Cosori CO165-FD Manuale utente
2
Table of Contents Package Contents
Specifications
Package Contents
Specifications
Important Safeguards
Getting to Know Your Dehydrator
Display
Before First Use
Using Your Dehydrator
·Operation
·Tray Liners
·Overheat Protection
·Tips
Care & Maintenance
Troubleshooting
Warranty Information
Customer Support
2
2
5
6
7
7
8
8
9
9
9
10
11
12
12
Power Supply AC 220–240V, 50Hz
Rated Power 420–500W
Temperature
Range 35°C–75°C
Product Size 350 x 350 x 300 mm
(13.8 x 13.8 x 11.8 in)
1 x Original Food Dehydrator
5 x Trays
1 x Fruit Roll Sheet
1 x Mesh Screen
1 x Recipe Book
1 x User Manual
1 x Warranty Card
ENGLISH
EN
3
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang
Technische Daten
Lieferumfang
Technische Daten
Wichtige Sicherheitshinweise
Ihr Dörrautomat
Display
Vor der ersten Benutzung
Benutzung Ihres Dörrautomaten
·Gebrauch
·Einlegeböden
·Überhitzungsschutz
·Tipps
Pflege und Wartung
Problemlösung
Garantie
Kundendienst
3
3
15
17
18
18
20
20
21
21
21
22
23
24
24
Stromversorgung AC 220–240 V, 50 Hz
Leistung 420–500 W
Temperaturbereich 35 °C–75 °C
Produktgröße 350 x 350 x 300 mm
(13.8 x 13.8 x 11.8 in)
1 Original-Dörrautomat
5 Dörretagen
1 Fruchtrollenboden
1 Maschensieb
1 Rezeptheft
1 Bedienungsanleitung
1 Garantiekarte
DEUTSCH
DE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
4
join
join the Cosori Cooks Community on Facebook
facebook.com/CosoriUK
(We hope you love our new food dehydrator as much as we do.)
Our helpful, in-house chefs are ready to assist
you with any questions you might have!
On behalf of all of us at Cosori,
CONTACT OUR CHEFS
Email: [email protected]
explore
explore our recipe gallery
www.cosori.com/recipes
enjoy
enjoy weekly, featured recipes
made exclusively by our in-house chefs
EN
5
Always follow basic safety precautions when using your dehydrator.
Read all instructions.
IMPORTANT SAFEGUARDS
General Safety
Plug and Cord
• Do not touch hot surfaces.
• Do not immerse cord, plug, or base in water or other liquid.
• Closely supervise children near the dehydrator.
• Unplug when not in use, and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking o
parts.
• Do not use dehydrator if it is damaged, not working, or if the cord or plug is damaged.
Contact Customer Support (see page 12).
• Using third-party parts or accessories may cause injuries.
• Do not use outdoors.
• Do not place on a stove, near gas or electric burners, or in a heated oven.
• Be extremely cautious when moving the dehydrator if it contains hot liquids, and when
removing trays if they contain hot liquids.
• Do not clean base with metal scouring pads. Metal fragments can break o the pad and
touch electrical parts, creating a risk of electric shock.
• Do not run the dehydrator for more than 48 hours at a time. After 48 hours, unplug and
allow to cool for 2 hours before using again.
• Do not allow liquids to drip into the vents in the base of the dehydrator.
• Not for commercial use. Household use only.
• Only use the dehydrator as directed in this manual.
• Do not let cord (or any extension cord) hang over the edge of a table or counter, or touch
hot surfaces.
• This dehydrator uses a short power-supply cord to reduce the risk of entangling or tripping.
Use extension cords with care.
• The marked electrical rating of an extension cord should be at least as high as the rating of
the dehydrator (see page 2).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN
6
Your Cosori dehydrator features an automatic fan, which circulates warm air to evenly dry
food. Dried foods are a great treat to snack on, because they keep almost all their nutritional
value and flavor. Dehydrating is the perfect way to preserve snacks, fruit, vegetables, bread,
and even flowers.
GETTING TO KNOW YOUR DEHYDRATOR
Food Dehydrator Diagram
A
E
C
F
D
B
G
H
A. Cover
B. Trays
C. Underpan
D. Base
E. Control Panel
F. Power Cord
G. Mesh Screen
H. Fruit Roll Sheet
EN
7
DISPLAY
BEFORE FIRST USE
Setting Up
Controls
1. Remove all packaging from your dehydrator and its accessories. Make sure all package
contents are included (see page 2).
2. Clean the base and trays with a moistened cloth.
NOTE:
The trays can be washed in the top rack of a dishwasher only if you remove them
before the drying cycle starts. Do not wash the base, cover, mesh screen, or fruit roll sheet in
a dishwasher. Do not immerse the base in water.
3. Place the dehydrator base on a solid, level surface. Plug in. Stack the drying trays on top of
the base.
4. Run the dehydrator for 30 minutes at any temperature, without adding any food. Make
sure that the room has sucient ventilation, in case the dehydrator produces any smoke or
smells. This is normal.
5. Rinse the trays in water. Dry all parts.
NOTE:
You only need to do this the first time you use the dehydrator.
• Press TEMP/TIME once and use the –and +buttons to change the temperature.
• Press TEMP/TIME a second time and use the –and +buttons to change the time.
• Press START/STOP to start or stop the dehydrator.
EN
8
Operation
USING YOUR DEHYDRATOR
1. Place food on trays. The trays can hold up to 0.5 kg (1.1 lb) of food. Place food on the bottom
tray first, and use the top tray last. Be careful not to overload the trays.
2. Plug in. The dehydrator will beep, and the display will show “88:88”. The dehydrator will
switch to standby mode after 3 seconds, and the display will show “00:00”.
3. Press TEMP/TIME to choose temperature. You must press TEMP/TIME first before you can
use any other buttons. The temperature will blink on the display, and the –and +buttons
will light up. Use –and +to change the temperature (35°C–75°C).
NOTE:
Temperature changes in 1°C increments. Press and hold
–and +
to change the
temperature rapidly.
4. Press TEMP/TIME again to choose time. The time will blink on the display, and the –and +
buttons will light up. Use –and +to change the time (0:30–48:00).
NOTE:
Time changes in increments of 30 minutes. Press and hold
–
and
+
to change the
time rapidly.
5. Press START/STOP to start dehydrating. The dehydrator will start heating. START/STOP will
stay lit, and the other buttons will turn o. Temperature and time will cycle on the display
every 3 seconds.
NOTE:
If you press START/STOP again to stop dehydration, the timer countdown will reset
and the dehydrator will go into standby mode.
6. Optionally, you can change the time and temperature at any time by pressing TEMP/TIME.
7. When the timer finishes, the display will show “End” and heat will turn o. The dehydrator
will beep 5 times, and the fan will continue running for 5 seconds before stopping.
NOTE:
The dehydrator will always remember your previous temperature and time settings.
NOTE:
Use the dehydrator in a warm, dry room. Depending on humidity in the air and moisture
in the food, dehydration time may vary.
EN
9
Tray Liners
Overheat Protection
Tips
Your dehydrator comes with 2 tray liners: a fruit roll sheet and a mesh screen.
1. Place a tray liner on a dehydrator tray. Place food on the tray.
2. Once the food is dehydrated, lift the tray liner out of the tray, using the cutouts on the side of
the liner.
3. Remove food. Bending the screen is helpful for removing sticky foods.
• Use for making fruit rolls and strips from fresh, frozen, or canned fruit. You can also use this
liner when dehydrating purées.
NOTE: Do not
allow any liquid to drip into the vents in the base of the dehydrator.
• Overheating is extremely rare. If the dehydrator overheats, it will automatically shut down
as a safety feature, and will no longer turn on. If this happens, contact Customer Support
(see page 12).
• Fruit and vegetables dried in your food dehydrator will look dierent from those sold in
stores. This is because homemade dried foods do not use preservatives, artificial colouring,
or artificial additives.
• Check out the Recipe Book for many more tips on dehydrating foods.
• Use for foods that shrink when dried. This liner will prevent them from falling through tray
grates, while still allowing air circulation.
Fruit Roll Sheet
Mesh Screen
EN
USING YOUR DEHYDRATOR (CONT.)
10
CARE & MAINTENANCE
NOTE: Do not
clean any part of the
dehydrator with abrasive chemicals, as
this will damage the surface.
1. Unplug the dehydrator and allow it to
cool before cleaning.
2. If you used a recipe that left traces
of liquid or other residues, use paper
towels to wipe down the trays and tray
liners before cleaning.
3. Soak trays in hot, soapy water for easy
removal of food residue.
4. Use a soft brush to clean the trays and
tray liners.
NOTE: The trays can be washed in the
top rack of a dishwasher only if you
remove them before the drying cycle
starts. Do not wash the base, cover,
mesh screen, or fruit roll sheet in a
dishwasher. Do not immerse the base
in water.
5. Clean the surface of the dehydrator base
with a damp cloth.
6. Dry all parts before storing or using the
dehydrator.
7. When storing, turn the base upside
down and wrap the cord around the
centre of the base. Secure the cord
under the clips. [
Figure 1.1
]
8. Set the base back upright and stack the
trays on top of the dehydrator as normal.
Figure 1.1
EN
Altri manuali per CO165-FD
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Cosori Elettrodomestico da cucina
Cosori
Cosori CFD-N051-W Manuale utente
Cosori
Cosori Premium Pro CFD-P101-SUS Manuale utente
Cosori
Cosori CP001-SC Manuale utente
Cosori
Cosori CFD-N051-W Manuale utente
Cosori
Cosori CP267-FD Manuale utente
Cosori
Cosori C361-VS Manuale utente
Cosori
Cosori CFD-N051-W Manuale utente
Cosori
Cosori Premium Pro CFD-P101-SUS Manuale utente
Cosori
Cosori CO162-CWM Manuale utente
Cosori
Cosori CP267-FD Manuale utente
