Stack-On PS-5-B-12 Manuale utente

40274-1304 121

SAFE FEATURES

IMPORTANT

NOTE: You can store your Key #, Serial # and

Combination on Stack-On’s SECURE web site –

www.stack-on.com under Service.

Storing your Key # or Combination will provide

instant access to this important information should

you ever lose your keys or your combination.

Only you will have access to this information.

Instructions

Record the serial number from the tag on the

door front.

Record your combination number.

Keep keys and combination in a secure place

away from children.

DO NOT STORE KEYS OR YOUR COMBINATION

INSIDE SAFE

Serial #:

Your Combination #:

Safe Opening Options

1. Knob to open and close door

2. Red indicator light

3. Four number key pad

4. Green indicator light

5. Fingerprint scanner

6. ENTER button

7. Key lock cover plate

8. Red Reset button

9. Battery compartment

You can open your safe using your

recorded fingerprint. Up to 32 fingerprints

can be recorded.

You can also open your safe using the

number key pad which you will program

with your own combination.

The safe also has a back up key for

emergency opening and for opening the

safe for the first time.

MODEL: PS-5-B-12

Tools Required:

Drill

Phillips Screwdriver

10 mm Wrench

1/4” (7 mm) drill bit

Hardware Included:

(4) M6 x 15 mm (5/8” long) Screws

(4) M6 Nylock Nuts

GETTING STARTED

When you first receive your safe you will need

to open the door with the key in order to install

the batteries. Batteries are included and are

located inside the safe.

To open the door with the key, first remove cover

plate (7) by sliding it down. Insert the key and

turn counterclockwise. Hold the key in the open

position and turn the knob to the right to open

the door.

NOTE: This key has also been provided in case

you lose or forget your security code or the

batteries run low. If you lose your key, you may

purchase a replacement key by referencing the

serial number located on the front of the door.

See section regarding replacement keys for

further information.

Locate the (4)-AA batteries inside the safe. Open

the battery compartment (9) on the back of the

door and install the batteries as shown. Close the

battery compartment.

Battery installation

Key lock

access

●When you first receive your safe your

factory preset code is 1-2-3-4.

●Record this new combination on this form

or store your combination on our secure

website at www.stack-on.com under Service.

If you write down your combination you must

keep this information in a secure place, away

from children, not inside the safe.

●For security you must change the preset

code after opening the safe.

PROGRAMMING YOUR OWN

ELECTRONIC COMBINATION

Press the “1” key for 5 seconds until the

green light goes on.

NOTE: The knob must be turned all the

way to the right before trying to unlock

the safe using the combination. If you

change the batteries your new code will

be retained.

●After the “beep” enter your new

4 to 8 digit code and press the

ENTER button .

●Enter your new code again and

press the ENTER button . After

the “beep” your new code will be set.

With the door open, try your new code

by entering it on the key pad followed

by the ENTER button . Turn the

knob to the left to open the door.

Enter the current code (which is 1-2-3-4

from the factory for the first time) and

press the ENTER button .

40274-1304 221

RECORDING FINGERPRINTS

Press the Red Reset button on the

inside of the door. Two “beeps” will

sound and a red light will glow around

the fingerprint scanner.

●The fingerprint has been

successfully recorded if there is

one extra “beep” and the green

light flashes.

●The fingerprint has not been

recorded if there are two extra

“beeps” and both lights flash.

Try recording again from step 1.

Place your finger on the fingerprint

scanner. Two “beeps” will sound.

●When you first receive your safe there

are no recorded fingerprints.

●You can record up to 32 different

fingerprints for opening the safe.

●In order to improve the rate of fingerprint

identification please follow these suggestions:

TIPS FOR RECORDING FINGERPRINTS

Correct

Incorrect

For smaller hands we recommend using

the thumb and middle finger.

Do not use the fingerprint scanner under

bright lights.

If your hands are dry, breathe on your

finger tips to improve the scan.

If your hands have oil, lotion or are dirty

the fingerprints may not scan correctly.

Locate the safe at a height that allows

easy access to the fingerprint scanner.

Record several of your fingerprints in

case you sustain a cut or an injury to a

finger you have scanned.

When scanning, use moderate finger

pressure (not too hard or light) on the

scanner. Center your finger on the

scanner. Use a similar pressure and

finger location on the scanner when

opening the safe.

40274-1306 321

●The scan has been successful if

there is one “beep” and the green

light flashes.

●The scan has not been successful

if there are two “beeps” and both

lights flash. Try again from step 1.

2. Place your finger on the scanner with

the same position and pressure you

used to record your fingerprint.

3. Turn the knob to the left to open the

door.

NOTE: The knob must be turned all the

way to the right before trying to unlock

the safe using the fingerprint scanner. If

you change the batteries your recorded

fingerprints will be retained.

1. Press the ENTER button and a red

light will glow around the fingerprint

scanner.

OPENING THE SAFE USING YOUR

FINGERPRINT

This safe uses 4 - AA batteries. Under

normal use, batteries will last about 1 year.

When the battery is low, a red light will come

on warning you that the battery is low while

you are using the safe.

To replace the batteries, open the battery

compartment on the back of the door and

install all new batteries as shown in the

beginning of these instructions.

CLEARING THE MEMORY

●Follow these steps to erase all

recorded fingerprints and change the

combination back to the factory preset

code 1-2-3-4.

BATTERY REPLACEMENT

●See also the section “GETTING

STARTED” at the beginning of these

instructions.

Press and hold down the Red Reset

button on the inside of the door for about

5 seconds and continue holding while

the green light flashes for about 12

times.

After the “beep” sounds and the green

light flashes, all the recorded finger prints

and your personal electronic combination

will be erased.

NOTE: The safes electronic combination

has now been changed back to the

factory preset code 1-2-3-4.

NOTE: For security you must

reprogram your combination after

resetting the safe to the factory

preset code.

●NOTE: Do not mix old and new

batteries. Do not mix alkaline, standard

or rechargeable batteries.

To lock the safe, close the door and turn the

knob to the left to the 12:00 position.

LOCKING THE SAFE

NOTE ON LOCKING THE SAFE: Because

the locking mechanism is deactivated for

approximately 3 to 6 seconds after the

combination is entered, wait a minimum

of 6 seconds from the time the

combination is entered to lock the safe.

Also, when locking the safe, always

make sure the knob is turned completely

to the left to the 12:00 position. If the

knob is not turned to the 12:00 position

during the locking process, the locking

mechanism will not lock. 40274-1306 421

Do not use glass cleaners or sprays on this

safe. Clean with a damp cloth.

MAINTENANCE

IMPORTANT

Keep keys and your combination number in a

secure place, away from children. Keep this

record of your serial number and combination in a

secure place separate from your safe. To order a

replacement key set, follow the instructions on the

attached form.

STACK-ON PRODUCTS COMPANY

P.O. BOX 489

WAUCONDA, IL 60084

SECURING THE SAFE

The safe is to be placed into a drawer

and then secured to the drawer botttom.

For optimal safety and security, the safe

should be installed in an isolated, dry

and secure area.

NOTE: This safe is designed to be placed

into a drawer and then secured to the

drawer bottom. Failure to place into a

drawer and then secure to the drawer

bottom will compromise the safety and

security of the safe.

Select an appropriate sized drawer for your

safe. Place the safe in the drawer and try

opening and closing the safe and drawer.

Do not attempt to close the drawer with the

safe open.

Place the safe in the desired drawer and

mark the mounting holes with a pencil.

Remove the safe and drill the pilot holes for

the screws. Replace the safe in the drawer

and insert the screws through the mounting

holes and drawer bottom. For maximum

security, use all 4 mounting screws. Secure

the bolt by tightening the Nylock nut on the

screws. (Figure 1)

40274-1306 521

Figure 1

SELECTING A LOCATION

THE SAFE SHOULD ALWAYS BE

KEPT OUT OF THE REACH OF

CHILDREN.

Key Request

“This is not a Registration Form”

Verification of ownership is required in order to receive replacement key for your security product.

In order to receive a replacement key to your security product:

1. Complete the following form and send to Stack-On Products.

2. Send a copy of your valid driver’s license along with the form.

3. Send a copy of the receipt showing the original purchase.

4. Security product owner must sign form.

5. Owner’s signature must be notarized.

6. Send $10.00 for replacement key. Personal Check, MasterCard, or Visa accepted.

7. Send completed information to:

Stack-On Products Company

1360 N. Old Rand Road

P.O. box 489

Wauconda, IL 60084

Serial Number______________________ Key Number (if applicable) _______

Unit Dimensions________________________________________

Unit Description___________________________________________________________

Owner’s Name ____________________________________ Date Purchased___/___/____

Owner’s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________

City ___________________________ State _______________ Zip Code________________

Telephone Number: (____)___________________ Fax Number: (____)___________________

Owner’s Email Address: ________________________________________________________

Owner’s Signature __________________________ Notary Signature________________

Notary Commission Expires: _____/_____/_____ Notary Stamp

SERVICE REQUESTED

Key Replacement: Yes No

$10.00 charge for this service

Credit Card Information (Please circle one) MasterCard Visa

Expiration Date: ___/___/___ Card Number:______________________________________

Credit Card Identification Number (Located on back of card, last 3 digits on signature strip)_________

9/07

NOTE: You can store your Key #, Serial # and Combination on Stack-On’s SECURE web site – www.stack-on.com under

Service. Storing your Key # or Combination will provide instant access to this important information should you ever lose

your keys or your combination.

Only you will have access to this information.

40274-1306 621

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS

WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

IN NO EVENT SHALL STACK-ON’S OBLIGATION UNDER THIS WARRANTY EXCEED THE PRICE

OF THE PRODUCT.

STACK-ON’S LIABILITY FOR ANY BREACH OF THIS WARRANTY SHALL BE LIMITED

EXCLUSIVELY TO REPAIR OR REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT, AS DESCRIBED

ABOVE, OR A REFUND OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.

STACK-ON WILL NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, BE LIABLE TO THE INITIAL CONSUMER

FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES

ARISING OUT OF THE PURCHASE OR USE OF ANY STACK-ON PRODUCTS, INCLUDING THE

SAFES.

THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES

EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE HEREBY DISCLAIMED AND EXCLUDED. STACK-ON

SHALL NOT BE SUBJECT TO ANY OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES. STACK-ON NEITHER

ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT, ANY OTHER LIABILITY

IN CONNECTION WITH THE SALE OF STACK-ON’S STEEL SAFES.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY PRODUCT, OR ANY PART OF ANY PRODUCT, WHICH

HAS BEEN SUBJECT TO EXCESSIVE USE, ACCIDENT, NEGLIGENCE, ABUSE OR MISUSE,

INCORRECT MAINTENANCE, ALTERATION OR REPAIR BY ANYONE OTHER THAN STACK-ON. IN

ADDITION, THIS WARRANTY DOES NOT COVER ANY ACCESSORIES OR PARTS USED WITH OR

IN THE PRODUCT WHICH ARE NOT INCLUDED WITH THE ORIGINAL PURCHASE.

If Stack-On is properly notified during the three-year warranty period and, after inspection confirms there

is a defect, Stack-On will, at its sole option, provide repair parts or exchange the product at no charge, or

refund the purchase price of the product.

Stack-On Products Company

1360 North Old Rand Road

Wauconda, IL 60084

[email protected]

If you believe there is a defect in material or workmanship in your Steel Safe during the three-year

warranty period, please contact our customer service department, by regular mail or email at the address

listed below, and include with your correspondence proof of purchase information and the model number

of the safe.

Stack-On Products Co. (“Stack-On”) Steel Safes are warranted to be free from defects in material and

workmanship for a period of three (3) years from the date of original purchase by a consumer. This

warranty extends to the initial consumer only.

LIMITED THREE YEAR WARRANTY

STEEL SAFES

40274-1306 721

IMPORTANT

Instructions

MODELE: PS-5-B-12

L’enregistrement de vos empreintes digitales

vous permettra d’ouvrir le coffre-fort. Il est

possible d’enregistrer jusqu’à 32 empreintes

digitales.

Il est également possible d’ouvrir le coffre-fort

à l’aide du clavier numérique que vous

programmerez à l’aide de votre propre

combinaison.

Le coffre-fort est également doté d’une clé de

dépannage pour les urgences et pour ouvrir

le coffre-fort la première fois.

Options d’ouverture du coffre-fort

Enregistrer le numéro de série inscrit sur la plaque de la

porte avant.

Enregistrer le numéro de combinaison.

No de série :

No de combinaison :

CARACTÉRISTIQUES DU

COFFRE-FORT

1. Bouton pour ouvrir et fermer la porte

2. Voyant rouge

3. Clavier à quatre chiffres

4. Voyant vert

5. Lecteur d’empreintes digitales

6. Touche ENTRÉE

7. Plaque couverture de la serrure à clé

8. Bouton de réinitialisation rouge

9. Compartiment à piles

NOTE : Vous pouvez enregistrer les renseignements

relatifs à vos nº de clés, nº de série et à vos

combinaisons sur le site Web sécurisé de Stack-On –

www.stack-on.com, à la rubrique Service.

L’enregistrement de vos nº de clés ou de vos

combinaisons vous permet d’accéder instantanément à

ces renseignements essentiels, en cas de perte d’une

clé ou d’oubli d’une combinaison.

Vous seul pourrez accéder à ces informations.

40274-1304 821

Herramientas necesarias:

perforar

Destornillador Phillips

10 mm Llave

Taladro de 1/4 "(7 mm) poco

Matériel inclus:

(4) M6 x 15 mm (5/8 "de long) Vis

(4) écrous autobloquants M6

Conservez les clés et la combinaison dans un

endroit sûr, loin des enfants.

NE PAS CONSERVER LES CLÉS OU LA

COMBINAISON DANS LE COFFRE.

POUR COMMENCER

À la réception de votre coffre-fort, vous devrez

ouvrir la porte avec la clé afin d’installer les

piles. Les piles sont incluses et se trouvent à

l’intérieur du coffre-fort.

Pour ouvrir la porte avec la clé, retirez le

couvercle (7) en le faisant glisser vers le bas.

Insérez la clé et tournez dans le sens antihoraire.

Maintenez la clé en position ouverte et tournez le

bouton vers la droite pour ouvrir la porte.

REMARQUE : Cette clé sert également en cas de

perte ou d’oubli de votre code de sécurité, ou si

les piles sont déchargées. Si vous perdez votre

clé, vous pourrez acheter une clé de rechange à

l’aide du numéro de série inscrit à l’avant de la

porte. Consultez la section à la fin des présentes

instructions pour plus de détails sur les clés de

rechange.

Repérez les piles AA (4) à l’intérieur du coffre-fort.

Ouvrez le compartiment à piles (9) et insérez les

piles de la manière illustrée. Fermez le

compartiment pile.

Accès à la

serrure à clé

Installation des piles

●Lorsque vous recevez votre coffre-fort,

le code préréglé en usine est 1-2-3-4.

●Pour des raisons de sécurité, vous

devez changer le code préréglé après

l’ouverture.

●Enregistrer cette nouvelle combinaison

sur ce formulaire ou de ranger votre

combinaison sur notre site sécurisé à

www.stack-on.com sous Service. Si vous

écrivez votre combinaison, vous devez

conserver ces informations dans un

endroit sûr, loin des enfants, pas l'intérieur

du coffre.

POUR PROGRAMMER VOTRE

COMBINAISON ÉLECTRONIQUE

Appuyez sur la touche « 1 » pendant

5 secondes, le témoin vert s’allume.

REMARQUE: Le bouton doit être

tourné complètement vers la droite

avant de tenter de déverrouiller le

coffre-fort à l’aide de la combinaison.

Votre nouveau code est conservé si

vous remplacez les piles.

●Après le signal sonore, entrez votre

nouveau code de 4 à 8 chiffres et

appuyez sur la touche ENTRÉE.

●Entrez votre nouveau code une

fois de plus et appuyez sur la

touche ENTRÉE. Après le

signal sonore, votre nouveau code

est enregistré.

Essayez votre nouveau code en

utilisant le clavier numérique suivi de

la touche ENTRÉE. Tournez le

bouton vers la gauche pour ouvrir la

porte.

Entrez le code actuel (qui correspond

au préréglage initial en usine 1-2-3-4 et

appuyez sur la touche ENTRÉE.

40274-1304 921

Correct

Incorrect

Appuyez sur le bouton de réinitialisation

rouge à l’intérieur de la porte. Deux signaux

sonores retentissent et un témoin rouge

s’allume autour du lecteur d’empreintes

digitales.

Placez votre doigt sur le lecteur

d’empreintes digitales. Deux signaux

sonores retentissent.

●L’empreinte digitale est enregistrée

avec succès si un signal autre sonore

retentit et que le témoin vert clignote.

●L’empreinte digitale n’est pas

enregistrée si deux autres signaux

sonores retentissent et que les deux

témoins clignotent. Recommencez

l’enregistrement à l’étape 1.

●À la réception de votre coffre-fort aucune

empreinte digitale n’est enregistrée.

●Vous pouvez enregistrer jusqu’à 32

différentes empreintes digitales pour ouvrir le

coffre-fort.

POUR ENREGISTRER DES

EMPREINTES DIGITALES

Placez le coffre-fort à une hauteur qui

permet un accès facile au lecteur

d’empreintes digitales.

Enregistrez plusieurs de vos empreintes

digitales en cas de coupure ou de blessure

au doigt que vous avez numérisé.

Nous recommandons l’utilisation du pouce

ou du majeur pour les personnes qui ont

de petites mains.

À la lecture, appuyez votre doigt

modérément (ni trop fortement ni trop

légèrement) sur le lecteur. Centrez votre

doigt sur le lecteur. Utiliser une pression

semblable et placez toujours votre doigt au

même endroit sur le lecteur.

N’utilisez pas le lecteur d’empreintes

digitales sous une lumière vive.

Si vos mains sont sèches, soufflez sur le bout

de vos doigts pour améliorer la lecture.

Si vos mains sont huileuses, enduites de

lotion ou sales, le lecteur peut ne pas lire vos

empreintes digitales correctement.

●Veuillez suivre les suggestions ci dessous

pour augmenter le taux d’identification des

empreintes digitales :

CONSEILS POUR ENREGISTRER LES

EMPREINTES DIGITALES

40274-1304 10 21

Indice

Lingue:

Altri manuali Stack-On Sicuro

Stack-On

Stack-On E-30-MB-E-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On SS-16-MB-B Manuale utente

Stack-On

Stack-On SS-22-MG-C Manuale utente

Stack-On

Stack-On PS-15-20-B Manuale utente

Stack-On

Stack-On Buck Commander BC-18-MB-E-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On PFS-012-BG-E Manuale utente

Stack-On

Stack-On ASC-1416 Manuale utente

Stack-On

Stack-On PS-1808-E Manuale utente

Stack-On

Stack-On GCB-1522 Manuale utente

Stack-On

Stack-On SECURITY PLUS GC-908-5 Manuale utente

Stack-On

Stack-On SS-22-MB-E Manuale utente

Stack-On

Stack-On E-69-MB-B-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On QAS-1510 Manuale utente

Stack-On

Stack-On W-60-BH-E-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On PS-15-05-B Manuale utente

Stack-On

Stack-On Buck Commander Manuale utente

Stack-On

Stack-On SECURITY PLUS Manuale utente

Stack-On

Stack-On QAS-1845-B Manuale utente

Stack-On

Stack-On Security Plus QAS-1310 Manuale utente

Stack-On

Stack-On QAS-1514 Manuale utente

Stack-On

Stack-On SHD-AOTT-BG-B Manuale utente

Stack-On

Stack-On TD-40-SB-B-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On W-24-BH-E-S Manuale utente

Stack-On

Stack-On PDS-1800-E Manuale utente

Manuali Sicuro popolari di altre marche

Squire

Squire Stronghold Keysafe Manuale utente

Phoenix

Phoenix FS0352C Scheda informativa del prodotto

Phoenix

Phoenix KS0030E Series Manuale utente

Vaultek

Vaultek 10 Series Scheda tecnica

Arregui

Arregui CLASS Manuale utente

Beaumont

Beaumont SMART KEYBOX Manuale utente

Honeywell

Honeywell 2077D - 1.21 Cubic Foot Anti-Theft Safe Manuale utente

Hornady

Hornady SnapSafe Trunk Safe II Manuale utente

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD SA-HD5-BIO Manuale utente

Honeywell

Honeywell 5912 Manuale utente

Phoenix

Phoenix FS1280F Manuale utente

Phoenix

Phoenix SS0992K Scheda informativa del prodotto

Technomax

Technomax Trony Series Manuale

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD INSTINCT BIOMETRIC Series Manuale utente

RICHTER CZECH

RICHTER CZECH LA Manuale operativo

Olymp

Olymp GOsafe 110 Manuale utente

Phoenix

Phoenix SS0100E Scheda informativa del prodotto

Clarke

Clarke Strong-Arm CS1000K Manuale di istruzioni