ATD Tools ATD-5536 Manuale utente
ATD-5536
Digital Multimeter
Owner’s Manual
Features:
7HVWUDQJHV
7HVWIXQFWLRQV
$PSWHVWUDQJH
&RQWLQXLW\EHHSHU
)XOO\IXVHSURWHFWHG
0HJ2KPLPSHGDQFH
Made in China to ATD Tools, Inc. Specications
Visit us at www.atdtools.com $7'BUHYB
7KLVGLJLWDOPXOWLPHWHUKDVWKHFRPSDFWGHVLJQDQGIXQFWLRQV\RXQHHGIRURYHUDOOFRQYHQLHQFH,WVFDSDELOLWLHVDUHHTXDOWRPDQ\
KLJKHUSULFHGPXOWLPHWHUV&RPHVZLWKWHVWOHDGVSURWHFWLYHKROVWHULQVWUXFWLRQVDQGLQVWDOOHG9EDWWHU\)XOOUDQJHRYHUORDG
SURWHFWLRQDQGORZEDWWHU\YROWDJHLQGLFDWLRQ DUHSURYLGHG,WLVDQLGHDOLQVWUXPHQWIRUXVHLQODERUDWRU\ZRUkVKRSKREE\
DQGKRPHDSSOLFDWLRQV
FRONT PANEL DESCRIPTION
FUNCTION AND RANGE SWITCH
7KLVVZLWFKLVXVHGWRVHOHFWWKHIXQFWLRQDQGGHVLUHGUDQJHDV
ZHOODVWRWXUQRQWKHLQVWUXPHQW
7RHxWHQGWKHOLIHRIWKLVEDWWHU\WKHVZLWFKVKRXOGEHLQWKH
"2))"SRVLWLRQZKHQWKHLQVWUXPHQWLVQRWLQXVH
DISPLAY
´GLJLWDOVHJPHQW"KLJK/&'
"&RPPRQ"J$&K
POXJLQFRQQHFWRUIRUEODFkQHJDWLYHWHVWOHDG
4"VȍmA" JACK
POXJ LQ FRQQHFWRU IRU UHG PRVLWLYH WHVW OHDG IRU DOO YROWDJH
DQGUHVLVWDQFHDQGFXUUHQWHxFHSW$PHDVXUHPHQWV
"10A" JACK
3OXJ LQ FRQQHFWRU IRU UHG SRVLWLYH WHVW OHDG IRU $
PHDVXUHPHQW
SPECIFICATIONS
$FFXUDFLHV DUH JXDUDQWHHG IRU \HDU ))OHVVWKDQ5+
DC VOLTAGE
RANGE RESOLUTION ACCURACY
P9 9 RIUHDGLQJ'
P9 P9 RIUHDGLQJ'
9 P9 RIUHDGLQJ'
9 P9 RIUHDGLQJ'
9 9 RIUHDGLQJ'
OVERLOAD PROTECTION: 9 506 $& IRU P9 UDQJH
DQG9'&RU9506$&IRURWKHUUDQJHV
AC VOLTAGE
RANGE RESOLUTION ACCURACY
9 P9 RIUHDGLQJ'
9 9
OVERLOAD PROTECTION: 9 '& RU 9506 IRU DOOUDQJHV
RESPONSE: $YHUDJH UHVSRQGLQJ FDOLEUDWHG LQ 506 RI D VLQHZDYH
FREQUENCY RANGE: +z+z
DC CURRENT
5$1*E5E62LU7,21 $&&85$&<
$ Q$
$ $
P$ $
P$ $
$ P$
RIUHDGLQJ'
RIUHDGLQJ'
RIUHDGLQJ'
RIUHDGLQJ'
RIUHDGLQJ'
RIUHDGLQJ'
READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL BEFORE USING THE INSTRUMENT.
)DLOXUH WR XQGHUVWDQG DQG FRPSO\ ZLWK WKHW$51,1*6DQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVFDQUHVXOWLQVHULRXVRUIDWDOLQMXULHVDQGRUSURSHUW\GDPDJH
WARNING
2
3
4
5
1
REPLACEMENT PARTS
(6,)XVH$9
(6,/HDGVHW
OVERLOAD PROTECTION: P$9IXVH$UDQJHXQIXVHG
MEASURING VOLTAGE DROP:P9
RESISTANCE
RANGE RESOLUTION ACCURACY
ȍ Pȍ RIUHDGLQJ'
ȍ ȍ RIUHDGLQJ'
kȍ ȍ RIUHDGLQJ'
kȍ ȍ RIUHDGLQJ'
Nȍ kȍ RIUHDGLQJ'
0ȍ kȍ RIUHDGLQJ'
MAXIMUM OPEN CIRCUIT VOLTAGE:9
OVERLOAD PROTECTION: VHFRQGV PDxLPXP 9 506RQDOOUDQJHV
AUDIBLE CONTINUITY RANGE
BXLOWLQEXzzHUVRXQGVLIUHVLVWDQFHLVOHVVWKHQȍ
OVERLOAD PROTECTION: VHFRQGV PDxLPXP 9 506VRXQGVDODUP
TEMPERATURE (K TYPE PROBE)
RANGE RESOLUTION ACCURACY
4)WR) ) 'XSWR)RU&
OVERLOAD PROTECTION: 9506$&
OPERATING INSTRUCTIONS
7RDYRLGHOHFWULFDOVKRFNKD]DUGDQGRUGDPDJHRIWKHLQVWUXPHQWGRQRWPHDVXUHYROWDJHVWKDWPLJKW
HxFHHG9JUHDWHUWKDQHDUWKJURXQG
%HIRUHWKHXVHRILQVWUXPHQWLQVSHFWWHVWOHDGVFRQQHFWRUVDQGSUREHVIRUFUDFkVEUHDNVRUFUD]HVLQWKHLQVXODWLRQ
DC VOLTAGE MEASUREMENT
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN
5RWDWH5$1*EVZLWFKWRGHVLUHG'&9SRVLWLRQ,IWKHYROWDJHWREHPHDVXUHGLVQRWNQRZQEHIRUHKDQGVHWVZLWFK
WRWKHKLJKHVWUDQJHDQGUHGXFHLWXQWLODVDWLVIDFWRU\UHDGLQJLVREWDLQHG
&RQQHFWWHVWOHDGVWRGHYLFHRUFLUFXLWEHLQJPHDVXUHG
7XUQRQSRZHURIWKHGHYLFHRUFLUFXLWEHLQJPHDVXUHGYROWDJHYDOXH ZLOO DSSHDU RQ GLJLWDO GLVSOD\ DORQJ ZLWK
WKH YROWDJHSRODULW\
AC VOLTAGE MEASUREMENT
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRGHVLUHG$&9SRVLWLRQ
&RQQHFWWHVWOHDGVWRGHYLFHRUFLUFXLWEHLQJWHVWHG
5HDGYROWDJHYDOXHRQGLJLWDOGLVSOD\
DC CURRENT MEASUREMENT
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN)RUPHDVXUHPHQWV EHWZHHQP$DQG$
FRQQHFWUHGOHDGWR³$´MDFk
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRGHVLUHG'&$SRVLWLRQ
2SHQ WKH FLUFXLW WR EH PHDVXUHG DQG FRQQHFW WHVW OHDGV LQVHULHVZLWKWKHORDGLQZKLFKFXUUHQWLVWREH
PHDVXUHG
5HDGFXUUHQWYDOXHRQGLJLWDOGLVSOD\
SPECIFICATIONS CONTINUED
'RYHU)RU&
WARNING
&WR& &
OPERATING INSTRUCTIONS CONTINUED
RESISTANCE MEASUREMENT
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN
5RWDWH5$1*EVZLWFKWRGHVLUHGȍSRVLWLRQ
,IWKHUHVLVWDQFHEHLQJPHDVXUHGLVFRQQHFWHGWRDFLUFXLWWXUQRIISRZHUDQGGLVFKDUJHDOOFDSDFLWRUVEHIRUH
PHDVXUHPHQW
4&RQQHFWWHVWOHDGVWRFLUFXLWEHLQJPHDVXUHG
5HDGUHVLVWDQFHYDOXHRQ'LJLWDO'LVSOD\
DIODE MEASUREMENT
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN
5RWDWH5$1*(VZLWFKWR SRVLWLRQ
&RQQHFW WKH UHG WHVW OHDG WR WKH DQRGH RI WKH GLRGH WR EHPHDVXUHGDQGEODFkWHVWOHDGWRFDWKRGH
47KHIRUZDUGYROWDJHGURSLQP9ZLOOEHGLVSOD\HG,IWKHGLRGHLVUHYHUVHGILJXUH"ZLOOEHVKRZQ
TRANSISTOR hFE MEASUREMENT
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRWKHK)ESRVLWLRQ
'HWHUPLQH ZKHWKHU WKH WUDQVLVWRU LV 1P1 RU P1P W\SH DQGORFDWHWKHEPLWWHUBDVHDQG&ROOHFWRUOHDGV
DQGWKHQLQVHUWWKHOHDGVLQWRWKHSURSHUKROHVRIWKHK)E6RFNHWRQWKHIURQWSDQHO
7KHPHWHUZLOOGLVSOD\WKHDSSURxLPDWHK)(YDOXHDWWKHFRQGLWLRQRIEDVHFXUUHQW$DQG9&(9
TEMPERATURE MEASUREMENT
&RQQHFWD³.W\SH´WKHUPRHOHFWULF FRXSOHQRWLQFOXGHG WR ³9ȍ0D´$1'³&20´MDFNV
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRWKH7(03SRVLWLRQ
7KHGLVSOD\ZLOOUHDGWKH7HPSHUDWXUHYDOXH&
AUDIBLE CONTINUITY TEST
&RQQHFWUHGWHVWOHDGWR³9ȍP$´MDFN%ODFNOHDGWR³&20´MDFN
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRWKHSRVLWLRQ
&RQQHFWWHVWOHDGVWRWZRSRLQWVRIFLUFXLWWR EHWHVWHG,IWKHUHVLVWDQFHLVORZHUWKHQRKPEXz]HUZLOOVRXQG
TEST SIGNAL USE
5RWDWH5$1*(VZLWFKWRWKHSRVLWLRQ
$WHVWVLJQDO+zIRUDQG+]IRUDSSHDUVEHWZHHQ "9ȍP$´DQG "&20" MDFkV
7KH RXWSXW YROWDJH LVDSSURx9SSZLWKkRKPLPSHGDQFH
BATTERY AND FUSE REPLACEMENT
)XVHUDUHO\QHHGVUHSODFHPHQWXQOHVVDVDUHVXOWRIRSHUDWRUHUURU
,I "B$7 " DSSHDUVRQGLVSOD\LWLQGLFDWHVWKDWWKHEDWWHU\VKRXOGEHUHSODFHG
7RUHSODFHEDWWHU\RUIXVHP$9UHPRYHWKHVFUHZVLQWKHERWWRPRIWKHFDVH6LPSO\UHPRYHWKHROGDQG
UHSODFHZLWKDQHZRQHBHFDUHIXOWRREVHUYHSRODULW\
CAUTION
BHIRUHDWWHPSWLQJWRRSHQWKHFDVHRIWKHLQVWUXPHQWEHVXUHWRGLVFRQQHFWWHVWOHDGVIURPDQ\HQHUJLzHGFLUFXLWV
WRDYRLGVKRFNKD]DUG
)RUWHFKQLFDODVVLVWDQFHSOHDVHFDOO(OHFWURQLF6SHFLDOWLHV,QF
)RUUHSDLUVSOHDVHVHQGWR(OHFWURQLF6SHFLDOWLHV,QF(OL]DEHWK/DQH*HQRD&LW\:,
WARRANTY
1 YEAR LIMITED WARRANTY
THIS WARRANTY AND CONFIRMED RECEIPT(S) SHOULD BE RETAINED BY THE CUSTOMER AT ALL TIMES
385&+$6(')520BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$7(385&+$6('BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
,192,&(5(&(,37180%(5BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
<RXU$7'LVZDUUDQWHGIRUDSHULRGRIPRQWKVIURPWKHRULJLQDOSXUFKDVHGDWH
)RUDSHULRGRIRQH\HDUIURP\RXUSXUFKDVHGDWH$7'7RROV,QFZLOOUHSDLURUUHSODFHDWLWVRSWLRQZLWKRXWFKDUJH\RXU
$7'SURGXFWLILWZDVSXUFKDVHGQHZDQGWKHSURGXFWKDVIDLOHGGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSZKLFK\RXH[SHULHQFHG
GXULQJQRUPDOXVHRIWKHSURGXFW7KLVOLPLWHGZDUUDQW\LV\RXUH[FOXVLYHUHPHG\
7RDFFHVVWKHEHQHILWVRIWKLVZDUUDQW\FRQWDFW\RXUVXSSOLHURUSRLQWRIVDOHGLUHFWO\<RXPD\EHDGYLVHGWRUHWXUQWKHSURGXFW
XQGHUZDUUDQW\IUHLJKWSUHSDLGWR\RXUVXSSOLHUIRUZDUUDQW\GHWHUPLQDWLRQ
,IWKLV$7'SURGXFWLVDOWHUHGDEXVHGPLVXVHGPRGLILHGRUXQGHUJRHVVHUYLFHE\DQXQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQ\RXUZDUUDQW\ZLOO
EHYRLG:HDUHQRWUHVSRQVLEOHIRUGDPDJHWRRUQDPHQWDOGHVLJQV\RXSODFHRQWKLV$7'SURGXFWDQGVXFKRUQDPHQWDWLRQVKRXOG
QRWFRYHUDQ\ZDUQLQJVRULQVWUXFWLRQVRUWKH\PD\YRLGWKHZDUUDQW\7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUVFUDWFKHVVXSHUILFLDOGHQWVDQG
RWKHUDEUDVLRQVWRWKHSDLQWILQLVKWKDWRFFXUXQGHUQRUPDOXVH,WDOVRGRHVQRWFRYHUQRUPDOZHDULWHPVVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWR
EUXVKHVEDWWHULHVGULOOELWVGULOOFKXFNVSDGVRUEODGHV
6XEMHFWWRWKHODZLQ\RXUVWDWH
<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHGHIHFWLYHSURGXFWDVGHVFULEHGDERYH
$7'LVQRWOLDEOHIRUDQ\LQFLGHQWDOGDPDJHVLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRORVWSURILWVDQGXQIRUHVHHDEOHFRQVHTXHQFHV
7KHUHSDLUDQGUHSODFHPHQWRIWKLVSURGXFWXQGHUWKHH[SUHVVOLPLWHGZDUUDQW\GHVFULEHGDERYHLV\RXUH[FOXVLYHUHPHG\DQGLV
SURYLGHGLQOLHXRIDOORWKHUZDUUDQWLHVH[SUHVVRULPSOLHG$OORWKHUZDUUDQWLHVLQFOXGLQJLPSOLHGZDUUDQWLHVDQGZDUUDQWLHVRI
PHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHGLVFODLPHGDQGLIGLVFODLPHULVSURKLELWHGWKHVHZDUUDQWLHVDUHOLPLWHGWR
RQH\HDUIURP\RXUGDWHRISXUFKDVHRIWKLVSURGXFW
6RPHVWDWHV¶ODZVGRQRWDOORZOLPLWHGGXUDWLRQVRQFHUWDLQLPSOLHGZDUUDQWLHVDQGVRPHVWDWHV¶ODZVGRQRWDOORZOLPLWDWLRQVRQ
LQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV<RXVKRXOGFRQVXOWWKHODZLQ\RXUVWDWHWRGHWHUPLQHKRZ\RXUULJKWVPD\YDU\
127(7KLVRQH\HDUZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUGHDGEDWWHULHVDQGEORZQIXVHV
)RUZDUUDQW\DQGVHUYLFHFRYHUDJHSOHDVHUHWXUQWKLVSURGXFWWR\RXUGHDOHUIRUSURFHVVLQJDQGHYDOXDWLRQDVGHVFULEHGDERYH
25UHWXUQLWGLUHFWO\WR
Electronic Specialties, Inc.
139 Elizabeth Ln.
Genoa City, WI 53128
262-279-1400
WWW.ESITEST.COM
'HIHFWLYHXQLWVEHLQJUHWXUQHGWR\RXUGHDOHURUWRWKHIDFWRU\VKRXOGLQFOXGHSURRIRISXUFKDVHGDWH
$Q\WHVWHUVWKDWGRQRWIXQFWLRQGXHWRPLVXVHRUDEXVHZLOOEHVXEMHFWWRRXWRIZDUUDQW\VHUYLFHFKDUJHV
Indice
Altri manuali ATD Tools Strumento di misura
ATD Tools
ATD Tools ATD-8658 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-5549 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools 5597 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-8657 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-5519 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-8660A Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-3696 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools 8658 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-3325 Manuale utente
ATD Tools
ATD Tools ATD-3305 Manuale utente
