SMA SWDMSI-10.BG1 Manuale utente
SWDM-SI-IA-en-10 | 98-0235210 | Version 1.0
EN
SMA Solar Technology AG Table of Contents
Installation Manual SWDM-SI-IA-en-10 3
Table of Contents
1 Information on this Document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Supported Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Skills of Qualified Persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Scope of Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Speedwire Data Module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Type Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.1 Connection Area of the Sunny Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 Cable Requirements and Information on Cable Routing . . . . . . . . . . 13
5.3 Installing the Speedwire Data Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.4 Connecting the Speedwire Data Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.5 Commissioning the PV System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6 PV System Management with Sunny Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6.1 Functions in Sunny Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6.2 Connection to Sunny Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.6.3 Reading Off the Firmware Version. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.6.4 Updating the Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7 Decommissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.1 Disassembling the Speedwire Data Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.2 Disposing of the Speedwire Data Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1 Information on this Document SMA Solar Technology AG
4 SWDM-SI-IA-en-10 Installation Manual
1 Information on this Document
Validity
This document is valid for device type "SWDMSI-10.BG1" (SMA Speedwire data module
Sunny Island) from hardware version A and firmware version 1.0.0.R.
Target Group
This document is intended for qualified persons. Only persons with the appropriate skills are allowed
to perform the tasks described in this document (see Section2.3 "Skills of Qualified Persons", page7).
Additional Information
Links to additional information can be found at www.SMA-Solar.com:
Symbols
Document title Document type
Increased Self-Consumption with SUNNY ISLAND and
SUNNY HOME MANAGER
Planning Guidelines
Symbol Explanation
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death
or serious injury
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in death
or serious injury
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in minor
or moderate injury
Indicates a situation which, if not avoided, can result in property damage
Information that is important for a specific topic or goal, but is not
safety-relevant
☐ Indicates a requirement for meeting a specific goal
☑ Desired result
✖ A problem that might occur
SMA Solar Technology AG 1 Information on this Document
Installation Manual SWDM-SI-IA-en-10 5
Typographies
Nomenclature
Abbreviations
Typography Explanation Example
bold •Display texts
• Elements on a user interface
• Terminals
• Elements to be selected
• Elements to be entered
• The value can be found in the
Energy field.
•Select Settings.
• Enter the value 10 in the
Minutes field.
>• Connects several elements to
be selected
•Select Settings > Date.
[Button/Key] • Button or key to be selected or
pressed
•Select [Next].
Complete designation Designation in this document
SMA Speedwire Speedwire
SMA Speedwire data module Sunny Island Speedwire data module
Abbreviation Designation Explanation
AC Alternating Current –
DC Direct Current –
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protocol for the dynamic assignment of
IP configurations
PV Photovoltaics –
2 Safety SMA Solar Technology AG
6 SWDM-SI-IA-en-10 Installation Manual
2 Safety
2.1 Intended Use
The Speedwire data module is a Speedwire communication interface for the battery inverter
Sunny Island.
Speedwire is a cable-based type of communication based on the Ethernet standard and the
communication protocol SMA Data2+. This enables inverter-optimized 10/100 Mbit data
transmission between Speedwire devices in PV systems.
The Speedwire data module performs the following tasks:
• Set-up of a Speedwire network
• Data exchange with Sunny Explorer and Sunny Home Manager
The Speedwire data module is available as retrofit kit.
Only operate the Speedwire data module with supported products.
For safety reasons, it is not permitted to modify the product or install components that are not explicitly
recommended or distributed by SMA Solar Technology AG for this product.
The enclosed documentation is an integral part of this product.
• Read and observe the documentation.
• Keep the documentation in a convenient place for future reference.
Only use the Speedwire data module in accordance with the instructions in the enclosed
documentation. Any other use can result in personal injury or property damage.
2.2 Supported Products
SMA Inverters
•Sunny Island (SI)
– SI 6.0H-11 from firmware version 2.0
– SI 8.0H-11 from firmware version 2.1
Additional SMA Products
• Sunny Home Manager from firmware version 1.04
• Sunny Explorer from software version 1.06*
• SMA Connection Assist from software version 1.0*
* available free of charge at www.SMA-Solar.com
SMA Solar Technology AG 2 Safety
Installation Manual SWDM-SI-IA-en-10 7
2.3 Skills of Qualified Persons
The work described in this document must be performed by skilled persons only. Qualified persons
must have the following skills:
• Training in the installation and commissioning of electrical devices and systems
• Knowledge of how to deal with the dangers and risks associated with installing and using
electrical devices and systems
• Knowledge of all applicable standards and directives
• Knowledge of how an inverter works and is operated
• Knowledge of and adherence to this document and all safety precautions
2.4 Safety Precautions
Electric Shock
High voltages that can lead to electric shock, are present in the system and on the Sunny Island.
The Sunny Island can start on its own from standby. Before opening the Sunny Island, note the
following safety rules:
• Switch off or disconnect the devices in the following order:
– Sunny Island (see operating manual of the Sunny Island)
– Circuit breaker of the Sunny Island on the distribution board
– BatFuse load-break switch
• Ensure that the system cannot be reconnected.
• Open the enclosure lid of the Sunny Island and ensure that no voltage is present
(see operating manual of the Sunny Island).
• Ground and short-circuit the AC conductors.
• Cover or shield any adjacent live components.
Burn Hazards
Parts of the Sunny Island enclosure can get hot during operation.
• During operation, do not touch any parts other than the enclosure lid of the Sunny Island.
Electrostatic Discharge
By touching electronic components, you can cause damage to or destroy the Sunny Island or the
Speedwire data module through electrostatic discharge.
• Ground yourself before touching any components of the Sunny Island or the Speedwire data
module.
3 Scope of Delivery SMA Solar Technology AG
8 SWDM-SI-IA-en-10 Installation Manual
3 Scope of Delivery
Check the scope of delivery for completeness and any visible da
SMA Solar Technology AG 4 Product Description
Installation Manual SWDM-SI-IA-en-10 9
4 Product Description
4.1 Speedwire Data Module
The Speedwire data module is a Speedwire communication interface for the Sunny Island.
Speedwire is a cable-based type of communication based on the Ethernet standard and the
communication protocol SMA Data2+. This enables inverter-optimized 10/100 Mbit data
transmission between Speedwire devices in PV systems.
The Speedwire data module performs the following tasks:
• Set-up of a Speedwire network
• Data exchange with Sunny Explorer and Sunny Home Manager
The Speedwire data module is available as retrofit kit.
Only operate the Speedwire data module with supported products.
Figure2: Components of the Speedwire data module
The Speedwire network can be set up in either line, star or tree topology, depending on the devices
used and the number of network connections. The Speedwire data module has one network port.
Depending on the network topology, the Speedwire data module can be connected to the
Sunny Explorer software either via the router or network switch or directly to the computer.
Position Designation
A Openings for spacers
B Network port (Speedwire)
CMounting hole
DPin header
4 Product Description SMA Solar Technology AG
10 SWDM-SI-IA-en-10 Installation Manual
For PV systems with Sunny Home Manager, the Speedwire data module must always be connected
via the router or network switch. You will find further information on increased self-consumption with
the Sunny Home Manager and Sunny Island in the Planning Guidelines
"Sunny Island/Sunny Home Manager" at www.SMA-Solar.com.
Figure3: PV system with Sunny Island, Sunny Home Manager and Sunny Explorer in star topology (example)
Indice
Altri manuali SMA Unità di controllo
SMA
SMA MD.SEN-40 Manuale utente
SMA
SMA ROOFTOP COMMUNICATION KIT Guida
SMA
SMA JBOX TS4-R-O 600VUL Manuale utente
SMA
SMA 485 Data Module Manuale utente
SMA
SMA MD.IO-40 Manuale utente
SMA
SMA MD.485-US-40 Manuale utente
SMA
SMA Sunny Home Manage Manuale utente
SMA
SMA MD.SEN-US-40 Manuale utente
SMA
SMA MD.485-US-40 Manuale utente
SMA
SMA MD.485-40 Manuale utente
Manuali Unità di controllo popolari di altre marche
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuale elenco delle parti
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuale utente
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuale utente
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guida rapida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuale utente
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuale utente
