Mirta MPC95 Manuale utente

МУЛЬТИВАРКА

MPC95 / MPC16

Інструкція по експлуатації

Дякуємо Вам за придбання даного виробу.

Щоб забезпечити його нормальне використання, рекомендуємо

уважно та повністю прочитати цю інструкцію.

model

MPC95/MPC16

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

¼¼Завжди¼тримайте¼руки¼та¼обличчя¼подалі¼від¼клапану¼контролю¼тиску¼під¼час¼зни-

ження¼тиску.

¼¼Будьте¼уважні¼при¼знятті¼кришки¼після¼приготування.¼Завжди¼спрямовуйте¼кришку¼

у¼напрямку¼від¼себе¼так,¼щоб¼залишковий¼пар¼не¼потрапив¼Вам¼в¼обличчя.

¼¼Ніколи¼не¼намагайтесь¼відкрити¼кришку¼під¼час¼приготування¼або¼до¼того,¼як¼рі-

вень¼тиску¼знизиться.

¼¼Не¼накривайте¼та¼не¼блокуйте¼клапани.

¼¼Не¼торкайтеся¼контейнера¼або¼кришки¼відразу¼після¼приготування¼або¼під¼час¼при-

готування,¼використовуйте¼лише¼ручки¼для¼пересування.

¼¼Щоб¼уникнути¼опіків,¼дозвольте¼їжі¼охолонути¼перед¼тим,¼як¼її¼куштувати.¼Темпера-

тура¼їжі¼у¼мультиварці¼є¼значно¼вищою¼ніж¼при¼приготуванні¼традиційним¼способом.

¼¼Не¼торкайтеся¼гарячих¼поверхонь.¼Використовуйте¼рукавички¼або¼шматок¼тканини,¼

коли¼відкриваєте¼кришку¼або¼тримаєте¼гарячий¼контейнер.

¼УВАГА! Щоб¼уникнути¼ризику¼пожежі,¼електричного¼шоку¼та¼особистої¼шкоди,¼не¼

занурюйте¼шнур¼живлення¼або¼пристрій¼у¼воду¼або¼будь-яку¼іншу¼рідину.

¼¼Будьте¼особливо¼уважні,¼коли¼пересуваєте¼пристрій¼із¼гарячою¼їжею,¼водою¼або¼

іншими¼гарячими¼рідинами.

¼¼Не¼пересувайте¼пристрій¼під¼час¼роботи.

¼¼Відключайте¼пристрій¼від¼електромережі,¼коли¼не¼користуєтесь¼ним,¼якщо¼хочете¼

замінити¼частини¼або¼почистити¼його.

¼¼Зачекайте,¼поки¼пристрій¼повністю¼охолоне,¼перед¼тим¼як¼починати¼чищення.

¼¼Не¼користуйтеся¼пристроєм,¼якщо¼шнур¼живлення¼або¼штекер¼пошкоджені,¼якщо¼

пристрій¼працював¼неправильно,¼падав¼або¼зазнав¼будь-яких¼пошкоджень.¼Зверніть-

ся¼до¼авторизованого¼сервісного¼центру¼для¼огляду¼та¼ремонту.

¼¼Цей¼пристрій¼не¼призначений¼для¼використання¼людьми¼(включаючи¼дітей)¼із¼об-

меженими¼фізичними,¼сенсорними¼або¼розумовими¼здібностями,¼або¼недостатнім¼

досвідом¼та¼знаннями,¼якщо¼вони¼не¼знаходяться¼під¼наглядом¼або¼не¼були¼проін-

структовані¼особою,¼що¼відповідає¼за¼їх¼безпеку.

¼¼Не¼торкайтеся¼шнура,¼штекера¼або¼пристрою¼вологими¼руками.

¼¼Не¼дозволяйте¼дітям¼гратися¼із¼пристроєм.

¼¼Не¼ використовуйте¼ аксесуари¼ або¼ інструменти¼ не¼ рекомендовані¼ виробником,¼

оскільки¼це¼може¼призвести¼до¼пожежі,¼ураження¼електричним¼струмом¼і¼травм.

¼¼Щоб¼відкрити¼пристрій,¼повертайте¼кришку¼за¼годинниковою¼стрілкою,¼поки¼вона¼не¼

досягне¼потрібної¼позиції.¼При¼цьому¼слідкуйте,¼щоб¼Ви¼не¼нахилялися¼над¼пристроєм.

¼¼Щоб¼ уникнути¼ перегрівання,¼ завжди¼ слідкуйте,¼ щоб¼ у¼ внутрішньому¼ контейнері¼

була¼вода¼або¼харчові¼продукти.

¼¼Ніколи¼не¼використовуйте¼цей¼прилад¼для¼кип’ятіння¼кислот¼або¼лужних¼продуктів.

model

MPC95/MPC16

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

¼¼Цей¼ прилад¼ не¼ призначений¼ для¼ керування¼ за¼ допомогою¼ зовнішнього¼ таймера¼

або¼системи¼дистанційного¼керування.

¼¼Не¼використовуйте¼будь-які¼деталі¼приладу¼у¼мікрохвильових¼печах¼або¼будь-яких¼

інших¼електроприладах.

¼¼Не¼розміщуйте¼гострі¼предмети¼всередині¼внутрішнього¼контейнеру,¼оскільки¼це¼

пошкодить¼антипригарне¼покриття.

¼¼Канали¼контролю¼тиску¼необхідно¼регулярно¼перевіряти¼на¼наявність¼блокуючих¼

предметів.

РОЗМІЩЕННЯ ПРИЛАДУ

¼¼Цей¼пристрій¼призначений¼тільки¼для¼домашнього¼використання.¼Він¼не¼призна-

чений¼для¼професійного¼або¼промислового¼використання.

¼¼Не¼використовуйте¼пристрій¼поза¼межами¼приміщення¼або¼поблизу¼води.

¼¼Упевніться,¼що¼пристрій¼знаходиться¼поза¼межами¼досягнення¼дітей.

¼¼Під¼час¼роботи¼не¼ставте¼пристрій¼прямо¼під¼полицями,¼оскільки¼він¼випускає¼га-

рячу¼пару.

¼¼Не¼використовуйте¼пристрій¼знизу¼або¼поблизу¼легкозаймистих¼матеріалів,¼таких¼

як¼штори.

¼¼Використовуйте¼ пристрій¼ лише¼ на¼ рівній,¼ стійкій¼ поверхні¼ так,¼ щоб¼ відстань¼ до¼

інших¼предметів¼була¼щонайменше¼10¼см.

¼¼Не¼розміщуйте¼пристрій¼поблизу¼гарячих¼газових¼або¼електричних¼конфорок¼або¼

в¼увімкненій¼духовці.

¼¼Не¼залишайте¼пристрій¼у¼вологому¼середовищі.

ШНУР ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ

¼¼Пристрій¼повинен¼знаходитись¼на¼такій¼відстані¼від¼розетки,¼щоб¼шнур¼електро-

живлення¼не¼розтягувався.

¼¼Слідкуйте,¼щоб¼шнур¼не¼звисав¼з¼гострих¼поверхонь¼та¼кутів,¼а¼також¼не¼торкався¼

гарячих¼поверхонь.

¼¼Якщо¼Ви¼помітили,¼що¼шнур¼живлення¼пошкоджено,¼його¼необхідно¼негайно¼за-

мінити¼у¼авторизованому¼сервісному¼центрі.¼Будь-які¼спроби¼самостійно¼полагодити¼

шнур¼анулюють¼дію¼Вашого¼гарантійного¼талону.

ВИМОГИ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ

¼¼Переконайтесь,¼що¼напруга¼зазначена¼на¼приладі¼співпадає¼з¼напругою¼у¼електро-

мережі¼у¼Вашому¼будинку.

Увага!¼Цей¼пристрій¼повинен¼бути¼заземленим.

model

MPC95/MPC16

ОПИС ПРОДУКТУ

1.¼ Основа¼ручки

2.¼ Ручка

3.¼ Кришка

4.¼ Клапан¼контролю¼тиску

5.¼ Запобіжний¼клапан

6.¼ Клапан¼поплавка

7.¼ Поплавок

8.¼ Знімний¼контейнер¼для¼приготування

9.¼ Корпус

10.¼ Пластиковий¼обід

11.¼ Контрольна¼панель

12.¼ Нагрівальний¼елемент

13.¼ Бак¼для¼надлишкової¼води

14.¼ Ручки¼для¼пересування

15.¼ Сталевий¼корпус

16.¼ Шнур¼живлення

17.¼ База

18.¼ Основа¼закріплюючого¼кільця¼

19.¼ Закріплююче¼кільце

20.¼ Мірний¼стакан

21.¼ Ложка

ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ

model

MPC95/MPC16

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Зніміть¼усі¼етикетки¼та¼ярлики¼з¼приладу.¼Помийте¼внутрішній¼контейнер¼та¼усі¼аксе-

суари,¼що¼будуть¼мати¼безпосередній¼контакт¼із¼їжею,¼у¼теплій¼воді¼з¼миючим¼засобом.¼

Не¼використовуйте¼жорсткі¼губки¼або¼абразивні¼матеріали,¼оскільки¼це¼може¼пошко-

дити¼прилад.¼Прополощіть¼контейнер,¼аксесуари¼та¼кришку¼під¼потоком¼чистої¼води¼та¼

висушіть.¼Не¼занурюйте¼кришку¼у¼воду¼повністю,¼оскільки¼її¼сушка¼займе¼багато¼часу.¼

Прикріпіть¼піддон,¼він¼збиратиме¼зайву¼рідину,¼що¼може¼генеруватися¼з¼пари.

Увага!¼Ніколи¼не¼занурюйте¼корпус¼приладу¼у¼воду¼або¼іншу¼рідину.

Встановіть¼прилад¼на¼сухій¼рівній¼термостійкій¼поверхні,¼подалі¼від¼її¼краю.¼Не¼ставте¼

пристрій¼на¼підлогу.¼Невелика¼кількість¼пари¼буде¼виходити¼із¼запобіжного¼клапану¼

під¼час¼нагрівання,¼а¼іноді¼і¼під¼ час¼приготування.¼Це¼нормальне¼ явище.¼У¼зв’язку¼ з¼

цим¼не¼ставте¼прилад¼безпосередньо¼під¼полицями¼або¼іншими¼меблями¼під¼час¼при-

готування.

ПОПЕРЕДНЯ ОБРОБКА ПРОДУКТІВ

Перед¼тим,¼як¼готувати¼м’ясо¼у¼приладі,¼його¼необхідно¼термообробити.¼Рекоменду-

ється¼злегка¼підсмажити¼його¼на¼пательні¼або¼запекти¼у¼горщику¼із¼невеликою¼кількістю¼

олії¼(при¼цьому¼переконайтеся,¼що¼м’ясо¼підсмажене¼лише¼зовні,¼а¼всередині¼залиши-

лося¼сирим).¼Така¼попередня¼обробка¼допоможе¼зберегти¼аромат¼та¼соковитість¼м’яса.

ПРИГОТУВАННЯ

¼¼Витягніть¼внутрішній¼ контейнер,¼покладіть¼ у¼нього¼інгредієнти¼та¼ додайте¼ води.¼

Ніколи¼не¼наповнюйте¼контейнер¼більше¼ніж¼на¼4/5¼його¼об’єму.

¼¼Вставте¼контейнер¼у¼прилад,¼попередньо¼переконавшись,¼що¼зовнішня¼поверхня¼

контейнеру¼суха¼та¼чиста.

¼¼Злегка¼поверніть¼контейнер,¼щоб¼рівномірно¼закріпити¼його¼на¼гріючій¼поверхні.

¼¼Накрийте¼прилад¼кришкою¼та¼зафіксуйте¼її¼таким¼чином:

а)¼переконайтесь,¼що¼закріплююче¼кільце¼коректно¼встановлено¼на¼кришці.

б)¼накрийте¼прилад¼кришкою¼та¼повертайте¼її¼проти¼годинникової¼стрілки¼до¼повної¼

¼¼¼фіксації.¼Ви¼почуєте¼клацання,¼коли¼кришка¼буде¼зафіксована.

¼¼Після¼того,¼як¼кришка¼встановлена,¼використовуйте¼програмне¼меню¼для¼вибору¼

того¼режиму¼приготування,¼що¼підходить¼до¼даного¼продукту.

¼¼Після¼того,¼як¼навпроти¼бажаної¼програми¼з’явиться¼стрілка,¼натисніть¼кнопку¼про-

грамного¼меню,¼щоб¼почати¼приготування.

¼¼Пристрій¼буде¼розігріватися¼протягом¼декількох¼хвилин.¼Коли¼він¼досягне¼необхід-

ного¼рівня¼тиску,¼зворотній¼відлік¼часу¼приготування¼почнеться.¼Час¼приготування¼

ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ

model

MPC95/MPC16

відображається¼у¼вигляді¼букви¼«Р»¼та¼залишкового¼часу¼приготування,¼наприклад,¼

«Р:15»¼для¼курки.

¼¼Час¼можна¼регулювати¼від¼3¼до¼60¼хвилин¼з¼інтервалом¼1¼хвилина¼у¼залежності¼від¼

обраної¼функції.

¼¼Перед¼початком¼приготування¼переконайтесь,¼що¼клапан¼вивільнення¼пари¼повніс-

тю¼закритий,¼інакше¼прилад¼не¼зможе¼досягти¼необхідного¼рівня¼тиску.

Програма Налаштований час

приготування (хв.)

Коригування часу приготування (хв.)

Мінімум Максимум

Рис 8 5 16

Каша 15 10 45

Суп 25 10 40

М’ясо 20 10 30

Риба 5 3 15

Тушковане¼м’ясо* 40 20 60

Курка 15 12 30

Випічка 18 5 33

*для¼жорсткого¼м’яса

Примітка: під¼час¼першого¼використання¼Ви¼можете¼помітити¼незначний¼запах,¼що¼

виходить¼із¼приладу.¼Це¼вигорання¼залишків¼промислових¼олій,¼що¼є¼нормальним¼яви-

щем¼ та¼ не¼ вплине¼ на¼ приготування.¼ Після¼ декількох¼ циклів¼ використання¼ цей¼ запах¼

зникне.

ВІДКЛАДЕНЕ ПРИГОТУВАННЯ

¼¼Перед¼вибором¼програми¼приготування¼натисніть¼кнопку¼«Час»¼(«Time»),¼щоб¼на-

лаштувати¼ відкладене¼приготування.¼ Цей¼ таймер¼ може¼бути¼ налаштований¼ з¼про-

міжками¼30¼хвилин.¼Максимальний¼час¼відкладеного¼приготування¼24¼години.¼Про-

довжуйте¼ натискати¼ на¼ кнопку¼ поки¼ бажаний¼ час¼ не¼ буде¼ відображений.¼ Час,¼ що¼

залишився¼до¼початку¼приготування,¼буде¼зображений¼на¼екрані.

¼¼Після¼того,¼як¼час¼обрано,¼натисніть¼на¼кнопку¼запуску,¼щоб¼обрати¼бажану¼про-

граму¼приготування,¼ знову¼ натисніть¼ кнопку¼ запуску.¼ Приготування¼розпочнеться,¼

ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ

model

MPC95/MPC16

коли¼час¼відкладеного¼приготування¼закінчиться.

¼¼Зверніть¼увагу¼на¼те,¼що¼після¼того,¼як¼зворотний¼відлік¼часу¼закінчився,¼час¼при-

готування¼налаштувати¼буде¼вже¼неможливо.¼Якщо¼Ви¼помітите,¼що¼необхідно¼змен-

шити¼або¼збільшити¼час¼приготування,¼то¼процес¼приготування¼має¼бути¼зупинено,¼

після¼чого¼час¼можна¼буде¼налаштувати.

¼¼Щоб¼відмінити¼приготування,¼натисніть¼кнопку¼«Відміна»¼(«Cancel»).

ЗАВЕРШЕННЯ ПРИГОТУВАННЯ

¼¼Після¼завершення¼приготування¼функція¼підтримання¼тепла¼увімкнеться¼автома-

тично,¼на¼екрані¼це¼буде¼зображено¼літерами¼«bb».¼Щоб¼відмінити¼функцію¼підтри-

мання¼тепла,¼натисніть¼кнопку¼«Відміна»¼(«Cancel»).

¼¼Як¼тільки¼прилад¼закінчив¼приготування¼або¼LCD-дисплей¼вимкнувся,¼перемкніть¼

клапан¼вивільнення¼тиску¼у¼режим¼вентиляції,¼перед¼тим¼як¼відкривати¼кришку.¼Три-

майте¼обличчя¼та¼інші¼частини¼тіла¼подалі¼від¼клапану,¼щоб¼не¼отримати¼ураження¼

гарячою¼парою.¼Пара¼надзвичайно¼гаряча,¼тому¼будьте¼особливо¼обережні.

¼¼При¼приготуванні¼рідких¼продуктів,¼таких¼як¼суп¼або¼каша,¼зачекайте,¼поки¼прилад¼

повністю¼охолоне¼перед¼тим,¼як¼вивільняти¼тиск.

¼¼Після¼вимкнення,¼витягніть¼штекер¼з¼розетки.

¼¼Після¼того,¼як¼тиск¼вивільнено,¼прилад¼відключено¼від¼електромережі¼та¼він¼біль-

ше¼не¼випускає¼пару,¼Ви¼можете¼повернути¼кришку¼за¼годинниковою¼стрілкою,¼щоб¼

відкрити¼її.

¼¼Коли¼відкриваєте¼кришку,¼направляйте¼її¼від¼себе,¼щоб¼пар¼не¼потрапив¼на¼Вас.¼Не¼

тримайте¼руки¼над¼відкритим¼приладом¼та¼не¼перехиляйтеся¼через¼нього.¼Викорис-

товуйте¼рукавички¼або¼шматочок¼тканини,¼коли¼знімаєте¼кришку,¼щоб¼не¼обпектися.

¼¼Щоб¼дістати¼готову¼їжу¼з¼контейнера,¼використовуйте¼лише¼кухонне¼приладдя¼для¼

антипригарного¼покриття,¼оскільки¼жорсткі¼або¼металеві¼предмети¼можуть¼його¼по-

шкодити.

ЧИЩЕННЯ

1.¼ Перед¼чищенням¼переконайтесь,¼що¼прилад¼відключений¼від¼електромережі.

2.¼ Прилад¼має¼повністю¼охолонути¼перед¼початком¼чищення.

3.¼ Протирайте¼базу¼приладу¼вологою¼м’якою¼тканиною.¼Ніколи¼не¼занурюйте¼її¼у¼воду¼

та¼не¼тримайте¼під¼потоком¼води.

4.¼ Чистіть¼контейнер¼та¼кришку¼так,¼як¼зазначено¼у¼розділі¼«Перед¼першим¼викорис-

танням».¼

model

MPC95/MPC16

ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Компания¼Mirta¼висловлює¼подяку¼за¼Ваш¼вибір¼і¼гарантує¼високу¼якість¼та¼бездоган-

не¼функціонування¼придбаного¼Вами¼виробу¼при¼дотриманні¼правил¼його¼експлуатації.¼

Термін¼гарантії¼на¼всі¼вироби¼ –¼ 24 місяці¼з¼дня¼придбання.

Даним¼ гарантійним¼ талоном¼ Mirta¼ підтверджує¼ справність¼ даного¼ виробу¼ і¼ бере¼

на¼себе¼зобов’язання¼ щодо¼ безкоштовного¼усунення¼ всіх¼ несправностей,¼ що¼ виник-

ли¼з¼вини¼виробника.¼Гарантійний¼ремонт¼може¼бути¼ проведений¼ в¼ авторизованому¼

сервісному¼центрі.¼У¼разі¼відсутності¼сервісного¼центру¼у¼Вашому¼населеному¼пункті,¼

звертайтеся¼за¼місцем¼продажу.

УМОВИ ГАРАНТІЇ:

1.¼ Ця¼гарантія¼має¼силу¼при¼дотриманні¼наступних¼умов:

¼¼правильне¼і¼чітке¼заповнення¼ гарантійного¼ талону¼ із¼ зазначенням¼найменування¼

моделі,¼її¼серійного¼номеру,¼дати¼продажу¼і¼печатки¼фірми-продавця¼у¼гарантійному¼

талоні¼і¼відривних¼купонах;

¼¼наявність¼оригіналу¼квитанції¼(чека),¼що¼містить¼дату¼покупки.

2.¼ Mirta¼залишає¼за¼собою¼право¼на¼відмову¼в¼гарантійному¼обслуговуванні¼у¼випадку¼

ненадання¼вищезгаданих¼документів¼або¼якщо¼інформація¼в¼них¼буде¼неповною,¼не-

розбірливою,¼суперечливою.

3.¼ Гарантія¼не¼включає¼періодичне¼обслуговування,¼встановлення,¼налаштування¼ви-

робу¼вдома¼у¼власника.

4.¼ Не¼підлягають¼гарантійному¼ремонту¼вироби¼з¼дефектами,¼що¼виникли¼внаслідок:

¼¼механічних¼пошкоджень;

¼¼недотримання¼умов¼експлуатації¼або¼помилкових¼дій¼власника;

¼¼неправильного¼встановлення,¼транспортування;

¼¼стихійних¼лих¼(блискавка,¼пожежа,¼повінь¼і¼т.¼п.),¼а¼також¼інших¼причин,¼що¼знахо-

дяться¼поза¼контролем¼продавця¼і¼виробника;

¼¼попадання¼всередину¼виробу¼сторонніх¼предметів,¼рідин,¼комах;

¼¼ремонту¼або¼внесення¼конструктивних¼змін¼неуповноваженими¼особами;

¼¼використання¼приладу¼в¼професійних¼цілях;

¼¼відхилення¼від¼Державних¼технічних¼стандартів¼живильних,¼телекомунікаційних¼і¼

кабельних¼мереж;

¼¼виходу¼з¼ладу¼деталей,¼що¼мають¼обмежений¼термін¼служби.

5.¼ Ця¼гарантія¼не¼обмежує¼законних¼прав¼споживача,¼наданих¼йому¼чинним¼законо-

давством.¼

model

MPC95/MPC16

ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

I. ТЕРМІН ГАРАНТІЇ ЯКОСТІ І ВІДПОВІДНОСТІ ЗАЯВЛЕНОМУ

ТЕХНІЧНОМУ СТАНУ СКЛАДАЄ:

1.¼ На¼виріб¼ –¼ 24 місяці¼з¼дня¼його¼продажу¼(підтверджується¼товарним¼чеком).

2.¼ На¼замінені¼після¼закінчення¼гарантійного¼терміну¼вузли,¼агрегати¼і¼запасні¼части-

ни¼ –¼ 30 днів¼з¼дня¼їх¼установки¼у¼виріб¼(підтверджується¼в¼гарантійному¼талоні¼відпо-

відною¼відміткою¼з¼круглою¼печаткою¼сервісного¼підприємства).

3.¼ При¼обміні¼товару¼на¼аналогічну¼модель¼у¼гарантійному¼талоні¼зазначаються¼дата¼

продажу¼та¼дата¼обміну¼товару.

II. ВИМОГИ ДО ПРЕТЕНЗІЇ

З¼метою¼посилення¼відповідальності¼експертів¼за¼висновок,¼претензії¼щодо¼якос-

ті¼виробу¼ і¼ його¼технічного¼стану,¼приймаються¼ тільки¼ в¼уповноважених¼сервісних¼

підприємствах,¼а¼також¼у¼сервісних¼відділах¼роздрібної¼торгівельної¼мережі,¼де¼був¼

придбаний¼виріб.

III. ПРОВЕДЕННЯ ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ:

1.¼ Гарантійний¼ремонт¼ виробу¼ здійснюється¼ вказаним¼ в¼гарантійному¼талоні¼ або¼ ін-

шим¼уповноваженим¼сервісним¼підприємством.

2.¼ У¼ разі¼ проведення¼ гарантійного¼ ремонту¼ гарантійний¼ термін¼ на¼ сам¼ виріб¼ і¼ його¼

комплектуючі¼частини,¼які¼не¼були¼замінені¼при¼ремонті,¼продовжується¼на¼термін¼пе-

ребування¼виробу¼у¼ремонті.¼

IV. ВАЖЛИВО!

ГАРАНТІЯ НА ВИРІБ ВТРАЧАЄ СИЛУ У РАЗІ, КОЛИ:

1.¼ Виріб¼не¼має¼цього¼гарантійного¼талону.

2.¼ Гарантійний¼ талон¼ заповнений¼ частково¼ або¼ неправильно¼ і¼/¼або¼ з¼ виправленнями¼

без¼їх¼підтвердження¼Продавцем.

3.¼ Серійний¼номер¼на¼виробі¼видалений¼або¼пошкоджений,¼якщо¼він¼там¼був¼перед-

бачений¼і¼раніше¼був¼записаний¼до¼гарантійного¼талону.

4.¼ Ремонтні¼ роботи¼ проведені¼ сервісним¼ підприємством,¼ не¼ уповноваженим¼ на¼ цей¼

вид¼діяльності¼(підтверджується¼договором¼або¼одноразовою¼угодою).

5.¼ Без¼узгодження¼з¼продавцем¼до¼виробу¼внесені¼конструктивні¼зміни¼(підтверджу-

ється¼експертним¼висновком).

model

MPC95/MPC16

ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

V. ГАРАНТІЯ НА ВІДПОВІДНІСТЬ ВИРОБУ ЯКОСТІ

НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИПАДКИ,

КОЛИ НЕСПРАВНОСТІ ВИРОБУ БУЛИ ВИКЛИКАНІ:

¼¼недбалим¼ поводженням¼ з¼ ним¼ і¼ неправильною¼ його¼ експлуатацією¼ (наприклад,¼

експлуатація¼в¼умовах¼«не¼побутового¼характеру»,¼де¼використання¼виробу¼непри-

датне¼через¼зміну¼його¼статусу¼як¼«прилад¼побутового¼призначення»);

¼¼експлуатацією¼з¼порушенням¼вимог¼загальноприйнятих¼правил¼безпеки¼при¼екс-

плуатації¼електричних¼приладів,¼недотриманням¼інструкції¼по¼монтажу¼і¼експлуа-

тації¼і¼т.¼д.;

¼¼неправильними¼монтажними¼і¼/¼або¼пусконалагоджувальними¼роботами;

¼¼транспортними¼та¼механічними¼пошкодженнями;

¼¼використанням¼неякісних¼або¼невідповідних¼витратних¼матеріалів;

¼¼підключенням¼виробу¼до¼комунікацій¼і¼систем¼(електроживлення,¼водопровід,¼ка-

налізація),¼що¼не¼відповідають¼вимогам¼національних¼Державних¼стандартів;

¼¼природними¼явищами,¼стихійним¼лихом,¼пожежею¼і¼т.¼д.;

¼¼попаданням¼ у¼ виріб¼ сторонніх¼ предметів,¼ речовин,¼ рідин,¼ тварин,¼ комах¼ і¼ таке¼

інше.

VI. ЗАДЛЯ ВАШОЇ БЕЗПЕКИ!

Ремонт¼і¼обслуговування¼виробу¼повинні¼здійснюватися¼тільки¼фахівцями¼сервісних¼

центрів,¼навченими¼і¼атестованими¼на¼проведення¼подібних¼робіт.¼Будь¼ласка,¼запитуй-

те¼у¼продавця¼iнформацiю¼про¼найближчий¼сервісний¼центр,¼уповноважений¼на¼про-

ведення¼монтажних¼і¼/¼або¼пусконалагоджувальних¼робіт.

Адреси¼і¼телефони¼додаткових¼уповноважених¼дистриб’ютором¼сервісних¼центрів¼Ви¼

зможете¼дізнатися¼у¼Вашого¼продавця.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Mirta Elettrodomestico da cucina

Mirta

Mirta DH2510 Manuale utente

Mirta

Mirta MC-2212 Manuale utente

Manuali Elettrodomestico da cucina popolari di altre marche

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuale utente

AEG

AEG 43172V-MN Manuale utente

REBER

REBER Professional 40 Guida utente

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuale utente

Presto

Presto fountain popper Manuale utente

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuale utente

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuale utente

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuale utente

Philips

Philips HD3133 Manuale utente

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuale utente

Hendi

Hendi 470411 Manuale utente

Livoo

Livoo MEN386 Manuale utente

Vogue

Vogue D446 Manuale utente

croydon

croydon WR-10313-700 Manuale utente

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuale utente

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuale utente

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuale utente

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuale utente