290_1901
WEARABLE BLUETOOTH®
SPEAKER SNL 15 A1
GB IE NI
WEARABLE BLUETOOTH®
SPEAKER
Operating instructions
DK
BLUETOOTH®HØJTTALER,
DER KAN LÆGGES
OM NAKKEN
Betjeningsvejledning
DE AT CH
BLUETOOTH®
NACKENLAUTSPRECHER
Bedienungsanleitung
IE
GB
NI
DK
GB IE NI
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
DK
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
DE AT CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich an-
schließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB/IE/NI Operating Instruction Page 5
DK Betjeningsvejledning Side 29
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 51
A
1
23
4
5
1
English – 5
Table of Contents
1. Introduction ........................................................... 7
2. Proper use.............................................................. 7
2.1. Key to symbols...............................................................8
3. Safety information ................................................. 9
3.1. Handling the rechargeable batteries.........................12
3.2. Water spray protection...............................................13
3.3. Additional safety instructions......................................13
3.4. Bluetooth connection...................................................14
3.5. Never carry out repairs yourself................................14
4. Description of components.................................... 15
5. Package contents ................................................. 15
6. Before using the device for the first time ............... 16
6.1. Charging the neckband speaker................................16
7. Switching on the neckband speaker and
connecting via Bluetooth®..................................... 17
7.1. Switching on the neckband speaker..........................17
7.2. Connecting the neckband speaker via Bluetooth®..17
7.3. Connecting a new device via Bluetooth....................18
8. Operation ............................................................ 18
8.1. Controlling audio playback........................................18
8.2. Setting the volume .......................................................18
8.3. Setting a sound profile................................................18
8.4. Hands-free calls...........................................................19
8.5. Enabling voice assistant..............................................19
9. Switching off the neckband speaker .....................20
10. Storing the device when not in use........................ 20
11. Troubleshooting ................................................... 20
11.1. Cleaning.......................................................................21
12. Disposal and recycling.......................................... 22
6 – English
13. Technical specifications ......................................... 23
13.1. Trademark information............................................... 24
14. Declaration of Conformity .................................... 24
15. MLAP GmbH Warranty......................................... 24
15.2. Conditions of warranty .............................................. 24
15.3. Warranty period and legal claims for defects ......... 25
15.4. Scope of warranty...................................................... 25
15.5. Processing of warranty claims................................... 26
16. Service ................................................................. 26
16.6. Supplier/Producer/Importer .................................... 28
English – 7
1. Introduction
Congratulations on purchasing your new device. You have chosen a
high-quality product. This document is an integral part of this product. It
contains important information on safety, operation and disposal. Be-
fore using the product, please familiarise yourself with all safety instruc-
tions. Only use the product as described and for the specified appli-
cations. Keep all documents in a safe place. If you give this product to
third parties, ensure that you also hand over all the documents.
Read all documents included with this product completely to ensure cor-
rect and full use of the device.
2. Proper use
The neckband speaker is an entertainment electronics de-
vice.
The neckband speaker is used to play back audio materi-
al that can be played via Bluetooth. In addition, the neck-
band speaker can also be used as a hands-free set. Only
use the device in accordance with the operating modes
specified in these instructions.
The device is only intended for private use and not for
industrial/commercial use.
Note that no liability will be accepted if the device is not
used for its intended purpose:
8 – English
2.1. Key to symbols
If a block of text is marked with one of the warning symbols listed be-
low, the hazard described in that text must be avoided to prevent the
potential consequences described there from occurring.
DANGER!
Warning: risk of fatal injury!
Follow the instructions to avoid situations that will lead
to fatal or serious injuries.
WARNING!
Warning: risk of possible fatal injury and/or serious irre-
versible injuries!
Follow the instructions to avoid situations that may lead
to fatal or serious injuries.
CAUTION!
Warning: risk of minor and/or moderate injuries!
Follow the instructions to avoid situations that may lead
to moderate or minor injuries.
NOTICE!
Follow the instructions to avoid property damage.
Follow the instructions to avoid situations that may
damage the device.
Notes regarding assembly or operation
DC (direct current)
English – 9
Please follow the guidelines in the operating instructions.
Safety note
Instruction
• List
IPX4 Devices with this protection class are protected against wa-
ter spray from all sides.
Products that feature this symbol meet the requirements of
the EU directives (see chapter entitled “Declaration of con-
formity”).
3. Safety information
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – READ CAREFUL-
LY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
Keep the device and its accessories out of the reach of
children.
This device can be used by children aged 8years and
above, by people with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or people who lack experience
and/or knowledge, if proper supervision is provided
or if these people have been instructed in how to use
the device safely and have fully understood the possi-
ble dangers.
10 – English
The neckband speaker must be checked for damage
before using the device for the first time and after each
use.
Do not use the neckband speaker if it is damaged, gen-
erates smoke or emits unusual operating noises.
Stop using the neckband speaker immediately and im-
mediately disconnect it from the connected USB cable
(if present):
• if the neckband speaker produces unusual noises or
smoke;
• if the neckband speaker is damaged by a liquid or high
moisture levels;
• in emergency situations.
Children must be supervised to ensure they do not play
with this device.
Cleaning and user maintenance must not be carried out
by children.
Do not store any of the packaging material used (bags,
polystyrene, etc.) within the reach of children.
Do not let children play with the packaging. Packaging
material is not a toy.
English – 11
DANGER!
Risk of choking and suffocation!
Risk of choking and suffocation through
swallowing or inhaling small parts or plas-
tic wrap.
Keep the plastic packaging out of the reach of children.
Do not let children play with the packaging material.
Do not modify the device without our express agree-
ment and do not use any accessories that have not
been supplied or approved by us.
Only use replacement parts or accessories that we
have supplied or approved.
Comply with all the information in these operating in-
structions, especially the safety information. Any other
use is considered improper and can cause personal in-
jury or property damage.
Do not use the device in potentially explosive atmos-
pheres. This includes petrol stations, fuel storage are-
as and areas where solvents are processed. This device
must also not be used in areas with particle-laden air
(for example flour or wood dust).
Indice
Altri manuali Silvercrest Altoparlanti
Silvercrest
Silvercrest SMA 500 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL 3 B2 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL3 D1 Scheda informativa del prodotto
Silvercrest
Silvercrest LBP 5 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL 44 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL 3 C4 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL TW3 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SLB 1.2 C2 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SLB 20 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest 279324 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SMRS 35 A1 Scheda informativa del prodotto
Silvercrest
Silvercrest SBL TW9 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SLB 1.2 C2 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBLS 6 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL 3 B2 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SMA 500 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SPLB 44 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest HG00595D Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SSTB 10 A1 Manuale utente
Silvercrest
Silvercrest SBL 4.1 A1 Manuale utente
