Kohler K-13516X Istruzioni per il montaggio
Installation and Care Guide
Flush Valve
1146817-X2-E ©2012 Kohler Co.
K-13516X, K-13517X, K-13518X,
K-13519X, K-13520X, K-13521X
1146817-X2-E 2 Kohler Co.
Thank You For Choosing Kohler Company
Thank you for choosing Kohler. Kohler crasmanship oers you a rare
combination of proven performance and graceful sophistication that will
satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kohler
product will surpass your highest expectations. We’re very proud of our
products here at Kohler and we know you will be too.
Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If
you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate
to contact us. Our phone numbers and website are listed on back cover.
All information in this manual is based upon the latest product information
available at the time of publication. At Kohler, we constantly strive to improve
the quality of our products. We reserve the right to make changes in product
characteristics, packaging or availability at any time without notice.
Thank you for choosing Kohler Company.
Kohler Co. 3 1146817-X2-E
Important Information
IMPORTANT NOTICE TO INSTALLERS!: Please leave these instructions for
the consumer. They contain important information.
In addition to installation procedures, this manual contains important care and
cleaning. Please retain for future reference.
NOTE: Some installation parts might not be provided.
NOTE: The toilet pictured in the installation steps may dier from the model
being installed.
¨ Observe all local plumbing and building codes.
¨ Do not install the valve where, during normal functioning, water from the
valve will cause damage.
¨ The vacuum breaker should not be subjected to continuous pressure for
more than 12 hours.
¨ A supply system shut-o valve is required upstream from the ush valve.
¨
¨
¨
¨
Before You Begin
1146817-X2-E 4 Kohler Co.
Tools/
Rough-In dimensions/
Min /
อยางนอย
111
Max / ไมเกิน 137
Min / อยางนอย 206
Max / ไมเกิน 286
Min / อยางนอย 298
Max / ไมเกิน 381
25
97
1" NPT
1-1/2" NPSM
For Toilet with 10"
Rough-in.
Ø38
Ø67
Min / อยางนอย 298
Max / ไมเกิน 381
Min /
อยางนอย
111
Max / ไมเกิน 137
Min /
อยางนอย
60
Max / ไมเกิน 76
Min / อยางนอย 206
Max / ไมเกิน 289
25
3/4" NPSM
3/4" NPT
Ø19
Ø67
K-13516X/K-13517X
K-13518X/K-13519X/K-13520X/K-13521X
Unit: mm
Kohler Co. 5 1146817-X2-E
Installation/
1Flush the supply line and turn off the water supply.
เปดน้ำเพื่อขจัดสิ่งสกปรกออกจากทอ
2
Cut the water supply tube to the required length
ตัดขอตอตามความยาวที่ตองการ
Note:
- Connector should have minimum 4 treads after cutting.
- Remove brass scrap before installation to prevent the clogging.
ขอแนะนำ:
- ควรเหลือเกลียวไมต่ำกวา 4 เกลียวหลังจากตัดแลว
- กอนติดตั้งควรกำจัดเศษทองเหลืองใหหมด เพื่อปองกันการอุดตัน
3Slide the escutcheon and sleeve over the water supply tube.
If necessary, cut the sleeve to size.
สวมฝาครอบและปลอกครอบทอ เขากับทอประปา สามารถตัดปลอก
ครอบทอใหไดขนาดที่เหมาะสม
Connector pipe
ขอตอ Cut at the longer side
ตัดเกลียวสวนดานยาว
Escutcheon
ฝาครอบ
Sleeve
ปลอกครอบทอ
Connector pipe
ขอตอ
1146817-X2-E 6 Kohler Co.
Installation/
Assemble the tailpiece as shown.
ประกอบขอตอสวนปลายตามภาพ
7Slide the escutcheon over the spud and
tighten the coupling nut.
สวมฝาครอบเขากับขอตอน้ำเขา ขันนอตเขากับ
ขอตอใหแนน
6
Washer
แหวนรอง
Gasket
ประเก็นยาง
8Connect and tighten the valve
body to the tailpiece.
ตอทางออกของวาลวน้ำ
กับขอตอสวนปลาย
แลวขันใหแนน
9
Align and tighten the valve to the control stop.
จัดตำแหนงและตอทางเขาของวาลวน้ำ
กับวาลวเปด-ปดน้ำ แลวขันใหแนน
4Apply thread sealant to the adapter
threads.
พันเทปพันเกลียวเขากับเกลียวของขอตอ
5
Valve Inlet
ทางเขาของวาลวน้ำ
Connect and tighten the control stop to the
supply tube. Align the control stop outlet to
the valve inlet.
ขันวาลวเปด-ปดน้ำกับทอน้ำเขา จัดตำแหนง
ทางออกของวาลวเปด-ปดน้ำใหตรงกับ
ทางเขาของวาลวน้ำ
Kohler Co. 7 1146817-X2-E
Installation/
Check for leaks.
ตรวจสอบการรั่วซึม
13 Turn the screw clockwise to fully close
the control stop valve.
ขันสกรูในทิศทางตามเข็มนาิกา เพื่อให
วาลวอยูในตำแหนงปด
12
14 Open the control stop valve 1/4 turn at a time until an adequate flush is achieved.
Reinstall the cap.
คอยๆเปดวาลวเปด-ปดน้ำครั้งละ 1/4 รอบ จนกระทั่งไดปริมาณน้ำที่สามารถชำระลางได
สะอาด แลวจึงปดฝาครอบวาลว
10 Turn on the water supply.
เปดน้ำประปา
11 Remove the cap. Turn the screw
counterclockwise to fully open the control
stop valve.
ถอดฝาครอบวาลวเปด-ปดน้ำ ขันสกรู
ตามเข็มนาิกาเพื่อเปดวาลวใหสุด
Setscrew
เกลียวตัวหนอน
1146817-X2-E 8 Kohler Co.
Care and cleaning
For best results, keep the following in mind when caring for your product:
•
Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying
to the entiresurface.
•
Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately aer applying
cleaner. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces.
• Do not allow cleaners to soak on surfaces.
• Use a so, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such
as a brush or scouring pad to clean surfaces.
• The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly and blot dry any water
from the surface aer each use.
•
•
•
•
•
Kohler Co. 9 1146817-X2-E
Troubleshooting
Symptoms Recommended Action
1. Flush does not
function
1. Ensure the control stop is open.
2. Check the handle assembly for damage. Replace if
necessary.
3. Check the piston assembly for damage. Replace if
necessary.
2. Low ow – no
siphon on xture.
1. Check supply conditions for the required 35 psi
(2.5 Bar) static pressure and 25 gpm (95 lpm).
2. Check the control stop to ensure it is fully open.
3. Flushing is not
long enough.
1. Check the handle assembly for damage. Replace if
necessary.
2. Check the piston assembly for damage. Replace if
necessary.
4. Flushing is too
long or
continuous.
1. Clean the bleed hole.
2. Check the handle assembly for damage. Replace if
necessary.
3. Check the piston assembly for damage. Replace if
necessary.
5. Handle leaks. 1. Check the handle assembly for damage. Replace if
necessary.
6. Tail stock leaks. 1. Check the vacuum breaker for damage. Replace if
necessary.
2. Tighten the connections.
3. Turn the control stop down (clockwise) ¼ turn until
the leak stops. Check ushing performance.
4. If a damaged xture is causing high back pressure,
replace the xture.
1146817-X2-E 10 Kohler Co.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Lingue:
Altri manuali Kohler Unità di controllo
Kohler
Kohler K-10675 Manuale utente
Kohler
Kohler K-10675 Manuale operativo
Kohler
Kohler K-175 Istruzioni per il montaggio
Kohler
Kohler Rite-Temp K-8300-PX Manuale utente
Kohler
Kohler K-528 Manuale utente
Kohler
Kohler K-682 Manuale utente
Kohler
Kohler K-10675 Manuale operativo
Kohler
Kohler Mastershower K-406 Manuale utente
Kohler
Kohler K-8548 Manuale utente
Kohler
Kohler K-682 Manuale utente
Kohler
Kohler K-10970 Istruzioni per il montaggio
Kohler
Kohler K-5557 Istruzioni per il montaggio
Kohler
Kohler TOUCHLESS K-13686 Manuale utente
Kohler
Kohler TOUCHLESS K-13686 Manuale utente
Kohler
Kohler K-175 Manuale utente
Kohler
Kohler K-2971 Istruzioni per il montaggio
Kohler
Kohler 28209W-NA Manuale utente
Kohler
Kohler 880A Manuale utente
Kohler
Kohler DTV+ Istruzioni per il montaggio
Kohler
Kohler K-10668 Istruzioni per il montaggio
Manuali Unità di controllo popolari di altre marche
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuale elenco delle parti
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuale utente
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuale utente
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guida rapida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuale utente
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuale utente
