Toho Electronics TRM20A Manuale utente

TRM20A

PAPERLESS RECORDER

OPERATION MANUAL

TOHO ELECTRONICS INC.

WXPVM70mnAT001E

Sep., 2018(Rev.13)

- i -

To use this equipment safely

Thank you for purchasing our TRM20A Paperless Recorder.

Manufacturer ：TOHO ELECTRONICS INC.

Model number ：It is recorded in marking plate on the main body.

Serial number ：It is recorded in marking plate on the main body.

Country of manufacture ：Japan

Note1：Windows 7/8 / 8.1 / 10 and Excel are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Note2：Modbus is registered trademarks of Schneider Electric.

Note3：Ethernet is registered trademarks of Fuji Xerox.

・Please installs it, operates it and prepares it, after this manual is often read, and it understands enough.

There is danger where the accident and the trouble occur when handling is mistaken.

・This specification of Recorder is subject to change without prior notice for product improvement.

・It is prohibited to remodeling this Paperless Recorder without our permission.

It doesn't assume the responsibility about the accident caused by having remodeled it without our permission.

・Please keep this manual if you actually use the Recorder.

・After reading this manual, keep it carefully by the instrument.

・Please consider this manual to be sure to extend to the final user.

・Don't use this product in any method not specification by manufacturer. The protective features of this

product may be impaired if it is used in a method not specified in the operation manual.

・

It is prohibited to copy this manual without our permission.

・

This instruction manual is subject to change without prior notice.

[Note]

- ii -

The symbols below are used on this instrument for the cautioning information.

Be sure to observe the following warnings/cautions and those provided in the

text in order to secure safety in handling the instrument.

WARNING

●

In order to prevent electric shock; be to disconnect this instrument from the main

power source when wiring it.

●When the effect on the system is expected by the error occurs due to external

factors or failure the instruments, take precautions to ensure the overall safety of

your system.

●Take precautions to so that an alien substance does not get into the instruments

aperture.

●In case of damage or failure, contacting serviceman of our company, instruments

should be against unintended operation.

●In order to prevent an electric shock; be sure to provide protective grounding prior

to turning on this instrument.

●Do not cut a protective grounding conductor or disconnect protective grounding.

●

Make sure that the supply voltage for this instrument conforms to the voltage of the

supply source.

Rated power voltage range ：100-240VAC

Working supply voltage range ：85-264VAC

Rated power frequency ：50/60Hz

Power consumption ：25VA max

Power module that is used in the instruments conform to

EN60950-1/A12: 2011.

●

Please use in an environment that is shown in the following.

Installation features ：Indoor

Altitude ：2000m or less

Ambient temperature ：0-50℃

Ambient humidity ：20-80％RH(Non condensing)

Overvoltage category ：Category Ⅱ

Allowable pollution degree ：Pollution degree 2

Vibration ：10～60Hz 0.2m/s2

Impact ：The impact is not allowed.

●Do not operate this instrument in the environment where it is exposed to a

combustible / explosive / corrosive gas or water / steam.

●Do not use in an environment where there is strong Electromagnetic wave.

May cause the operation to become unstable.

●Provide input and output wiring after turning off the power.

Symbols used on the instrument

This shows “Caution for handling”.

This symbol is used on the parts need to reference the instruction manual for saving

human body and the instrument.

This shows “Protective grounding”.

Be sure to provide protective grounding prior to operate this instrument.

This shows “Risk of electric shock”.

This symbol is used on the parts, which has a risk of electric shock.

General

Protective

Grounding

Power Source

Working

Environment

Input and

Output Wiring

- iii -

CAUTION

●Do not use empty terminals for other purposes such as relaying, etc.

●

Please confirm the direction to the insertion of SD card.

When forcibly inserting it in a wrong direction, SD card and the terminal on the

main body side might be destroyed.

Please mote that the damage of the equipment by the reverse-insertion becomes off

the subject of amends.

●Do not replace the main unit or printed circuit boards. When this is neglected, we

cannot guarantee functioning of the instrument. Contact our dealer where you

purchased the instrument, or our sales representative.

［

Note

］

●Deliver this instruction manual to an end user.

●Prior to handling this instrument, be sure to read this manual.

●If you have any questions on this manual or find any errors or omissions in this

manual, contact our sales representative.

●After reading this manual, keep it carefully by the instrument.

●When the manual is lost or stained, contact our sales representative.

●It is prohibited to copy or reproduce this manual without our permission.

●When installing this instrument, put on a protective gear such as safety shoes,

helmet, etc. for your safety.

●Do not put your foot on the installed instrument or get on it, because it is

dangerous.

●Only our serviceman or persons authorized by TOHO are allowed to remove and

take the inner module, the main unit and printed circuit boards apart.

●Use dry cloth to clean the surface of this instrument.

●Do not use any organic solvent.

●Cleaning the instrument after turning off the power.

●This instruction manual is subject to change without prior notice.

Inside of

Instrument

Instruction

Manual

Installation

Maintenance

Cleaning

Revisions

Input and

Output Wiring

Reverse-insertion

attention

- iv -

＜

CONTENTS

＞

．

INTRODUCTION.......................................................................................... 1-1

1.1 Paperless Recorder ......................................................................................................................... 1-1

1.2 Accessory check .............................................................................................................................. 1-1

1.3 When temporarily keeping it............................................................................................................. 1-1

1.4 Confirmation of model number and specification ............................................................................. 1-2

1.5 Handling SD card............................................................................................................................. 1-3

．

NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS ....................................................... 2-1

2.1 Names and functions of parts .......................................................................................................... 2-1

2.2 Set of O-ring for waterproof.............................................................................................................. 2-3

．

INSTALLATION ........................................................................................... 3-1

3.1 Installation place .............................................................................................................................. 3-1

3.2 Installation on panel ......................................................................................................................... 3-1

．

WIRING........................................................................................................ 4-1

4.1 Terminal stand array and LAN connector......................................................................................... 4-1

4.2 Wiring for power supply.................................................................................................................... 4-2

4.3 Wiring for analog input ..................................................................................................................... 4-3

4.4 Wiring for COM ALM........................................................................................................................ 4-4

4.5 Wiring for LAN cable ........................................................................................................................ 4-4

4.6 Wiring for DI/DO (Option)................................................................................................................. 4-5

4.7 Wiring for RS-485 (Option)............................................................................................................... 4-8

．

OPERATION................................................................................................ 5-1

5.1 Before operating .............................................................................................................................. 5-1

5.2 Start and stop of record.................................................................................................................... 5-1

5.3 Output timing of recorded data to SD card....................................................................................... 5-1

5.4 Recording operation at power failure ............................................................................................... 5-2

．

DISPLAY FUNCTION .................................................................................. 6-1

6.1 Basic composition of data display screen ........................................................................................ 6-1

6.2 Real time trend display of measured data........................................................................................ 6-4

6.3 Display of measured data in bar graphs........................................................................................... 6-4

6.4 Digital display of measured data ...................................................................................................... 6-5

6.5 Historical trend display..................................................................................................................... 6-6

6.6 Event history / communication history display.................................................................................. 6-8

6.7 Security log display .......................................................................................................................... 6-9

6.8 Comment list display........................................................................................................................ 6-10

6.9 Production information display......................................................................................................... 6-12

．

SETTING AND CHECKING PARAMETERS................................................ 7-1

7.1 Operational mode............................................................................................................................. 7-1

7.2 Setting and checking........................................................................................................................ 7-2

7.3 Outline of parameter setting procedure............................................................................................ 7-3

7.4 Basic operation of setting screens ................................................................................................... 7-4

7.5 Setting the input spec....................................................................................................................... 7-7

7.6 Setting the scaling............................................................................................................................ 7-9

7.7 Setting the display method of channel ............................................................................................. 7-11

- v -

7.8 Setting the scale of channel............................................................................................................. 7-13

7.9 Setting the alarm value .................................................................................................................... 7-15

7.10 Setting the alarm action ................................................................................................................... 7-17

7.11 Setting the REC/CALC..................................................................................................................... 7-18

7.12 Copy the channel setting.................................................................................................................. 7-21

7.13 Setting the F value ........................................................................................................................... 7-22

7.14 Setting the timer of channel ............................................................................................................. 7-23

7.15 Setting the group name.................................................................................................................... 7-24

7.16 Setting the displayed channel .......................................................................................................... 7-25

7.17 Select the ON/OFF of graph type..................................................................................................... 7-26

7.18 Setting the automatic change function of a display group................................................................ 7-27

7.19 Setting the record cycle of main record............................................................................................ 7-28

7.20 Setting the record cycle of sub record.............................................................................................. 7-30

7.21 Setting the schedule......................................................................................................................... 7-32

7.22 Setting the unit ................................................................................................................................. 7-33

7.23 Setting the message ........................................................................................................................ 7-34

7.24 Setting the DI function...................................................................................................................... 7-35

7.25 Counts the progress time................................................................................................................. 7-36

7.26 Setting the production information.................................................................................................... 7-37

7.27 Setting the Int. SP DO...................................................................................................................... 7-38

7.28 Initialization of parameter ................................................................................................................. 7-40

7.29 Using the wizard function................................................................................................................. 7-42

7.30 “Input CH” list ................................................................................................................................... 7-43

7.31 “Calc. CH” list................................................................................................................................... 7-45

7.32 “Display” list ..................................................................................................................................... 7-47

7.33 “Record” list...................................................................................................................................... 7-48

7.34 “Others” list ...................................................................................................................................... 7-49

．

SETTING AND CHECKING SYSTEMS ....................................................... 8-1

8.1 Outline of system setting procedure................................................................................................. 8-1

8.2 Remove the SD card........................................................................................................................ 8-2

8.3 Format the SD card.......................................................................................................................... 8-3

8.4 Save the set value............................................................................................................................ 8-4

8.5 Load the set value............................................................................................................................ 8-5

8.6 Output log ........................................................................................................................................ 8-6

8.7 Setting the IP address...................................................................................................................... 8-7

8.8 Setting the keep alive function ......................................................................................................... 8-9

8.9 Setting the SNTP client function ...................................................................................................... 8-10

8.10 Setting the time zone and SNTP server function ............................................................................. 8-11

8.11 Setting the FTP user ........................................................................................................................ 8-12

8.12 Setting Modbus1 (RS485 communication setting, timeout, etc.)...................................................... 8-14

8.13 Setting Modbus2 (communication type)........................................................................................... 8-15

8.14 Setting the Modbus master .............................................................................................................. 8-17

8.15 Setting the remote AI. ...................................................................................................................... 8-19

8.16 Setting the LCD sleep time .............................................................................................................. 8-20

8.17 Setting the clock............................................................................................................................... 8-21

8.18 Setting the FUNC key ...................................................................................................................... 8-22

- vi -

8.19 Setting the file format ....................................................................................................................... 8-24

8.20 Setting the jump menu ..................................................................................................................... 8-25

8.21 Setting the operation mode.............................................................................................................. 8-26

8.22 Setting the language ........................................................................................................................ 8-27

8.23 Display the system information ........................................................................................................ 8-28

8.24 Setting the security mode................................................................................................................. 8-29

8.25 Setting the key lock function ............................................................................................................ 8-30

8.26 Setting the user................................................................................................................................ 8-32

8.27 “SD / Param” list............................................................................................................................... 8-34

8.28 “Comm.” list...................................................................................................................................... 8-34

8.29 “Device / Other” list .......................................................................................................................... 8-36

8.30 "Security" list .................................................................................................................................... 8-38

8.31 Engineering...................................................................................................................................... 8-38

．

MAINTENANCE........................................................................................... 9-1

9.1 Inspection......................................................................................................................................... 9-1

9.2 Recommended replacement cycle of parts ...................................................................................... 9-1

9.3 Troubleshooting ............................................................................................................................... 9-2

．

SPECIFICATION ......................................................................................... 10-1

10.1 Basic specification............................................................................................................................ 10-1

10.2 Measurement range......................................................................................................................... 10-2

10.3 Display part ...................................................................................................................................... 10-3

10.4Operation Button.............................................................................................................................. 10-3

10.5 Record function................................................................................................................................ 10-4

10.6 Alarm function .................................................................................................................................. 10-5

10.7 Ethernet(10BASE-T) ........................................................................................................................ 10-5

10.8 Power supply part ............................................................................................................................ 10-6

10.9 Structure .......................................................................................................................................... 10-6

10.10 Normal operating condition .............................................................................................................. 10-6

10.11 Others .............................................................................................................................................. 10-6

10.12 Compatible specification .................................................................................................................. 10-7

10.13 Transportation and storage conditions............................................................................................. 10-7

10.14 Optional function (Option) ................................................................................................................ 10-7

10.15 Support software.............................................................................................................................. 10-9

10.16 Dimension ........................................................................................................................................ 10-10

10.17 Folder composition of SD card(Standard) ........................................................................................ 10-11

10.18 Folder composition of SD card (Extended security) ......................................................................... 10-13

10.19 Parameter log file............................................................................................................................. 10-15

10.20 List of Security Logs......................................................................................................................... 10-17

10.21 Option item....................................................................................................................................... 10-19

1-1

．

INTRODUCTION

1.1 Paperless Recorder

(1) This Recorder displays measured data in real time on the liquid crystal display. It is a paperless

type that is also capable of saving the measured data to a SD memory card (hereinafter referred

to as SD card). It can operate easily with the liquid crystal with the touch panel.

(2) It can set up to 12 channels for the input types such as thermocouple, resistance bulb, and DC

voltage (or current).

(3) It allows the measured data saved to the SD card to be displayed on the display unit.

Use of the support software attached to the Recorder allows the saved data to be displayed on a

personal computer.

1.2 Accessory check

Upon receiving the Recorder unit, check the appearance for damage, and if the correct quantity of

the accessories are supplied. Please contact the shop that purchases it or our salesman when there is

a part not suitable by any chance.

1.3 When temporarily keeping it

Please keep this Recorder in the following environment. Please keep it in the following

environment when it is built in the device.

(1) Panel-mounting

bracket

(

3) Panel packing

(

2) CD-ROM

（Operation manual，

Support software）

CAUTION

Externals, the function, and the longevity etc. of the product might be ruined when

keeping it in poor surroundings.

Environment when keeping it

・Place where dust are little.

・Place that doesn't include flammable gas, firedamp, causticity gas (SO2, H2S).

・Place without vibration and impact.

・Place where and where steam is a little. Place where moisture is a little.

・Place where direct sunshine doesn't strike. Place that doesn't become high temperature.

・Place that becomes low temperature too much.

(

4) O-ring for waterproof

1-2

1.4 Confirmation of model number and specification

The marking plate to which the model number has been described is on the case. Please confirm this

instrument is a specification the same as the order referring to the table below.

Digit Specifications Code

5-6

06 point 06

09 point 09

12 point 12

【Option】

Digit Specifications Code

Communication >

Without 0

RS-485 1

I/O >

Without 0

DI/DO

Examination result

ook >

Without 0

With（Japanese）1

With（English）2

21 3 4 5 6 7 8 9 10

Ｒ

Ｍ

２

０

Ａ

Ｔ

1-3

1.5 Handling SD card

Correspondence SD card is as follows.

・Panasonic corporation 1～32GB

・SanDisk corporation 1～32GB

There is no SD card in this equipment. Please buy it in the computer shop etc.

●Standard of record

The standard of the record when the SD card of 2GB is used is as follows. Please note that the

capacity that can be recorded by the situation of the occurrence of warning and the message is

different.

[Condition]

－Number of inputs ：6 point

－Recorded data form ：Binary

－Record type ：Maximum/minimum value record

－There is no event of the alarm, message etc.

Capacity of SD card

2GB

File preservation cycle

1 hour

1 day

Data logging cycle

1 sec

2 sec

5 sec

10 sec

1 min

Capacity that can be recorded

1.0 year

1.4 year

1.8 year

14.0 year

33.7 year

※The record exceeding the product-life cycle is not guaranteed.

●Timing of data writing

For the timing of outputting recorded data to the SD card, refer to Section 5.3.

For the format of the recording file, refer to Section 10.17.

CAUTION

・SD card on the market is sold having formatted it usually, therefore, it is not necessary to

format it again. Please go with this Recorder when formatting it. When formatting it by

the format feature of the personal computer standard, it is likely not to operate correctly.

・Please confirm it is a correct direction and the firm insertion when it installs it. The

Recorder cannot recognize the SD card when forcibly inserting it in a wrong direction.

Moreover, it causes the breakdown of the SD card and the main body of the Recorder.

Please note that the damage of the equipment when it reversely inserts it becomes off the

subject of the guarantee.

・Please do not turn off power in recording of the SD card, and do not detach the SD card.

Data might damage, and delete it.

・When the SD card breaks, important recorded data is lost. The data preserved on the card

recommends the backup to be booked once a month.

・MiniSD and the microSD card cannot be used. The use of miniSD and the microSD card

adaptor has the possibility that the card doesn't come off,therefore, please do not use it.

Indice

Altri manuali Toho Electronics Strumento di misura

Toho Electronics

Toho Electronics TRM-10C Manuale utente

Toho Electronics

Toho Electronics TRM-10C Manuale utente

Manuali Strumento di misura popolari di altre marche

Suaoki

Suaoki D40 Manuale utente

Elster

Elster BK-G1.6 Manuale utente

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuale

Duratool

Duratool D03128 Manuale utente

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuale utente

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuale utente

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuale utente

MSR

MSR 145 Manuale utente

TPS

TPS WP-82 Manuale utente

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuale utente

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuale utente

Tenma

Tenma 72-10465 Manuale utente

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Specifiche tecniche

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuale elenco delle parti

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuale utente

EXFO

EXFO FTB-2 Manuale operativo e di manutenzione

Keysight

Keysight M8290A Manuale utente

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuale utente