Steren BAF-1287 Manuale utente
2
BAF-1287, BAF-1287BT
B
a
fl
e pro
f
esional de 12” 2500 watts PMP
O
c
on ampli
fi
cador
y
lector de memorias
S
D,
US
B
*
y
Bluetooth
*
La información que se muestra en este manual sirve únicamente
como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden
existir diferencias.
Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para
obtener la versión más reciente del instructivo.
Gracias por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su
nuevo Bafle profesional de Bafle profesional de 12” 2500 watts PMPO con
amplificador y lector de memorias SD, USB* y Bluetooth* .
Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar
apropiadamente el producto.
Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren,
visite nuestro sitio web:
www.steren.com
* Sólo modelo BAF-1287BT
3
IMPORTANTE
• Si utiliza el equipo en exteriores, asegúrese de que esté cubierto adecuadamente.
• No intente abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía.
• En caso de que requiera revisión acuda con su distribuidor autorizado Steren.
• No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de
agua.
• No exponga el equipo a frío extremo. Si debe utilizar el equipo en condiciones frías,
asegúrese de mandar una señal baja a través de la bobina de la bocina por 15 minutos.
• No utilice solventes u otros productos químicos para limpiar el exterior del sistema.
• Siempre utilice un paño suave y seco para limpiar el equipo.
• Si el cordón de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante, su
agente de servicio o por personal calificado para evitar cualquier riesgo.
“La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.”
4
C
ARA
C
TERÍ
S
TI
C
A
S
• El bafle profesional amplificado de 2 vías con una potencia de 2500 W
PMPO tiene reproductor de audio MP3 por medio de memorias SD y entradas
de audio adicionales para que pueda usar su reproductor de música favorito.
• Incorpora una entrada para micrófono (jack de 6,3 y/o cannon), una entrada
auxiliar (RCA y/o cannon), entrada adicional para micrófono con jack de
6,3 mm , además de salida amplificada por jack speakon para interconectar
otros bafles en cascada.
• El reproductor de tarjetas de memoria incorpora funciones básicas como
reproducción, adelantar o atrasar melodía, las cuales también pueden ser
controladas por medio del control remoto incluido.
• Fabricado con gabinete plástico y ruedas para su fácil desplazamiento.
• Reproductor de tarjetas de memoria SD.
• Salida amplificada.
• Ruedas para el transporte.
5
CO
NTR
O
LE
S
BAF-1287
MIC1 INPUT
MODE
MIC2 INPUT
LINE INPUT
LINE OUT
ON
OFF
SPEAKER OUT
6
BAF-1287BT
MIC1 INPUT
MODE
MIC2 INPUT
LINE INPUT
LINE OUT
ON
OFF
SPEAKER OUT
7
1. Control MIC1 INPUT: Ajusta el nivel de volumen del micrófono (ya sea 6,3 mm o
Cannon).
2. MIC1 Input: Permite la conexión de micrófonos con conectores de 6,3 mm o Cannon.
3. Control MIC2: Ajusta el nivel de volumen de la entrada de micrófono MIC 2 (6,3 mm).
4. MIC 2: Permite conectar un segundo micrófono con conector de 6,3 mm.
5. Volumen LINE INPUT: Ajusta el nivel de volumen de la línea de entrada y del reproductor MP3.
6. LINE INPUT: Por medio de los conectores RCA y Cannon puede conectar un equipo de
audio externo como un reproductor CD, MP3, DVD, mezcladora, etcétera.
7. Treble: Ajusta el nivel de tonos agudos.
8. Bass: Ajusta el nivel de tonos graves.
9. Control maestro: Ajusta el nivel de volumen general.
10. Salida de señal: Salida amplificada sólo para bafle pasivo.
11. Indicador de encendido.
12. Indicador de saturación: El LED se iluminará si hay sobrecarga. Cuando esto ocurra,
baje los niveles de volumen para evitar daños en el bafle.
13. Interruptor de encendido/apagado.
14. Permite conectar el cable de alimentación suministrado.
15. Fusible.
16. Line out: Permite conectar otro amplificador mediante un conector tipo Cannon.
8
Reproductor MP3
1. Puerto SD: Permite conectar y reproducir archivos de sonido en formato MP3
almacenados en una tarjeta SD.
2. MODE: Sólo para el modelo BAF-1287, selecciona un modo de operación: SD y AUX
(para equipos conectados en LINE INPUT).
Sólo para el modelo BAF-1287BT, selecciona un modo de operación: SD, radio FM y AUX
(para equipos conectados en LINE INPUT), USB y conexión Bluetooth.
3. Reproducir/Pausa: Comienza o pausa la reproducción de una pista de audio. Realiza
una búsqueda y programación de estaciones de radio FM, sólo para el modelo BAF-1287BT.
4. Detener: Detiene la reproducción de una pista de audio.
5. Selecciona uno de los modos de repetición:
- ONE: repite indefinidamente la pista actual.
- ALL (repetir todo): repite todos los archivos contenidos en el dispositivo SD/USB.
- RANDOM: las canciones se reproducen en orden aleatorio.
- INTRO: se reproducen los primeros segundos de cada canción.
6. Adelantar/Volumen +: Presione una vez para avanzar a la siguiente canción/ estación
FM programada. Mantenga presionado el botón para aumentar el nivel de volumen en el
reproductor.
7. Regresar/Volumen –: presione para regresar a la canción/estación FM programada,
sólo para el modelo BAF-1287BT. Mantenga presionado el botón para disminuir el nivel de
volumen en el reproductor.
8. Puerto USB (sólo para el modelo BAF-1287BT): Permite conectar y reproducir archivos
de sonido en formato MP3 almacenados en una memoria USB.
9
Control remoto 1. Reproducir/Pausa: Realiza una búsqueda y
programación de estaciones de radio FM, (sólo para el
modelo BAF-1287BT).
2. Ecualizador
3. Volumen + / –
4. PREV (Regresar)/Volumen –: Presione
para regresar a la canción/estación FM
programada, sólo para el modelo BAF-1287BT.
Durante la reproducción de archivos de audio mantenga
presionado este botón para un retroceso.
5. NEXT (Adelantar)/Volumen +: Presione una
vez para avanzar a la siguiente canción / estación
FM programada, sólo para el modelo BAF-1287BT.
Durante la reproducción de archivos de audio mantenga
presionado este botón para un retroceso rápido.
6. Botones numéricos: Use estos botones
seguido de Pick song o Enter para seleccionar una
pista en específico.
7. Pick song: Permite seleccionar la pista que desee
escuchar de manera directa. Si desea escuchar la pista
No. 11, primero pulse el número y a continuación este
botón.
8. ENTER: Tiene la misma función que el botón Pick
song.
9. MODE: Sólo para el modelo BAF-1287, selecciona
un modo de operación: SD y AUX (para equipos
conectados en LINE INPUT).
Sólo para el modelo BAF-1287BT, selecciona un
modo de operación: SD, radio FM y AUX (para
equipos conectados en LINE INPUT), USB y conexión
Bluetooth.
10. Compartimento de batería: Permite insertar una pila tipo botón CR2025.
11. CH+ /-: Selecciona manualmente una frecuencia de radio FM, sólo para el modelo
BAF-1287BT.
10
Realice las conexiones necesarias con todos los interruptores en la posición de
apagado (OFF). Asegúrese de que el volumen esté en el nivel más bajo. Posteriormente
podrá ajustarlo.
1. Conecte el cable polarizado a la corriente eléctrica y al
bafle.
2. Conecte un micrófono a la entrada denominada MIC1 INPUT
mediante un conector de 6,3 mm o Cannon.
3. Utilice los conectores RCA de entrada y Cannon
de línea para conectar un reproductor de CD, MP3,
DVD, mezcladora, etcétera.
Para evitar daños en el equipo y una óptima
calidad del sonido es recomendable ajustar el
volumen de la fuente de audio amplificada (ipod,
MP3, DVD, etc.) entre el 50 y el 70%.
4. Encienda todos los equipos. El LED verde se encenderá
indicando que el bafle está encendido.
IN
S
TR
UCC
I
O
NE
S
ON
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Steren Altoparlanti
Steren
Steren FAB-1598 Manuale utente
Steren
Steren BOC-837 Manuale utente
Steren
Steren BOC-859 Manuale utente
Steren
Steren BAF-700 Manuale utente
Steren
Steren BAF-1245 Manuale utente
Steren
Steren BOC-839 Manuale utente
Steren
Steren BOC-836 Manuale utente
Steren
Steren BOC-846 Manuale utente
Steren
Steren SPK-1200BL Manuale utente
Steren
Steren BAF-145 Manuale utente
Steren
Steren BAF-0880 Manuale utente
Steren
Steren SPK-1500BL Manuale utente
Steren
Steren BAF-0880 Manuale utente
Steren
Steren BOC-495 069 Manuale utente
Steren
Steren BOOM-150 Manuale utente
Steren
Steren BAF-2010 Manuale utente
Steren
Steren BAF-0820 Manuale utente
Steren
Steren BOC-842 Manuale utente
Steren
Steren BOC-832 Manuale utente
Steren
Steren BAF-1545 Manuale utente
