70mai S500 Manuale utente
70mai Rearview S500 Dash Cam Set
User Manual
Scan the QR code and email
View the User guide for
product functions and FAQs.
Contents
English............................................................................................................................................................................................01
Español...........................................................................................................................................................................................10
Deutsch ..........................................................................................................................................................................................17
Français. .........................................................................................................................................................................................24
Italiano............................................................................................................................................................................................32
Русский ..........................................................................................................................................................................................39
Polski...............................................................................................................................................................................................47
Čeština............................................................................................................................................................................................54
Română ..........................................................................................................................................................................................61
日本語 .............................................................................................................................................................................................68
ภาษาไทย..........................................................................................................................................................................................74
Bahasa Indonesia.........................................................................................................................................................................81
Filipino ............................................................................................................................................................................................87
繁體中文 .........................................................................................................................................................................................93
This user manual has also been translated into Portuguese, Hungarian, Ukrainian, Korean
and Vietnamese.
Scan the QR code to read the user manual with all supported languages.
01
Product overview
Please read this manual carefully before using the product and keep it in a safe place.
Note: Illustrations of the product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. The
actual product and functions may vary due to product enhancements.
① Display screen
② Hook
③ Speaker
④ Microphone
⑤ Power button
⑥ Camera
⑦ Power port
⑧ Memory card slot
⑨ Backup camera port
⑩ Telescoping body
02
Installation
Packing list
2. Installing the dash cam
Position the dash cam’s display screen facing the interior of the car
and the back of the device snug against the car’s original rearview
mirror. Adjust the position of the dash cam to ensure that the camera
is not obstructed. Secure the dash cam to the rearview mirror using
the provided straps.
Note: If the original rearview mirror is too long, adjust the position of the camera by using the telescoping body.
1. Dash Cam × 1
2. Power cord × 1
3. Car charger × 1
4. Wiring trim tool × 1
5. Fixing strap × 2
6. User manual × 1
7. Backup camera package*× 1
* This package contains the backup camera and its accessories. Please refer to the backup camera user manual for more
details.
1. Installing the memory card
Insert the memory card into the card slot with its contacts facing down.
03
3. Connecting power cord
Connect the power cord to the power port.
4. Routing cable
Route the power cord to the vehicle’s power outlet and connect to power.
Start the car engine, and the dash cam will automatically turn on.
Notes:
•
Use the included wiring trim tool to hide the power cord underneath the headliner and
rubber seal along the A-pillar.
•
Depending on the vehicle, the power outlet may be located in a different position. The provided figure is for reference
only.
5. Adjusting the camera angle
When the dash cam turns on, adjust the camera angle based on the image
presented in the screen.
Downloading 70mai app
This product may be used in conjunction with the 70mai app. You can download and
install the app by scanning the QR code or finding “70mai” in the app store.
Note: Android 5.0 & iOS 11.0 or above is required to connect to the dash cam’s Wi-Fi hotspot with
a mobile phone.
04
Voice control
Dash cam supports voice control. During the operation of the dash cam, the voice commands from the user will
trigger the relevant functions of the dash cam.
If the system language of the dash cam is set to Traditional Chinese, the Mandarin voice commands are
supported. If any other language is set, only the English voice commands are supported.
The voice commands are as follows:
Voice command Function
Take photo Dash cam will take a photo and save it to the album.
Lock the video Dash cam will record an emergency video and store it in the emergency video
directory.
Turn on screen The main screen will turn on.
Turn off screen The main screen will turn off.
Show front camera* The main screen will switch to the front camera view in the single channel display
mode.
Show rear camera* The main screen will switch to the rear camera view in the single channel display
mode.
* To use those two voice commands, make sure the backup camera is correctly installed and connected with the dash cam.
Note: When the dash cam is connected to the 70mai app, voice control is not supported.
05
Memory card instructions
•
A memory card (sold separately) must be installed in the dash cam before use.
•
The dash cam supports standard microSD cards. Please use memory cards with capacity of 32GB ~ 128GB and rating of
class 10, U1 or higher.
•
The default file partition format of the memory card may not be compatible with the format supported by this dash cam.
Therefore, when inserting the memory card for the first time, please format it in the dash cam before use. It’s important
to note that formatting the memory card will erase all the files on it. Hence, please make sure to back up any important
data to another device beforehand.
•
The memory card may become damaged or deteriorated after repeated cycles of overwriting, and this may affect its
ability to save video and image files. If this occurs, immediately replace it with a new memory card.
•
Please use a high-quality memory card purchased from a reputable vendor. Inferior memory cards may have issues
such as the actual reading and writing speeds do not match the stated speeds, and the actual storage capacity does not
match the stated storage capacity. We shall not be held liable for lost or damaged videos caused by the use of a low-
quality memory card.
•
Do not insert or remove a memory card while the dash cam is turned on.
Precautions
Before using this dash cam, please read all the precautions and user guide to ensure correct and safe use.
•
This dash cam is a driving aid designed to record external images of the vehicle. And it does not have the function of
ensuring the user’s driving safety. Users must abide by local traffic rules and regulations and take driving safety as a
priority consideration. Do not operate this product while driving.
•
Due to differences in vehicle conditions, driving style, driving environment, and other factors, some functions may not
work properly. A power failure, usage in environments outside the normal operating temperature or humidity range, a
collision, or a damaged memory card may cause the dash cam to function abnormally. There is no guarantee that this
dash cam will function normally under all circumstances. Videos recorded by this dash cam are for reference purposes
only.
•
Please install this dash cam correctly, and do not block the driver’s line of sight, or block the vehicle’s airbag, in order to
avoid product failure or personal injury.
•
If the front windshield is covered with colored automotive film, it may affect the video recording quality of the front
06
Specifications
Product: Dash Cam
Model: S500
Resolution of the front camera: 2592×1944
Resolution of the backup camera: 1920×1080
Input: 5V 2.4A
Wireless connectivity: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz
Wi-Fi operation frequency: 2400–2483.5MHz
Wi-Fi maximum output: < 20dBm
camera or cause video distortion.
•
Avoid collisions or forceful jolts to the dash cam, otherwise the product may malfunction.
•
Never use chemical solvent or detergent to wash the dash cam.
•
Keep this dash cam away from any strong magnetic fields, as they may cause damage to the dash cam.
•
Do not use this dash cam in environments with temperatures over 60°C or below -10°C.
•
When the dash cam has been operating for a period of time, the temperature of the outer casing will rise, please be
careful when touching.
•
Please only use this dash cam within the scope permitted by law.
•
Please use the included car charger, power cord, and other accessories in order to avoid product failure due to non-
conformance. We shall not be held liable for any loss or damage caused by the use of a non-genuine car charger or
power cord.
•
If you use power adapter to charge the dash cam, only use the power adapters that comply with the local safety
standards or certified and supplied by qualified manufacturers.
•
The dash cam and its accessories may contain small parts. To avoid choking or other hazards or damages caused by the
children, keep the dash cam out of the reach of children.
07
EU declaration of conformity
The manufacturer hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and
European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address: https://help.70mai.asia/1193.html
All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU)
which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the
environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste
electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling
will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or
local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.
Regulatory compliance information
WEEE information
Cautions
•
Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that can result in an
explosion.
•
Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the
leakage of flammable liquid or gas.
•
A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or
gas.
•
This device is equipped with a built-in battery that cannot be removed or replaced. Do not disassemble or modify the
battery by yourself.
•
Replacement of a battery with an incorrect type can defeat a safeguard (for example, in the case of some lithium battery
types).
Hereby, 70mai Co.,Ltd. declares that the radio equipment type S500 is in compliance with Radio Equipment
Regulations 2017. The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the following internet
address: https://help.70mai.asia/2145.html
08
FCC Caution.
15.19 Labelling requirements.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
15.21 Information to user.
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
15.105 Information to the user.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
RF warning for Mobile device:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
FCC ID: 2AOK9-S500
Indice
Lingue:
Altri manuali 70mai Telecamera da cruscotto
70mai
70mai X200 Manuale utente
70mai
70mai A800S Manuale utente
70mai
70mai Lite Manuale utente
70mai
70mai M500 Manuale utente
70mai
70mai Midrive UP04 Manuale utente
70mai
70mai X200 Manuale utente
70mai
70mai A810 Series Manuale utente
70mai
70mai M300 Manuale utente
70mai
70mai Midrive D06 Manuale utente
70mai
70mai Cam 1S Manuale utente
70mai
70mai Dash Cam Pro Plus+ Manuale utente
70mai
70mai A400-1 Manuale utente
70mai
70mai M500 Manuale utente
70mai
70mai Cam 1S Manuale utente
70mai
70mai Lite 2 Manuale utente
70mai
70mai X200 Manuale utente
70mai
70mai A800 Manuale utente
70mai
70mai A800S-1 Manuale utente
70mai
70mai Midrive D05 Manuale utente
70mai
70mai M500 Manuale utente
