Human care NeXus 3 Manuale utente

NeXus 3

User Manual/Bruksanvisning/Notice

dútilisation/Benutzerhandbuch/

Gebruikshandleiding

2 2 www.humancaregroup.com

C ont ent

User Manual (ENG) 3

W arni ngs 3

C are and U s e 5

A s s emb l y 7

U nd ers t and y our R ol l at or 9

H and l e H ei ght A d j us t ment 9

B rak e and U s age/ A d j us t ment 1 1

O peni ng/ F ol d i ng 1 2

Bruksanvisning (SE) 13

V arni ngar 1 3

S k ö t s el och b ruk ari nf ormat i on 1 5

M ont eri ng 1 7

R ol l at orns d el ar 1 9

H ö j d i ns t ä l l ni ng av hand t ag 1 9

B roms hand t ag och b roms j us t eri ng 2 1

F ä l l a ut och i hop 2 2

Notice dútilisation (FRA) 23

A v ert i s s ement s : L i re S oi gneus ement 2 3

E nt ret i en et ut i l i s at i on 2 5

M ont age 2 7

C omprenez v ot re d é amb ul at eur 2 9

A j us t ement d es poi gné es 2 9

U t i l i s at i on/ ré gl age d es f rei ns 3 1

O uv ert ure/ f emet ure 3 2

Benutzerhandbuch (DE) 33

W arnhi nwei s e 3 3

P f l ege und v erwend ung 3 5

M ont age 3 7

B es t and e d er gehhi l f e 3 9

G ri f f hö henv ers t el l ung 3 9

N ut z ung/ ei ns t el l ung d er b rems en 4 1

O f f nen/ z us ammenk l appen 4 2

Gebruikshandleiding (NL) 43

W aars chuwi ngen 4 3

O nd erhoud en geb rui k 4 5

M ont age 4 7

Z o werk t uw rol l at or 4 9

I ns t el l en hand greephoogt e 4 9

R emmen en geb rui k / af s t el l en 5 1

O penk l appen/ i nk l appen 5 2

www.humancaregroup.com 3

IMPORTANT! Failure to adhere to

warnings can lead to serious injury

or death. Read and understand all

warnings prior to using this product.

CAUTION! This product must always

be inspected prior to use for any signs

of wear or damage. DO NOT use this

product if it is missing any components

or is damaged in any way.

D O N O T l eav e y our wal k er unat t end ed .

A ny t i me t he wal k er has b een out of v i ew ( eg.

pl aced i n v ehi cl e, et c.) i ns pect t he wal k er

compl et el y f or any s i gns of d amage b ef ore

us e.

D O N O T put any t hi ng on y our f ol d ed wal k er

as t hi s wi l l caus e d amage t o t he f rame, pl as t i c

part s , et c.

D O N O T us e as a wheel chai r/ t rans port chai r.

T he wal k er has not b een d es i gned f or t hi s

purpos e.

I f t he wal k er has b een s t ored i n any t y pe of

t rans port at i on, s uch as a pl ane, t rai n, b oat ,

b us , car, et c. y ou run t he ri s k of d amage t o

t he wal k er and t o any of i t s component s .

P l eas e i ns pect v ery caref ul l y b ef ore us age.

W arni ngs ENG

READ ALL WARNINGS CAREFULLY BEFORE USING YOUR WALKER.

KEEP THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE.

User Manual (ENG)

4 4 www.humancaregroup.com

W arni ngs ENG

B e s ure t he b rak es are l ock ed b ef ore s i t t i ng

on s eat .

D O N O T l ean on one s i d e of t he wal k er when

s i t t i ng d own. D i s t ri b ut e wei ght ev enl y t o

prev ent t he wal k er f rom t i ppi ng ov er.

D O N O T us e on s t ai rs or es cal at ors . O nl y

us e t hi s prod uct on ev en s urf aces cl ear of

ob s t ruct i ons .

D O N O T us e b rak e hand l es when s i t t i ng and

s t and i ng. U s e upper hand gri p onl y t o s t ab i l i z e

y our b od y .

D O N O T s q ueez e b rak e cont i nuous l y whi l e

wal k i ng as t hi s wi l l caus e premat ure wear t o

t he b rak e pad and t i re.

D O N O T res t any t hi ng on b ack s t rap as d amage

may occur.

330,7lb / 150kg

T ouch t he b ack of y our l egs t o s eat b ef ore

s i t t i ng.

D O N O T ex ceed wei ght capaci t y !

www.humancaregroup.com 5

D O N O T us e chl ori ne b l each or ab ras i v e

cl eans ers . T o cl ean, wi pe d own wi t h a d amp

cl ot h us i ng a mi l d d et ergent onl y .

I N S P E C T y our wal k er ev ery y ear b y an

aut hori z ed d eal er/ s erv i ce agent . O nl y l et

aut hori z ed pers onnel ad j us t y our wal k er.

C H E C K peri od i cal l y t o ens ure t hat t he b l ack

hei ght ad j us t ment k nob s are t i ght ened

s ecurel y .

C H E C K y our wal k er f req uent l y f or any

l oos e, crack ed or corrod ed pl as t i c or met al

component s .

C H E C K y our wal k er t o ens ure t he f ront f ork s

and al l wheel s s wi v el eas i l y and are cl ear of

any d i rt or ob s t ruct i ons .

D O N O T s t ore t he wal k er near a heat s ource.

D O N O T l eav e y our wal k er ex pos ed t o t he

el ement s ( weat her) .

U s e onl y aut hori z ed part s / acces s ori es wi t h

y our wal k i ng ai d .

C are and U s e ENG

6 6 www.humancaregroup.com

C are and U s e ENG

T hi s i s a wal k i ng ai d onl y d es i gned t o as s i s t

y ou wi t h mob i l i t y . O nl y us e t he s eat f or res t

peri od s .

N E V E R us e t he wal k er f or any ot her reas on

ot her t han f or i t s i nt end ed purpos e.

T O S I T , t ouch t he b ack of y our l egs t o t he ed ge

of t he s eat t o ens ure pos i t i on of wal k er b ef ore

s i t t i ng d own.

IMPORTANT: Test to be sure walker will

not roll before attempting to sit. Brakes

must be in parked/locked position.

This walker is designed for use as a

walking aid and should never be used for

any other purpose.

D O N O T s upport y our wei ght on t he hand l es

when at t empt i ng t o s i t . U s e t he hand l es t o

s t ab i l i z e y our b od y as y ou caref ul l y t urn around .

K eep y our hand s on t he rub b er hand l es and

s l owl y l ower y our wei ght ont o t he s eat .

Ensure when

walking your path

is clear and free

of obstacles to

avoid injury and

damage.

www.humancaregroup.com 7

ENG

A s s emb l y ENG

NEUTRAL

E ns ure hand l e i s i n neut ral pos i t i on. S l i d e upper t ub e i nt o l ower t ub e. I mport ant :

U pper i nt ernal t ub e col our mus t mat ch

col our of l ower t ub e i n f rame!

S et hand l e t o d es i red hei ght . I mport ant :

B rak e hand l e mus t b e i n neut ral pos i t i on!

A l i gn hex agon s hape of b ol t i n hex agon s hape

i n pl as t i c cap. I mport ant : T he hol es i n t he

upper and l ower i nt ernal t ub es wi l l not l i ne

up perf ect l y !

U s i ng t he poi nt ed end of t he b ol t , pl ace i t

i n t he hol e i n t he pus h hand l e. A t t he s ame

t i me, t ap t he b rak e pad and s l owl y pus h

t hrough t he b ol t .

T o i ns t al l b ack s t rap, ens ure k ey s hape f aces

up. P l ace i nt o cl amp l ocat ed at end of

hand l e. T i ght en i nt o pl ace wi t h s crew and

nut .

8 8 www.humancaregroup.com

A s s emb l y ENG

A d d t he b as k et t o t he cros s b ar s upport i ng

t he s eat us i ng t he hook s .

C aut i on: D O N O T ov erl oad b as k et .

M ax i mum L oad : 1 0 l b / 5 k g

Ensure that all bolts are securely

fastened before using the walker!

Brakes must be in the parked/locked

position before sitting on the walker!

DO NOT adjust brake tension until

wheels lose molding sheen!

DO NOT hang anything on backstrap or

it may break!

www.humancaregroup.com 9

ENG

U nd ers t and y our R ol l at or ENG

Standard & Low Seat Height

All Seat Heights

Regular

Standard Seat Height

All Seat Heights

Tall

All Seat Heights

Standard & Low Seat Height

All Seat Heights

Handle Height Adjustment

Push Handles Backstrap

Brake Handle

Star Handle and Bolt

Seat Strap

Crossbar

Brake Pad

Basket

Upper Tube

Red Ball

1 01 0 www.humancaregroup.com

U nd ers t and y our R ol l at or ENG

P rod uct name

A rt i cl e numb er

M ax i mum us er wei ght

D at e of manuf act ure,

B A T C H numb er and

ad d res s of manuf act ure.

U P C cod e

C O D E 3 9 b arcod e,

S eri al numb er

S eat hei ght

P rod uct wi d t h

I nd oor / out d oor us e

Altri manuali per NeXus 3

Indice

Lingue:

Altri manuali human care Ausilio alla mobilità

human care

human care 10652 Manuale utente

human care

human care Fellow Classic Manuale utente

human care

human care 90705 Manuale utente

human care

human care Carl-Oskar Manuale utente

human care

human care neXus Istruzioni per l’uso

human care

human care Carl-Oskar Istruzioni per l’uso

human care

human care 93310 Manuale utente

human care

human care Leia Manuale utente

human care

human care FloorLine-i Manuale utente

human care

human care Altair Manuale utente

human care

human care 90706 Manuale utente

human care

human care Fellow Classic Manuale utente

human care

human care Fellow Supreme Manuale utente

human care

human care NSB-103 Manuale utente

human care

human care 43211 Manuale utente

human care

human care Nexux 3 Manuale utente

human care

human care Carl-Oskar RA Istruzioni per l’uso

human care

human care Parade Manuale utente

human care

human care Carl-Oskar Manuale utente

human care

human care 93315 Manuale utente

human care

human care Staffan Manuale utente

human care

human care Carla Istruzioni per l’uso

human care

human care Rebel Manuale utente

human care

human care 90700 Manuale utente

Manuali Ausilio alla mobilità popolari di altre marche

Alber

Alber Scalamobil iQ Manuale utente

Ferno

Ferno CCT-PX Manuale utente

HEPRO

HEPRO Gripo Manuale utente

Otto Bock

Otto Bock Pheon 3R62 Manuale utente

NRS Healthcare

NRS Healthcare M11090 Manuale utente

Medline

Medline MDS86835DSHEC Guida all'installazione

Guldmann

Guldmann Twin Turner II Manuale utente

Drive

Drive ROOMBA Manuale utente

Gate

Gate Balder Manuale utente

Decon wheel

Decon wheel TNS Notos Manuale utente

ExoAtlet

ExoAtlet ExoAtlet-II Manuale utente

Invacare

Invacare Storm Series Manuale di istruzioni

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare B3800F Manuale utente

AMF-BRUNS

AMF-BRUNS PROTEKTOR Manuale utente

Drive DeVilbiss Healthcare

Drive DeVilbiss Healthcare OTTER Manuale utente

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare C500U Manuale utente

Lumex

Lumex RJ4200A Manuale utente

Rebotec

Rebotec Jumbo Manuale utente

human care NeXus 3 Manuale utente

Manuali Ausilio alla mobilità popolari di altre marche