Cadac 98368 Manuale utente

MODEL No: 98368, 6544-100, 98394
98331, 20164-200 & 8910-110
PIZZA/BAKING STONES
503-0324 LEV13
USER INSTRUCTIONS
LIVE THE BRAAI LIFE
NOTE! PRODUCT MAY VARY FROM ILLUSTRATIONS
GB DE DK ES FR IT NL NO PL SE
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 1 5/15/2018 2:01:47 PM

11
1. Introduction
• ThepizzastoneismadefromdurableCordieriteandcanwithstandtemperaturesupto300°C.
• TheCADACpizzastonecanbeusedonawidevarietyofappliances,includinggasandelectric.
2. Using the Pizza Stone
• Itisrecommendedtousethepizzastoneinconjunctionwiththewiretraysupplied.Thiswillprotectthestoneaswellasassistwith
handling.
• Pleasenotethatnotallourpizzastonesaresuppliedwithawiretray.Pleaseseebelowimagesorrefertothepackagingforitems
included.
• Pleasenote,theseareonlyguidelinesandmaydifferbyproduct.
Instructions:
• PlacethepizzastoneinBBQ.
• Pre-heatonMaximumwiththedomeon(3-5minutes).
• Oncepre-heated,sprinklecakeouronthepizzastone.Thiswillassistinpreventingthecrustfromburningandstickingtothestone.
• Immediately,settheburnertoLOW.
• Placepizzacentrallyonthepizzastone.
• Waitapproximately8–10minutes.Timesmayvary.
• Whenpizzaisdone,removefromBBQ.Becarefulasthewiretraywillbehot.Theuseofovenglovesisrecommended.
• Removethepizzaandleavethepizzastonetocooldowngradually.
GB
CHEF RANGE
PIZZA STONE 33cm
• Productcode:98368
• Size:Ø33cmx1cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• GrilloChef2(Model:5650)
• GrilloChef(Model:5600)
• CitiChef40(Model:5610)
• Grillogas(Model:740)
PIZZA STONE 42cm
• Productcode:98331
• Size:Ø42cmx1.5cmthick
• Cantontothefollowingproducts:
• Electricovens
• Patiogasbbq’s
• CarriChef2(Model:8910)
PIZZA STONE 25cm
• Productcode:6544-100
• Size:Ø25cmx1.2cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• SafariChef2(Model:5640)
Using pizza stone 98331 on the Carri
Chef 2 (Model: 8910)
• Donotusethewireholderwiththepizza
stone,thedomewillnott.
• Placethepizzastonedirectlyontothe
potstand.
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 1 5/15/2018 2:01:55 PM

22
3. Taking Care of your pizza stone
Cooking
• Thepizzastonemustbepre-heatedinsidetheovenorBBQgradually,neverputacoldpizzastoneinanalreadyhotovenorBBQ.
• Ensurethereisnodirectameonthestone.
• Whenplacingfoodonthepizzastone,ensurethatitisatroomtemperatureandnotfrozen.
• Leavethepizzastonetocooldowngraduallyoncedone.
Cleaning
• Pizzastonesareveryporousandshouldnotbeexposedtoliquids.Donotimmerseinwater,wipewithawetclothorrinsebriey.Do
notusedetergentstocleanthestone.Thestonewillabsorbtheavorofthesoapandmayimpartthattasteontofoodscookedonit.
• Tocleanthepizzastone,allowthestonetocoolcompletely,thensimplyscrape,brushorwipeclean.Ametaldoughscraperorspatula
maybeusedtoscrapeoffanyburntfoods.Astiffwirebrushcanalsobeusedtoscrubthesurfaceofthestone.
• Itisperfectlynormalforthepizzastonetostainanddarkenwithuse.Anydarkstainsresultfromoilorsaucethatspillsontothemare
normal.Likeacastironskillet,itwillperformbetterwithtimeandseasoning.
• Please note: Thisproductdoesnotcarryaguarantee.
1. Introduction
• ThepizzastoneismadefromdurableCordieriteandcanwithstandtemperaturesupto300°C.
• TheCADACpizzastonecanbeusedonawidevarietyofappliances,includinggasandelectric.
PATIO RANGE
2. Using the Pizza Stone
• Itisrecommendedtousethepizzastoneinconjunctionwiththewiretraysupplied.Thiswillprotectthestoneaswellasassistwith
handling.
• Pleasenotethatnotallourpizzastonesaresuppliedwithawiretray.Pleaseseebelowimagesorrefertothepackagingforitems
included.
• Pleasenote,theseareonlyguidelinesandmaydifferbyproduct.
Instructions:
• PlacethepizzastoneinBBQ.
• Lightallburnersandclosethelid.Leavetopre-heatatmaximumheatsetting(3-5minutes).
• Oncepre-heated,sprinklecakeouronthepizzastone.Thiswillassistinpreventingthecrustfromburningandstickingtothestone.
• Immediately,settheburnerstoLOW.
• Placepizzacentrallyonthepizzastone.
• Waitapproximately10–12minutesfor4Burnerbbqand12–15minutesfor3BurnerBBQ.Timesmayvary.
• Whenpizzaisdone,removefromBBQ.Becarefulasthewiretraywillbehot.Theuseofovenglovesisrecommended.
• Removethepizzaandleavethepizzastonetocooldowngradually.
GB
PIZZA STONE 36cm
• Productcode:98504-5
• Size:Ø36cmx1.2cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• Braaimaxx(Model:98504)
BAKING STONE
• Productcode:98394
• Size:48cmx26.5cmx1.5cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• Meridian3(Model:98510)
• Meridian4(Model:98512)
• Titan3&4(Model:99500)
PIZZA STONE 36cm
• Productcode:8910-110
• Size:Ø36cmx1.2cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• CarriChef2(Model:8910)
• CitiChef50(Model:20162)
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 2 5/15/2018 2:01:57 PM

33
GB
BAKING STONE
• Productcode:20164-200
• Size:42cmx30.5cmx1.5cmthick
• CantontothefollowingCADACproducts:
• Entertainer3&4(Model:98250)
• Entertainer4(Model:98251)
3. Taking Care of your pizza stone
Cooking
• Thepizzastonemustbepre-heatedinsidetheovenorBBQgradually,neverputacoldpizzastoneinanalreadyhotovenorBBQ.
• Ensurethereisnodirectameonthestone.
• Whenplacingfoodonthepizzastone,ensurethatitisatroomtemperatureandnotfrozen.
• Leavethepizzastonetocooldowngraduallyoncedone.
Cleaning
• Pizzastonesareveryporousandshouldnotbeexposedtoliquids.Donotimmerseinwater,wipewithawetclothorrinsebriey.Do
notusedetergentstocleanthestone.Thestonewillabsorbtheavorofthesoapandmayimpartthattasteontofoodscookedonit.
• Tocleanthepizzastone,allowthestonetocoolcompletely,thensimplyscrape,brushorwipeclean.Ametaldoughscraperorspatula
maybeusedtoscrapeoffanyburntfoods.Astiffwirebrushcanalsobeusedtoscrubthesurfaceofthestone.
• Itisperfectlynormalforthepizzastonetostainanddarkenwithuse.Anydarkstainsresultfromoilorsaucethatspillsontothemare
normal.Likeacastironskillet,itwillperformbetterwithtimeandseasoning.
• Please note: Thisproductdoesnotcarryaguarantee.
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 3 5/15/2018 2:01:58 PM

44
1. Einführung
• DerCADACPizzasteinistausstrapazierfähigemCordieritgefertigtundhältTemperaturenvonbiszu300°Cstand.
• DerPizzasteinkannaufdiversenGrillsundÖfen,unteranderemGas-undElektroöfengenutztwerden.
2. Verwendung des Pizzasteins
• WirempfehlendenPizzasteinmitdemMetallhalter(fallsmitgeliefert)zuverwenden.DiesschütztdenPizzasteinunderleichtertdas
EntfernendesPizzasteinsausdemBackofenoderdemGrill.
• NichtallePizzasteinewerdenmiteinemMetallhaltergeliefert.SieheauchdieAbbildungenunten.
• DieInformationenindiesemHandbuchsindnurRichtlinien.DiesekönnenjenachProduktvariierenundhängenbeispielsweisevon
denverwendetenZutatenab.
Anleitung:
• LegenSiedenPizzastein(mitHalter)aufdenGrillundstellenSiedenDeckeldarüber.
• ErhitzenSiedenGrillauf200°C(3-5Minuten).
• DanndenPizzasteinmitetwasMehlbestreuen,damitderPizzabodennichtklebt.
• BringenSiedenBrennerindieniedrigstePosition.
• LegenSiediePizzaindieMittedesPizzasteins.
• WartenSieetwa8-10Minuten.DieWartezeitkannjenachGrillundPizzavariieren.
• WenndiePizzafertigist,entfernenSievorsichtigdenPizzasteinvomGrill.Hinweis:DerMetallbehälteristheiß.VerwendenSie
deshalbeinenOfenhandschuh.
• EntfernenSiediePizzavomSteinundlassenSiedenSteinabkühlen.
DE
CHEF RANGE
PIZZASTEIN 33cm
•Artikelnummer:98368
•Größe:Ø33cmx1cmdick
•GeeignetfürfolgendeCADACGrillgeräte:
• GrilloChef2(Modell:5650)
• GrilloChef(Modell:5600)
• CitiChef40(Modell:5610)
• Grillogas(Modell:740)
PIZZASTEIN 42cm
•Artikelnummer:98331
•Größe:Ø42cmx1.5cmdick
•GeeignetfürfolgendeGrills/Öfen:
• ElektrischeÖfen
• Außenküchen
• CarriChef2(Modell:8910)
PIZZASTEIN 25cm
•Artikelnummer:6544-100
•Größe:Ø25cmx1.2cmdick
•GeeignetfürfolgendeCADACGrillgeräte:
• SafariChef2(Modell:6540)
Nutzung des Pizzastein 98331 auf dem
Carri Chef 2 (Modell 8910)
• PlatzierenSiedenPizzasteinundohne
Halterung,derDeckelpasstsonstnicht
• PlatzierenSiedenPizzasteindirektauf
demTopfständer.
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 4 5/15/2018 2:02:07 PM

55
PIZZASTEIN 36cm
•Artikelnummer:8910-110
•Größe:Ø36cmx1.2cmdick
•GeeignetfürfolgendeCADACGrillgeräte:
• CarriChef2(Modell:8910)
• CitiChef50(Modell:20162)
3. Wartung des Pizzasteins
Verwendung
• DerPizzasteinmussschrittweiseimOfenoderGrillvorgeheiztwerden.StellenSieniemalseinenkaltenPizzasteinineinenheißen
OfenoderaufeinenGrill.
• StellenSiesicher,dassderPizzasteinniemalsindirektenKontaktmitFlammenkommt.
• StellenSiekeinegefrorenenLebensmittelaufdenStein,sondernachtenSiedarauf,dasserRaumtemperaturhat.
• LassenSiedenPizzasteinnachGebrauchallmählichabkühlen.
Reinigung
• Pizzasteinesindsehrporös.Deshalbsolltensienichtzufeuchtwerden.NiemalsinWassertauchen,sondernmiteinem(feuchten)
Tuchabwischen.VerwendenSiekeinReinigungsmittelzumReinigen.DerSteinabsorbiertdenGeschmackderSeifeundkannaufdas
Essenübertragenwerden,wennderPizzasteinwiederverwendetwird.
• LassenSiedenPizzasteinvollständigabkühlen,bevorergereinigtwird.Danneinfachkratzen,bürstenoderfegen.EinMetall-
TeigschaberoderSpachtelkannverwendet,umverbrannteEssensrestezukratzen.EinesteifeDrahtbürstekannauchverwendet
werden,umdieOberächedesSteinszuschrubben.
• Esistvöllignormal,dassderPizzasteindunklerwirdoderdurchdenGebrauchFleckenbekommt.DunkleFleckendurchÖloderSoße
sindebenfallsnormal.
• NB:AufdiesePizzasteinegibteskeineGarantie.
1. Einführung
• DerCADACPizzasteinistausstrapazierfähigemCordieritgefertigtundhältTemperaturenvonbiszu300°Cstand.
• DerPizzasteinkannaufdiversenGrillsundÖfen,unteranderemGas-undElektroöfengenutztwerden.
PATIO RANGE
2. Verwendung des Pizzasteins
• Wirempfehlen,denPizzasteinmitdemMetallhalter(fallsmitgeliefert)zuverwenden.DiesschütztdenPizzasteinunderleichtertdas
EntfernendesPizzasteinsausdemOfenoderGrill.
• Hinweis:NichtallePizzasteinewerdenmiteinemHaltergeliefert.SieheauchdiefolgendenAbbildungen.
• DieInformationenindiesemHandbuchsindnurRichtlinien.DiesekönnenjenachProduktvariierenundhängenbeispielsweisevon
denverwendetenZutatenab.
Anleitung:
• LegenSiedenPizzastein(mitHalter)aufdenGrill.
• ZündenSiealleBrenneranundschließenSiedenDeckel.Vorwärmenfür3-5MinutenbeimaximalerLeistung.
• BestreuenSiedanndenPizzasteinmitetwasMehl,damitderPizzabodennichtklebt.
• StellenSiedieBrenneraufdieniedrigstePosition.
• LegenSiediePizzaindieMittedesPizzasteins.
• WartenSie10-12MinutenfürAußenküchenmit4Brennernoder12-15Minutenfür3Brenner.DieWartezeitkannjenachBBQund
Pizzavariieren.
• WenndiePizzafertigist,denPizzasteinvorsichtigvomGrillentfernen.Hinweis:DerMetallbehälteristheiß.VerwendenSiedeshalb
einenOfenhandschuh.
• EntfernenSiediePizzavomSteinundlassenSiedenSteinabkühlen.
DE
PIZZASTEIN 36cm
• Artikelnummer:98504-5
• Größe:Ø36cmx1.2cmdick
• GeeignetfürfolgendeCADAC-Produkte:
• Braaimaxx(Modell:98504)
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 5 5/15/2018 2:02:07 PM

66
DE
3. Wartung des Pizzasteins
Verwendung
• DerPizzasteinmussschrittweiseimOfenoderGrillvorgeheiztwerden.StellenSieniemalseinenkaltenPizzasteinineinenheißen
OfenoderaufeinenGrill.
• StellenSiesicher,dassderPizzasteinniemalsindirektenKontaktmitFlammenkommt.
• StellenSiekeinegefrorenenLebensmittelaufdenStein,sondernachtenSiedarauf,dasserRaumtemperaturhat.
• LassenSiedenPizzasteinnachGebrauchallmählichabkühlen.
Reinigung
• Pizzasteinesindsehrporös.Deshalbsolltensienichtzufeuchtwerden.NiemalsinWassertauchen,sondernmiteinem(feuchten)
Tuchabwischen.VerwendenSiekeinReinigungsmittelzumReinigen.DerSteinabsorbiertdenGeschmackderSeifeundkannaufdas
Essenübertragenwerden,wennderPizzasteinwiederverwendetwird.
• LassenSiedenPizzasteinvollständigabkühlen,bevorergereinigtwird.Danneinfachkratzen,bürstenoderfegen.EinMetall-
Teigschaberoder-spachtelkannverwendetwerden,umverbrannteEssensrestezukratzen.EinesteifeDrahtbürstekannauch
verwendetwerden,umdieOberächedesSteinszuschrubben.
• Esistvöllignormal,dassderPizzasteindunklerwirdoderdurchdenGebrauchFleckenbekommt.DunkleFleckendurchÖloderSoße
sindebenfallsnormal.
• NB:AufdiesePizzasteinegibteskeineGarantie.
PIZZASTEIN
• Artikelnummer:20164-200
• Größe:42x30,5cm,1,5cmdick
• GeeignetfürfolgendeCADAC-Produkte:
• Entertainer3&4(Modell:98250)
• Entertainer4(Modell:98251)
PIZZASTEIN
• Artikelnummer:98394
• Größe:48x26,5cm,1,5cmdick
• GeeignetfürfolgendeCADAC-Produkte:
• Meridian3(Modell:98510)
• Meridian4(Modell:98512)
• Titan3&4(Modell:99500)
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 6 5/15/2018 2:02:09 PM

77
1. Introductie
• DeCADACpizzasteenisgemaaktvanduurzaamcordierietenisbestandtegentemperaturentot300°C.
• Depizzasteenkangebruiktwordenindiversebarbecuesenovens,waarondergasenelektrisch.
2. Gebruik van de pizzasteen
• Wijradenaanomdepizzasteentegebruikenmetdemetalenhouder(indienmeegeleverd).Ditbeschermtdepizzasteenenmaakthet
eenvoudigeromdepizzasteenuitdeovenofBBQtehalen.
• NBnietallepizzastenenwordenmeteenhoudergeleverd.Zieookafbeeldingenhieronder.
• Deinformatieindezehandleidingzijnslechtsrichtlijnen.Dezekunnenverschillenperproductenzijnafhankelijkvanbijv.gebruikte
ingrediënten.
Instructies:
• Plaatsdepizzasteen(methouder)opdeBBQenplaatsdedekselerboven.
• VerwarmdeBBQtot200°C(3-5minuten).
• Bestrooidepizzasteenvervolgensmetwatbloem,zodatdepizzabodemnietgaatplakken.
• Draaidebrandergelijknaardelaagstestand.
• Plaatsdepizzamiddenopdepizzasteen.
• Wachtongeveer8-10minuten.WachttijdkanverschillenperBBQenperpizza.
• Wanneerdepizzaklaaris,haaldanvoorzichtigdepizzasteenvandeBBQ.Letop:demetalenhouderzalheetzijn.Gebruikdaarom
eenovenwant.
• Haaldepizzavandesteenenlaatdesteenafkoelen.
NL
CHEF RANGE
PIZZASTEEN 33cm
• Artikelnummer:98368
• Afmeting:Ø33cmx1cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACbarbecues:
• GrilloChef2(Model:5650)
• GrilloChef(Model:5600)
• CitiChef40(Model:5610)
• Grillogas(Model:740)
PIZZASTEEN 42cm
• Artikelnummer:98331
• Afmeting:Ø42cmx1,5cmdik
• Geschiktvoordevolgendebarbecues/ovens:
• Elektrischeovens
• Buitenkeukens
• CarriChef2(Model:8910)
PIZZASTEEN 25cm
• Artikelnummer:6544-100
• Afmeting:Ø25cmx1,2cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACbarbecues:
• SafariChef2(Model:5640)
Gebruik van de 42cm pizzasteen (98331)
op de Carri Chef 2 (model 8910):
• Gebruikdepizzasteenzonderde
meegeleverdehouder,aangeziende
dekseldannietmeerpast.
• Plaatsdepizzasteenrechtstreeksopde
pandrager.
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 7 5/15/2018 2:02:18 PM

88
3. Onderhoud van de pizzasteen
Gebruik
• DepizzasteenmoetgeleidelijkwordenvoorverwarmdindeovenofBBQ.PlaatsnooiteenkoudepizzasteenineenheteovenofBBQ.
• Zorgervoordatdepizzasteennooitdirectinaanrakingkomtmetvlammen.
• Plaatsgeenbevrorenetenswarenopdesteen,maarzorgdezeopkamertemperatuuris.
• Laatdepizzasteengeleidelijkafkoelennagebruik.
Schoonmaken
• Pizzastenenzijnergporeus.Daarommogenzeniettevochtigworden.Dompelzenooitonderinwater,maarveegschoonmeteen
(natte)doek.Gebruikgeenafwasmiddelomschoontemaken.Desteenzaldesmaakvanzeepabsorberenenditkanweerworden
afgegevenopetenswarenalsdepizzasteenopnieuwgebruiktwordt.
• Laatdepizzasteeneerstvolledigafkoelenvoordatdezewordtschoongemaakt.Daarnagewoonschrapen,borstelenofschoonvegen.
Eenmetalendeegschraperofspatelkangebruiktwordenomverbrandeetensrestenafteschrapen.Eenstuggestaalborstelkanook
gebruiktwordenomhetoppervlakvandesteenafteschrobben.
• Hetisvolkomennormaaldatdepizzasteendonkerderwordtofvlekkenkrijgtdoorhetgebruik.Donkerevlekkendieontstaandoorolie
ofsauszijnooknormaal.
• NB:erzitgeengarantieopdezepizzastenen.
1. Introductie
• DeCADACpizzasteenisgemaaktvanduurzaamcordierietenisbestandtegentemperaturentot300°C.
• Depizzasteenkangebruiktwordenindiversebarbecuesenovens,waarondergasenelektrisch.
BUITENKEUKENS
2. Gebruik van de pizzasteen
• Wijradenaanomdepizzasteentegebruikenmetdemetalenhouder(indienmeegeleverd).Ditbeschermtdepizzasteenenmaakthet
eenvoudigeromdepizzasteenuitdeovenofBBQtehalen.
• NB:nietallepizzastenenwordenmeteenhoudergeleverd.Zieookafbeelingenhieronder.
• Deinformatieindezehandleidingzijnslechtsrichtlijnen.Dezekunnenverschillenperproductenzijnafhankelijkvanbijv.gebruikte
ingrediënten.
Instructies:
• Plaatsdepizzasteen(methouder)opdeBBQ.
• Ontsteekallebrandersensluitdedeksel.Laat3-5minutenvoorverwarmenopmaximaalvermogen.
• Bestrooidepizzasteenvervolgensmetwatbloem,zodatdepizzabodemnietgaatplakken.
• Draaidebrandersnaardelaagstestand.
• Plaatsdepizzamiddenopdepizzasteen.
• Wachtongeveer10-12minutenbijbuitenkeukensmet4brandersof12-15minutenbij3branders.Wachttijdkanverschillenper
BBQenperpizza.
• Wanneerdepizzaklaaris,haaldanvoorzichtigdepizzasteenvandeBBQ.Letop:demetalenhouderzalheetzijn.Gebruikdaarom
eenovenwant.
• Haaldepizzavandesteenenlaatdesteenafkoelen.
NL
PIZZASTEEN 36cm
• Artikelnummer:98504-5
• Afmeting:Ø36cmx1,2cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACproducten:
• Braaimaxx(Model:98504)
PIZZASTEEN 36cm
• Artikelnummer:8910-110
• Afmeting:Ø36cmx1,2cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACbarbecues:
• CarriChef2(Model:8910)
• CitiChef50(Model:20162)
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 8 5/15/2018 2:02:18 PM

99
PIZZASTEEN
• Artikelnummer:98394
• Afmeting:48x26,5cm,1,5cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACproducten:
• Meridian3(Model:98510)
• Meridian4(Model:98512)
• Titan3&4(Model:99500)
PIZZASTEEN
• Artikelnummer:20164-200
• Afmeting:42x30,5cm,1,5cmdik
• GeschiktvoordevolgendeCADACproducten:
• Entertainer3&4(Model:98250)
• Entertainer4(Model:98251)
NL
3. Onderhoud van de pizzasteen
Gebruik
• DepizzasteenmoetgeleidelijkwordenvoorverwarmdindeovenofBBQ.PlaatsnooiteenkoudepizzasteenineenheteovenofBBQ.
• Zorgervoordatdepizzasteennooitdirectinaanrakingkomtmetvlammen.
• Plaatsgeenbevrorenetenswarenopdesteen,maarzorgdezeopkamertemperatuuris.
• Laatdepizzasteengeleidelijkafkoelennagebruik.
Schoonmaken
• Pizzastenenzijnergporeus.Daarommogenzeniettevochtigworden.Dompelzenooitonderinwater,maarveegschoonmeteen
(natte)doek.Gebruikgeenafwasmiddelomschoontemaken.Desteenzaldesmaakvanzeepabsorberenenditkanweerworden
afgegevenopetenswarenalsdepizzasteenopnieuwgebruiktwordt.
• Laatdepizzasteeneerstvolledigafkoelenvoordatdezewordtschoongemaakt.Daarnagewoonschrapen,borstelenofschoonvegen.
Eenmetalendeegschraperofspatelkangebruiktwordenomverbrandeetensrestenafteschrapen.Eenstuggestaalborstelkanook
gebruiktwordenomhetoppervlakvandesteenafteschrobben.
• Hetisvolkomennormaaldatdepizzasteendonkerderwordtofvlekkenkrijgtdoorhetgebruik.Donkerevlekkendieontstaandoorolie
ofsauszijnooknormaal.
• NB:erzitgeengarantieopdezepizzastenen.
503-0324 LEV13 (98368,6544-100,98331,98394,20164-200,8910-110)Pizza Stone-User Manual.indd 9 5/15/2018 2:02:20 PM
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Lingue:
Altri manuali Cadac Elettrodomestico da cucina





















