Steren RM-20 Manuale utente

IMPORTANTE

Antes de utilizar su nuevo Control remoto para TV satélital, por

favor lea las siguientes recomendaciones

No exponga el equipo a temperaturas extremas.

No deje caer el equipo, podría ocasionar fallas.

Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo.

La garantía es inválida si trata de abrir el equipo.

No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras

o salpicaduras de agua.

Si no va a usar el control remoto por un periodo largo de tiempo,

retire las baterías y guardelas.

CARACTERISTICAS

Su nuevo control remoto universal es la solución perfecta para

todas sus necesidades de controlar diferentes equipos. Diseñado

especialmente para operar sistemas de satélite, puede ser

programado para operar diferentes componentes, hasta 6.

Incluye características de fácil uso, tales como: botón navegador,

modo de búsqueda automática, botón de encendido

multi-componente, entre otras.

•

ESPAÑOL-02

ESPAÑOL

Antes de utilizar su nuevo Kit C

CONTROLES

1.- Teclas de equipos

Permite seleccionar el equipo que se desea programar / utilizar

ESPAÑOL-03

ESPAÑOL

(DVD, Satélite, VCR, Aux, TV2 o TV1)

2.- Encendido / Apagado

Enciende / apaga el equipo seleccionado.

3.- Mosaico

Muestra menús exclusivos de los sistemas de Satélite

4.- Guía (Guide)

Muestra todos los canales.

5.- Más (+)

Cambio de idioma. Muestra un resume acerca del programa

visualizado.

6.- TV Vídeo

Cambia entre el modo de Vídeo y de Televisión.

7.- Botones de juego

Depende de su sistema de Satélite.

8.- Flechas de desplazamiento

Permite moverse a través de las diferentes opciones en la guía de

programas y menús.

9.- Seleccionar (Select)

Permite seleccionar una opción de un menú o guía de un dispositivo

especíco.

ESPAÑOL-04

ESPAÑOL

10.- Canales

Utilice estos botones para cambiar de canales

11.- Volumen

Permite ajustar el nivel de volumen

12.- Ayuda

Muestra información diversa acerca del programa visualizado.

13.- Canal anterior

Regresa al último canal visualizado.

14.- Silenciar

Desactiva el volumen.

15.- Teclas numéricas

Permite acceder a los canales de forma directa.

16.- Interactive

Permite entrar al menú Interactivo de su sistema de Satélite.

17.- Teclas de vídeo

Utilice esta teclas para controlar un DVD o un VCR on un reproductor

de CD.

a) Regresar (Rewind)

b) Reproducir (Play)

c) Adelantar (Forward)

ESPAÑOL-05

ESPAÑOL

ESPAÑOL-06

ESPAÑOL

d) Grabar (Record)

e) Detener (Stop)

f) Pausa (Pause)

18.- LED indicador

Enciende cuando el equipo está en uso.

19.- Compartimiento de baterías

INSTALACION / CAMBIO DE BATERIA

1.- Remueva la tapa del compartimiento de

baterías que se encuentra en la parte

posterior del control remoto.

2.- Coloque 2 baterías AAA

poniendo atención a la polaridad

3.- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de baterías.

COMO UTILIZAR LA PROGRAMACIÓN RÁPIDA

Usted puede utilizar la programación rápida con los códigos enlistados

en las siguientes páginas. Si al introducir algún código el control remoto

no realiza la mayoría de las funciones de su aparato programado, por

favor intente con los códigos de la lista que corresponden a su marca.

De ser necesario utilice el método de búsqueda automática.

1.- Localice el código de programación para el equipo que desee

programar (Satélite, TV, DVD, VCR o Audio) en la lista de códigos

anexa.

2.- Encienda el equipo que desee programar, manualmente.

3.- Presione el botón del equipo que desee programar. Sin soltar el

botón del equipo introduzca el código de programación que

previamente localizó.

4.- Suelte todos los botones.

5.- Oprima la tecla de Encendido (On / Off). Su aparato deberá

apagarse.

De ser así, anote el código que utilizó para futuras referencias.

Encienda el equipo, observe y asegúrese que la mayoría de las

funciones del control remoto funcionan adecuadamente, en caso de no

funcionar intente la programación con los códigos de la lista que

corresponden a su marca, repitiendo los pasos 2 al 4. De ser necesario

utilice el método de búsqueda automática.

ESPAÑOL-07

ESPAÑOL

ESPAÑOL-08

ESPAÑOL

No exceda de más de 10 segundos entre cada paso ya que el

control remoto se saldrá del modo de programación y tendrá que

comenzar de nuevo.

Puede haber más de un código que controle su equipo, pero sólo

un código accionará la mayoría de las funciones, trate de

encontrar el código más adecuado.

Si introduce un código equivocado, el LED indicador parpadea 4

veces y sale del modo de programación.

MÉTODO DE BÚSQUEDA AUTOMÁTICA

1.- Encienda el equipo que desee programar, manualmente.

2.- Presione el botón del equipo que desee programar y sin soltar

presione el botón de Encendido (On / Off) hasta que el indicador LED

se encienda.

3.- Suelte los botones, el indicador debe permanecer encendido.

4.- Coloque el control remoto enfrente del dispositivo que desea

programar y presione el botón de Reproducir (Play), el LED indicador

parpadeará 10 veces.

5.- El equipo se deberá apagar. Si es así, presione el botón de

Regresar (Rewind) haciendo una pausa de un segundo, cada vez que

presiona el botón, hasta que el equipo se encienda.

6.- Una vez que el equipo se encienda, presione el botón Select

para nalizar el proceso y guardar el código de programación en

memoria. El LED indicador se apagará.

Antes de utilizar su nuevo Kit C

Si en el paso 5, el equipo no se apaga, repita los pasos 2 al 4.

Le suplicamos sea paciente. Si después de varios intentos

presionando la tecla de Encendido (On / Off) no se enciende su

equipo, repita las instrucciones.

No presione botones diferentes a los indicados en este instructivo.

No exceda de más de 30 segundos entre cada paso, de lo

contrario se saldrá del modo de búsqueda y tendrá que repetir

todo el proceso.

BORRADO DE CÓDIGOS

Si Usted quisiera borrar el código de un aparato en especíco, utilice

los métodos de programación rápida o de búsqueda automática; se

reemplazará el viejo código por el nuevo.

COMO SABER EL CÓDIGO DE PROGRAMACIÓN DE UN

APARATO YA PROGRAMADO

Cuando su equipo ya realiza la mayoría de las funciones con el control

remoto, es útil conocer el código del aparato para una futura

referencia, ya sea que haya utilizado el método de búsqueda

automática o mediante código preestablecidos.

El código de programación se compone de 4 dígitos, para conocer el

código de un equipo en especíco:

ESPAÑOL-09

ESPAÑOL

Este Kit es ideal para estudiantes o acionados a la meca-

trónica ya que permite desarrollar la creatividad en la pro-

gramación de este prototipo de sistema mecatrónico. El Kit

incluye todos los componentes necesarios para su armado.

1.- Presione la tecla del equipo que programó (TV, VCR, etc.), el LED

indicador se enciende. Sin soltarla, presione el botón de Ayuda (?), el

LED indicador se apaga.

2.- Libere las teclas. Para conocer el primer dígito del código presione

la tecla 1. Debe de contar los destellos del LED indicador. Si no hay

destellos, el dígito es “0”.

3.- Para el segundo dígito, presione la tecla 2. Cuente los destellos.

4.- Para el tercer dígito, presione la tecla 3. Cuente los destellos.

5.- Para el cuarto dígito, presione la tecla 4. Cuente los destellos y

apunte el código en su tabla de referencia rápida.

COMO CAMBIAR DE UN APARATO A OTRO

Simplemente presione el botón del aparato que desea utilizar (TV, DVD,

Aux, VCR, etc.). Las teclas de función varían dependiendo del equipo

seleccionado.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema

Su equipo no aparece en la lista de códigos

Solución

Pruebe con el Método de Búsqueda Automática

Problema

El control remoto no controla los equipos

Solución

Pruebe todos los códigos para la marca del aparato que quiere

programar. Pruebe el método de búsqueda automática.

ESPAÑOL-10

ESPAÑOL

Altri manuali per RM-20

Indice

Lingue:

Altri manuali Steren Telecomando

Manuali Telecomando popolari di altre marche

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuale utente

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuale utente

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuale utente

One Remote

One Remote RMB4 Manuale utente

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuale utente

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuale utente

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuale utente

EisSound

EisSound KBSOUND Manuale utente

Marantz

Marantz RC101 Manuale utente

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuale utente

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuale utente

Niles

Niles WVC100 Guida alla risoluzione dei problemi

RCA

RCA RCU1300 Manuale utente

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuale utente

GE 94901 Manuale utente

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuale utente

FUTABA

FUTABA R7108SB Istruzioni per l'installazione