VETEC V-LINK WRDX01 Manuale utente
BRUGERMANUAL01.
USER INSTRUCTIONS19.
ANLEITUNG37.
V-LINK
Ver. 1.2
BRUGERMANUAL
DANSK
V-LINK
Forside Bagside
A Kapacitet / Produktnavn H Kapacitet / serienummer (Indgraveret)
B Rødt LED display I USB port (kun til opladning)
C Betjeningspanel J Max belastning (SWL)
D Fabrikatnavn K Varenummer
E Tænd / Sluk knap L Læs manual, CE
F Tareringsknap M Fabrikatnavn
G Hul til sjækel
- 2 -
Quick start guide
Instruktionerne i denne Quick guide erstatter ikke den fulde manual.
Læs hele manualen omhyggeligt igennem inden brug.
Tænd / Sluk
Tryk på ON/OFF for at tænde og slukke.
Når dynamometeret er tændt, vises software
versionsnummeret i nogle sekunder.
Herefter vises den utarerede vægtvisning.
Tænd / Sluk
Tarering
Nulstil ved at trykke og holde →0← til display-
et viser 0og den røde knap lyser.
Tryk →0← for at deaktivere.
Peak Hold
Tryk og hold MENU til displayet viser 1.
Brug pilene til at vælge mellem menu 1og 2.
Menu 1: Peak hold funktion.
!Se Avancerede indstillinger for komplet
instruktion.
Tænd / Sluk
Lavt batteri
Batteriindikatoren blinker rødt, når batteriet
er lavt og behøver opladning.
*Dynamometeret slukker ikke automatisk, hvis det ikke benyttes.
*Tareringsfunktionen deaktiveres automatisk, når dynamometeret slukkes.
- 3 -
1. Generelt 5
1.1 Vigtig information 5
1.2 YouTube video-manualer 5
2.1 Remote display 6
2.2 Forbind Remote display og vejeenhed 7
3. Gældende normer og forskrifter 8
3.1 Installation, brug og afinstallation 8
3.2 Installation 8
3.3 Brug 8
3.4 Afinstallation 8
3.5 Overlast 9
4. Standardindstillinger 10
5. Menu / Avencerede indstillinger 11
5.1 Peak hold 11
5.2 Indstilling af grænse for beep 12
6. F.A.Q. 12
7. Opladning 13
8. Service, reperation og vedligeholdelse 13
8.1 Udskiftning af batteri 13
8.2 Kalibrering / Rekalibrering 13
9. Vedligeholdelse 14
10. Aald af elektrisk og elektronisk udstyr ( WEEE ) 14
11. Garanti 14
12. Vetec App 15
Indholsfortegnelse
- 4 -
1. Tak fordi du købte et V-link Dynamometer
V-link dynamometeret fra Vetec A/S er designet med det formål, at øge eektivite-
ten og nøjagtigheden ved løft i alle situationer, inklusiv barske og fugtige miljøer.
Fokus i udviklingen har været koncentreret om at optimere features, som gør det
let for operatøren at håndtere og betjene dynamometeret og stadigvæk være sikret
stabile og nøjagtige målinger. Den øgede brugervenlighed er blandt andet opnået
ved et enkelt fladt design, nem menu struktur med peak hold og kanalvalg-funktion,
quick guide og hurtig opladning med standard USB lader.
At opnå en IP67 klassificering har især været vigtigt for at imødekomme kunder som
arbejder i marine og oshore miljøer. Dynamometeret har i den forbindelse været
nedsunket i 1 meter dybt vand i en halv time for at teste funktionaliteten. Resultatet
var et fuldt funktionelt produkt.
Vi håber, at du bliver tilfreds med dit V-link Dynamometer.
© Vetec A/S
Teknikvej 69
DK-5260 Odense S
Tlf.: +45 65919802
www.vetec.dk
1.1 Vigtig information
LÆS ALLE INSTRUKTIONER OG ADVARSLER NØJE INDEN INSTALLATION OG BRUG.
Denne vejledning er udgivet af Vetec A/S og er ikke omfattet af nogen garanti. Vejled-
ningen kan når som helst og uden varsel trækkes tilbage eller revideres af Vetec A/S.
Rettelser og tilføjelser indføres i den nyeste version af vejledningen.
Overhold alle sikkerhedsadvarsler i denne vejledning og installer V-link i henhold
til installationsbestemmelserne. Manglende overholdelse af disse retningslinjer kan
medføre beskadigelse af enheden eller være skadeligt for personale.
Enhver brug skal udføres i overensstemmelse med gældende regler i brugslandet.
Vetec A/S er ikke ansvarlig for, at lokale bestemmelser ikke overholdes.
Besøg Vetecs YouTube-kanal og se video-
manualer for installation, daglig brug og
opsætning af menu.
1.2 YouTube video-manualer
- 5 -
- 6 -
Varenr.
WRDTX01 Trådløst display G720661 USB ladekabel
KUF-ABS01 ABS kuert til 3.25, 6.5T, 12.5T og 25T G478231 USB batterilader
KUF-ABS02 ABS kuert til 55T, 100T og 120T
2. Remote display
Tilbehør
Varenr. WRDX01
Anvendelse Anvendes sammen med V-link og Uni-Link enheder.
Rækkevedde Op til 130 meter i fri sigt.
Standard frekvens 2.4 GHz
Kommunikationsform Duplex
RF output power 10 mW
IP klassificering IP65
Betjeningstid 16-20 timer. Brug i lave temperature reduceres betjeningstiden.
Betjeningstemperatur Fra -20°C til +50°C
Batterier Indbygget Li-ion
Oplader Standard USB oplader (benyttes også til V-link og Uni-Link).
Dimensioner H145 x L88 x W23 mm
Vægt 0.15 kg.
Varenr.
- 7 -
Brug piletasterne til at ændre cier. Du ændrer værdien med piletasterne / og går
videre i rækken ved at trykke .
Vær opmærksom på, at hvis du kommer over ’9’ når cifrene indtastes, så øges cifret til
venstre. Afslut indtastningen med ENTER.
Herefter står der ”NO CO” på displayet. Sluk enheden ved at holde ON/OFF-knappen inde.
Tænd enheden igen ved at trykke på ON/OFF-knappen.
Enhederne er nu forbundne og er klar til brug.
2.1. Forbind remote display og vejeenhed
Dit produkt bør altid have den nyeste software (Version 4.26 eller senere).
Tænd begge enheder. På remote display holdes MENU-knappen inde. Gå til ”4” med pilene
og tryk ENTER.
Indtast de 8 cifre i dynamometrets serienummer. Er dit serienummer længere end 8 cifre,
indtastes de sidste 8 cifre. Er serienummeret kortere end 8 tilføjes et nul i starten.
3. Gældende normer og forskrifter
3.1. Installation, brug og afinstallering
3.2. Installation
Dynamometeret må kun benyttes med sjækler, som overholder enhedens maximum
belastning og som lever op til den gældende lovgivning i brugslandet.
Maximum belastningen er markeret på enhedens bagside folie.
Vetec A/S anbefaler Green Pin standard sjækler, G4163 og G-4161.
For at sikre brugerens sikkerhed skal alle instruktioner i denne
manual læses og forstås før brug. Produktjusteringer må kun
udføres af autoriseret eller kvalificeret personale.
”DANGER”
- Kalibreret i henhold til nationale og internationale standarder.
Under installation sørg for følgende:
Tilstrækkelig styrke af belastningslinjens forankringspunkter i forhold til den kraft, der vil blive
anvendt.
Forankringsudstyrs kompatibilitet i begge ender af enhedens og overholdelse af gældende regler.
Lås bøjlerne ved at stramme deres pin til grænsen og sørg for, at sikkerhedslåsen fungerer korrekt.
Respekter dynamometerets max. belastning.
- 8 -
3.3. Brug
3.4. Afinstallation
- Benyt kun enheden til træk.
- Enheden fungerer i alle retninger, inklusiv horisontalt.
- Hurtige ændringer i temperaturen kan påvirke nøjagtigheden. Det anbefales der
for, at enhedens opbevares i stabil temperatur 20-30 minutter før brug.
- Enheden skal være fuldt aflastet inden afinstallering.
- Sørg for at håndtere enheden sikkert og undgå beskadigelse.
- Tør alle eksterne flader af. Ved brug i korrosive miljøer benyt en fugtig klud.
- For optimal vedligeholdelse påfør et tyndt lag af let olie, for eksempel WD 40.
Indice
Lingue:
Altri manuali VETEC Strumento di misura
