Ceado ES900 Istruzioni per l’uso
JUICE EXTRACTOR
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
GB
START
STOP
START
STOP
ES500
ES700
ES500S
ES900
JUICE EXTRACTOR
This is a commercial juice extractor for the preparation of fruit and vegetable juices with automatic
pulp ejection.
Like all appliances, it should be used with particular care to avoid injury to personnel and damage
to the appliance.
It is essential to read these instructions carefully before using the appliance and to follow the safety
recommendations.
Do not use the appliance if you have not read and understood these instructions!
JUICE EXTRACTOR
Main parts (Fig. 1 - Fig. 2 - Fig. 3)
Fig. 1
7
3
Fig. 2
2
8
2
1
Motor housing
Bowl
Spout
Juicer cover
Locking arm
Food pusher
Feed chute
Pulp container
Basket
8
7
6
5
4
3
2
1
9
Pulp retainer
rating disc
START button
STOP button
Motor shaft
Drive disc
15
14
13
12
11
10
4
6
59
11
10
1
15
14
Model ES700 with double feed chute ø 77 mm and ø 50 mm
13
12
Model ES900
Discharge connection
16
START
STOP
Fig. 3
ø 77 mm
START
STOP
ø 50 mm
Fig. 4
13
12 13
12
SAFETY RECOMMENDATIONS
GENERA INSTRUCTIONS
1. Read the following instructions carefully before using the appliance.
2. Installation and maintenance should be carried out by qualified
personnel only.
Model ES500S with feed chute ø 50 mmModel ES500 with feed chute ø 77 mm
Fig. 5
13
12
16
Model ES900
3. This appliance is intended for professional use, and should therefore
be used by adults and qualified personel only.
4. This appliace is not meant for use by persons (including children)
with reduced mental, sensorial or physical abilities or without
experience and knowledge, unless they have been duly instructed
on the use of such appliance and are supervised by a person
responsible for their safety.
CHI DREN SHOU D BE SUPERVISED SO AS TO ENSURE
THAT THEY DO NOT P AY WITH THE APP IANCE
5. Never use this appliance for purposes other than extracting juice
from pieces of fruit and vegetables. Any other use is dangerous.
6. Always work under safe conditions: do not use the appliance with
wet hands or feet. Do not use outdoors.
7. Keep the original package for possible future use. It is the most
suitable protection against damage during transport.
8. In case of fire use CO2extinguishers. Do not use water or powder
extinguishers.
9. Never place the appliance in water!
10. Do not disassemble the appliance or attempt to perform any repairs
inside it.
11. Always unplug the appliance before performing any maintenance or
cleaning and when it is not in use.
12. Never pull the appliance by the cord to move it. Never unplug it by
pulling the cord or touching it with wet hands.
If the power cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or by its tecnichal assistance service or, in any
case, by someone having equivalent knowledge, so as to
prevent any risk.
13. WARNING: BE CAREFUL to never insert utensils, metal objects or
other rigid or sharp materials in the basket as it is dangerous and
could cause injury.
14. During maintenance procedures and while unpacking, do not hold or
lift the appliance by the locking arm of the juicer cover.
15. When cleaning the appliance use care in handling the basket so you
do not alter the alignment or reduce the performance of the
appliance.
16. Do not use the appliance if it is damaged or has loose parts.
Immediately contact an authorized Service Center.
17. Do not push fruit or vegetables into the feed chute with your fingers.
Always use the food pusher provided.
18. Do not touch the sharp teeth of the grating disc.
19. Do not insert fruit with stones (e. g. peaches, apricots, etc.) without
first removing the stone.
20. On model with two feed chutes never insert the ø 50 pusher in the
ø 77 chute.
21. Never use the appliance if the rotating basket is damaged.
WARNING: DO NOT PUT FINGERS OR ANYTHING OTHER
THAN THE APPROPRIATE FOOD PUSHER PROVIDED WITH
THE APP IANCE INSIDE THE FEED CHUTE. A WAYS USE
THE FOOD PUSHER TO PUSH THE FRUIT TOWARDS THE
ROTATING GRATING DISC.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
INSTA ATION
Comply with the safety recommendations indicated above and hereafter when installing the
appliance.
1. Before starting to use the appliance carefully wash and dry all the removable parts in contact
with food.
2. Make sure that the mains voltage is as indicated on the rating label of the appliance and that
the electrical system is grounded and equipped with a switch.
3. Install the appliance in a DRY, PROTECTED place, far from water sprays or splashes, heat
sources, open flames and inflammable substances.
Place the appliance on a flat, horizontal, stable surface where it cannot tip over.
The EC declaration of conformity for this appliance is available in the Products section of our
website www.ceado.com.
USE
Make sure the tabletop and feet are clean to ensure grip during operation.
Before first use: rinse all of the parts that will have contact with food in running water i.e.;
food pusher, juicer cover, basket, bowl, pulp container and pulp retainer. To disassemble the
various parts see Fig. 9, Fig. 10 and Fig. 11.
Suggestions (only for ES500, ES500S and ES700 models): to reduce the cleaning
procedures to a minimum we suggest placing a biodegradable plastic bag inside the pulp
container and folding the top of the bag over the edge of the pulp container (see Fig. 6). By
using this method, once you have finished using the appliance, you can put the waste directly
into a composting or waste bin.
Wash the fruit or vegetables you will use.
NOTE: Many types of fruit and vegetables for example apples, carrots and cucumbers fit
through the feed chute without having to be cut into pieces. When you make juice from carrots
it is a good idea to insert the larger end of the carrot first, or to cut the carrot in two or three
pieces.
For models with feed chute ø 50 mm, use the latter to juice carrots. To optimize the juice output
chop fruit into smaller pieces.
1
4. Plug the appliance into a socket protected by a suitably rated circuit breaker (MCB) or fuses.
Do not use an adaptor plug.
5. Stretch the power cable out to full length. Do not let it pass over sharp edges or hot surfaces.
Do not let oil spill on it. Do not let the power cable hang loose from the counter on which the
appliance stands.
6. To use the appliance more easily, we suggest that the appliance is placed on a table or counter
top so that the juice spout and the controls face towards the right side of the user (suggested
height for counter top from a round level: 90 cm (36 inches), to be adjusted according to the
height of the user).
Installation of model ES900 (see Fig. A)
1. Drill the worktop to insert the discharge connection using the "installation TEMPLATE" provided
(see attached sheet).
2. Place the appliance without the juicer cover, the pulp container and the bowl in the final
position with the aid of the indication of the position of the feet on the installation template.
3. Place the “discharge connection” in the hole just created, taking care to insert the fixing
hooks “b” correctly into the holes “c” provided in the bottom of the appliance.
4. Insert the pulp container completely into the “discharge connection”, ensuring that it is in a
perfectly straight position (see 4, Fig. A).
5. Complete the installation of the appliance by correctly positioning the bowl and the juicer cover
and closing the locking arm.
2
1
3
4
5
Fig. A
Model ES900
90°
OK
b
b
c
c
3
4
Ensure that the juice extractor is correctly assembled. Ensure that the basket is properly
cleaned before each use.
Check to see that locking arm is hooked on to the juicer cover.
Place a container under the spout of the bowl.
Turn on the motor by pushing the START button.
5
4
3
2
Fig. 6
Use the food pusher provided, to gradually push down the fruit and/or vegetables towards the
spinning grating disc at the bottom of the feed chute (see Fig. 7). To obtain more juice always
press the food pusher lightly. Do not insert fruit and/or vegetables when the motor is off.
NEVER USE YOUR FINGERS TO PUSH THE FRUIT AND/OR VEGETAB ES DOWN THE
FEED CHUTE OR TO C EAN THE CHUTE. A WAYS USE THE FOOD PUSHER
PROVIDED.
The juice will pour from the spout into the container placed below the spout. The separated pulp
will accumulate in the pulp container.
Continue to use the appliance until the container is filled with juice or until you have finished
the fruit or vegetables you are using or ensure the pulp container has become filled with pulp.
Turn the motor off by pushing the STOP button.
Note: Always wait until the motor has come to a complete stop before unhooking the locking arm.
Never use the locking arm to turn the appliance off. This could wear out the safety
mechanisms (safety microswitch and motor brake).
When the appliance is not in use leave the locking arm hooked to the juicer cover.
Only for ES500, ES500S and ES700 models:
When using the appliance control the level of pulp in the pulp container (with the motor turned
off). The quantity of fruit or vegetables that can be used before the pulp container is filled
varies depending on the type of fruit or vegetables used.
Should blockage occur while the appliance is in use before the pulp container is filled with
pulp it is a good idea to turn the appliance off and find the cause of the blockage.
NOTE! When using the juice extractor the pulp container can be emptied by turning the appliance
off and carefully removing the pulp container. (Put the pulp container in place before turning
the juice extractor back on).
6
9
7
10
8
C EANING AND MAINTENANCE
Suggestions (only for ES500, ES500S and ES700 models): to reduce the cleaning procedures to
a minimum we suggest placing a biodegradable plastic bag inside the pulp container, folding the top
of the bag over the edge of the pulp container (see Fig. 6). By using this method, once you have
finished using the appliance, you can put the waste directly in a composting or waste bin.
Before each cleaning remove the appliance’s plug.
By keeping the appliance well-cleaned and in working order you can maximize the quality of
the juice extracted and guarantee a longer life for the appliance itself. For this reason, after
every use, you should clean the basket, bowl, juicer cover, pulp container, pulp retainer, and
food pusher so that residues do not harden and encrust the appliance.
To clean the motor housing, clean with a cloth dampened with water or alcohol or with a
spray neutral solution.
Wipe with a dry cloth.
Never put the motor housing under running water and never immerse the appliance in
water.
To clean the juicer cover, bowl, basket, pulp container, pulp retainer and food pusher:
rinse under running water and wash with warm water and washing liquid. Rinse and dry.
Fig. 7
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
6
Indice
Altri manuali Ceado Elettrodomestico da cucina
