
ACCESSORI
'&:L&KLSSU)GL&P)$G$&R"JG)*L&#)&#M$&IJ"%MGQU$&"&L#L**L*"J)&#)&L%*$NNL&bIJ"%MGQL&%MGQL&YFWKKH&IJ"%MGQL&S"J*L&BWKK^&$&#)&MG
I)L**$%%"&L&#$G*)G)&S)JS"%LJ)&bI)L**$%%"&YWKK^0
Non utilizzare mai piu’ di due prolunghe! Ogni danno derivato dalla mancata osservazione delle
suddette indicazioni non sara’ addebitabile al costruttore e comportera’ la decadenza delle condizioni di
garanzia!
ROTTAMAZIONE E SMALTIMENTO
'&:"&OKL%*)K$G*"&#$)&%MTJ)R)SLG*)&#$P$&$OO$J$&$RR$**ML*"&)G&S"GR"JK)*[&S"G&%$&%$QQ)&LG*)GVM)GLK$G*"&)G&P)Q"J$0
'&:L&J"**LKLN)"G$&#$%&SJ)SS"&$&#$%%$&ILJ*)&SU$&%"&S"KI"GQ"G"&#"PJ[&$OO$J$&$RR$**ML*L&#L%%@M*)%)NNL*"J$&O$S"G#"&%$
#)OI"O)N)"G)&P)Q$G*)0
UTILIZZO
,)OI$**LJ$&*LOOL*)PLK$G*$&%$&G"JK$&#)&O)SMJ$NNL&#$OSJ)**$&)G&VM$O*"&KLGML%$0
ATTENZIONE! Prima di mettere in funzione il sollevatore aprire il rubinetto 5 - A005635 - A00563
Y0 +"O)N)"GLJ$&)%&SJ)SS"&O"**"&)%&IMG*"&#)&LII"QQ)"&IJ$P)O*"&S"K$&)G#)SL*"&OM%&KLGML%$&#$%&S"O*JM**"J$&#$%&K$NN"0
F0 +J$K$G#"&)%&IM%OLG*$&#)&OL%)*L&)G#)SL*"&OM%&#)O*J)TM*"J$&#)&S"KLG#"&)%&SJ)SS"&O"%%$PL&)%&SLJ)S"0
_0 +"O)N)"GLG#"&)%&KLG)S"&G$%%@)GG$O*"&OM%&K"*"J$ DIS. 11 $&Q)JLG#"%"&)G&O$GO"&LG*)"JLJ)"&O)&IJ"P"SL&%"&OSLJ)S"&#$%%L
IJ$OO)"G$&L%%@)G*$JG"&#$%&SJ)SS"&$&%L&#)OS$OL&#$%&SLJ)S"0
10 +J$K$G#"&)%&IM%OLG*$&#)&#)OS$OL&)G#)SL*"&OM%&#)O*J)TM*"J$&#)&S"KLG#"&K$G*J$&%L&PL%P"%L&P)$G$&KLG*$GM*L&LI$J*L
bIMG*"&1^H&)&I)O*"G)&J)$G*JLG"&*"*L%K$G*$0
<0 4"I"&LP$J&O"%%$PL*"&)%&SLJ)S"H&(&LOO"%M*LK$G*$&)G#)OI$GOLT)%$&LII"QQ)LJ%"&OMQ%)&LII"O)*)&SLPL%%$**)&#)&O"O*$QG"H
IJ)KL&#)&$RR$**MLJ$&VML%O)LO)&"I$JLN)"G$&O"**"&L%&K$NN"0
La ditta costruttrice declina ogni responsabilita[ per qualsiasi rottura del mezzo sollevato ed a danni a persone o
cose dovute ad un utilizzo sbagliato del sollevatore stesso.
Dopo aver sollevato il carico, e[ assolutamente indispensabile appoggiarlo sugli appositi cavalletti di sostegno,
prima di effettuare qualsiasi operazione sotto al mezzo. RICORDA! IL CRICCO E’ UN APPARECCHIO DI
SOLLEVAMENTO E NON DI SOSTEGNO!
'&5%&#L*"J$&#)&%LP"J"&#$%%@"I$JL*"J$&#"PJ[&IJ"PP$#$J$&L%%@L##$O*JLK$G*"&G$S$OOLJ)"&$#&L&R"JG)J$&%@)GR"JKLN)"G$&G$S$OOLJ)L
I$J&S)Z&SU$&S"GS$JG$&%$&R"JN$&#)&I"KILQQ)"&$&#)&*JLO%LN)"G$0
'&+J)KL&#)&"I$JLJ$&S"G&)%&O"%%$PL*"J$&(&S"GO)Q%)L*"&S"KI)$J$&L%SMG$&"I$JLN)"G)&L&PM"*"&L%&R)G$&#)&LSVM)O*LJ$&%L&O$GO)T)%)*[
G$S$OOLJ)L&I$J&"I$JLJ$&)G&O)SMJ$NNL&S"G&)%&SJ)SS"0
'&CMLG#"&)%&O"%%$PL*"J$&G"G&P)$G$&M*)%)NNL*"H&O)&JLSS"KLG#L&#)&*$G$J$<TLOOL*)&)&I)O*"G)
USI IMPROPRI
5%&O"%%$PL*"J$&"%$"IG$MKL*)S"&(&O*L*"&IJ"Q$**L*"&$&S"O*JM)*"&I$J&O"%%$PLJ$&K$NN)&#)&*JLOI"J*"0&3QG)&L%*J"&MO"&#$%&SJ)SS"&G"G
S"GR"JK$&L%%$&G"JK$&#)&O)SMJ$NNL&$%$GSL*$&)G&VM$O*"&KLGML%$H&S"K$&L#&$O$KI)"&)%&O"%%$PLK$G*"&$X"&%"&OI"O*LK$G*"&#)
I$JO"G$H&O)&S"GR)QMJL&S"K$&LOO"%M*LK$G*$&)KIJ"IJ)"0
GARANZIA
:L&QLJLGN)L&#$%&IJ$O$G*$&O"%%$PL*"J$&(&#)&YF&K$O)&#L%%L&#L*L&#@MOS)*L&#$%&O"%%$PL*"J$&#L%&G"O*J"&O*LT)%)K$G*"&G$%&SLO"&)G&SM)
G"G&P$GQL&L**)PL*L&"G'%)G$]&S"IJ$&*M**)&)&#)R$**)&#$%&S"O*JM**"J$&KL&G"G&%$&OI$O$&#)&*JLOI"J*"&)&#)R$**)&SLMOL*)&#L&MG&M*)%)NN"
)KIJ"IJ)"&"&)&#LGG)&LJJ$SL*)&#MJLG*$&)%&*JLOI"J*"0&+$J&KLQQ)"J)&#$**LQ%)&P$#$J$&)%&*LQ%)LG#"&#)&QLJLGN)L&L%%$QL*"&L%&IJ$O$G*$
KLGML%$0
IT
6