Technika TEG95DUA Manuale operativo
Instructions for Use and Installation
Freestanding Cooker:
TEG95DUA
For your safety
Safety of children and the infirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
During use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Service and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Use and Care
Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Oven & Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Control knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
How to use your oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Positioning the oven trays & shelves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Practical cooking advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cleaning & maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installation
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Instructions for Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Combustible surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anti-tilting chains/hose restraining chain . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connection to the gas supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Replacing the power supply lead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Before leaving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gas Conversion
NG to U-LPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
U-LPG to NG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Anti-tilting chain - incorrect installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Anti-tilting chain - correct installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Contents
2
For Your Safety
We recommend that you read the instructions in this owner's
manual carefully before use for the best performance and to
extend the life of your appliance. It will provide you with all the
information you need to ensure its safe installation, use and
maintenance. Retain this owner's manual for future reference.
To maintain the efficiency and safety of this appliance, we
recommend that you do the following:
·Always call the Technika service department if there are any
faults with your appliance.
·Always use original spare parts available from Technika.
·This appliance is designed for non-commercial, household use
and it must not be altered in any way.
·This appliance can only be used safely when it is correctly
connected to an efficient earthing system in compliance
with current electrical safety standards.
·If the supply cord or plug is damaged, it must be replaced
by the manufacturer or its service agent or a similarly
qualified person in order to avoid a hazard.
Packaging items such as plastic bags, polystyrene, nails, etc. are
potentially dangerous, and therefore appropriate measures must
be taken to prevent children and the disabled from coming into
contact with them.
Safety of children and the infirm
This appliance must only be used by adults. Make sure that
children do not touch the controls or play with the appliance.
The exposed parts of this appliance heat up during cooking and
remain hot for some time even after it is switched off. Keep children
well away until the appliance has cooled down.
Cleaning and maintenance
Keep the appliance thoroughly cleaned. Food residues may cause
fire risks.
3
During use
·The appliance becomes hot. Care should be taken to avoid
touching heating elements inside the oven.
·WARNING: Accessible parts will become hot when in use.
To avoid burns and scalds, children should be kept away.
·This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
·Young children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
·DO NOT use a steam cleaner to clean the appliance.
·
homes and for non-commercial purposes. It should not be
used for any other purpose.
·After using the appliance, make sure that all controls are in
'CLOSED' or 'OFF' position.
·DO NOT USE OR STORE FLAMMABLE MATERIALS IN THE
APPLIANCE STORAGE DRAWER OR NEAR THIS
APPLIANCE.
·DO NOT SPRAY AEROSOLS IN THE VICINITY OF THIS
APPLIANCE WHILE IT IS IN OPERATION.
·DO NOT STORE OR USE FLAMMABLE LIQUIDS OR ITEMS
IN THE VICINITY OF THIS APPLIANCE.
·NOT FOR USE IN MARINE CRAFT, CARAVANS OR MOBILE
HOMES UNLESS EACH BURNER IS FITTED WITH FLAME
SAFEGUARD.
·WHERE THIS APPLIANCE IS INSTALLED IN MARINE CRAFT
OR IN CARAVANS, IT SHALL NOT BE USED AS A SPACE
HEATER.
·Only use the appliance to cook food and nothing else.
·Disconnect the appliance from the electrical mains if it is
not functioning properly and before cleaning or performing
maintenance.
This product is designed to cook foods inside private
For Your Safety
4
For Your Safety
During use (continued)
·Use oven gloves to place cookware in the oven or when
removing it. Always grip the oven door handle in the centre.
·Technika will not accept any liability as a result of any
damage due to incorrect installation or improper use
Installation
·Installation of the appliance and its connection to the
electrical mains must only be carried out by Authorised
Personnel. Before any service procedure, it is important to
check that the appliance is DISCONNECTED from the
electrical mains.
·DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE.
·After removing the appliance from the packaging, make
sure that it is undamaged and that the electrical lead is in
perfect condition. Otherwise, contact your dealer before
operating the appliance.
·Make sure that air is able to circulate freely around the
appliance. Poor ventilation produces a shortage of oxygen.
·Make sure that the appliance is supplied with the type of
gas indicated on the data label and the gas type label next
to the gas connection point.
·Use of a gas cooking appliance produces heat and
moisture in the room in which it is installed. Ensure that the
room is well ventilated by keeping the air intakes open and
in good working order or by installing an extractor hood
with discharge pipe.
·If the appliance is used intensively for a long time the
effectiveness of the ventilation will have to be increased, for
example by opening a window or increasing the power of
any electric extractor fan.
·WARNING: In order to prevent accidental tipping of the
appliance, for example a child climbing onto the open oven
door, the stabilising means must be installed. Refer to the
instructions for installation.
·The cooker must not be placed on a base or a plinth.
5
For Your Safety
6
Avoid the following:
·Touching the appliance with wet parts of the body.
·Using the appliance while barefoot.
·Improper or dangerous operation.
·Obstructing the ventilation or heat dissipation slots.
·Allowing power supply cables of other appliances to come into
contact with hot parts of the oven.
·Exposing the appliance to atmospheric agents such as rain, or
direct sunlight.
·Using the oven for storage purposes.
·Using flammable liquids near the appliance.
Authorised personnel must be contracted to...
·Install the appliance according to these installation instructions
and any local requirements.
·Replace the temperature probe if it is damaged. The probe is
part of thermostat. Only use the temperature sensing probe
recommended for this oven.
Technika Service Department must be contacted...
·If in doubt about the operation of the appliance.
·If in doubt about the soundness of the appliance after removing
it from its packaging.
·If the power supply cable has been damaged or needs to be
replaced.
·If the appliance requires a service or you need spare parts.
Service and spare parts
If the appliance fails to operate correctly, never attempt to repair
the appliance yourself. Repairs by unskilled persons may cause
damage and accidents. First refer to the contents of this manual. If
you do not find the necessary information, contact your nearest
Service Center. Servicing work on this appliance must be carried
out by Authorised Personnel. Always request the use of original
spare parts.
For Service & Spare Parts please contact: 1800 333 244
Use and Care
7
Description of the appliance
Note: Material, colours, pan supports and burner
configuration may vary.
1
23
4
5
6 7
7
8
9
1. Three Key Touch Timer
2. Control knob (cooktop burners)
3. Cooking temperature selection knob
4. Cooking mode selection knob
5. Auxiliary burner
6. Wok burner
7. Semi-rapid burner
8. Rapid burner
9. Pan supports
Oven & accessories
The oven is supplied with chrome wire Shelf Supports and a range
of shelf options as shown below. There are four shelf positions on
the oven.
Use and Care
8
Shelf
Supports
Oven Door
Grill Tray with
removable insert
Oven Shelf
Control Knobs
Cooking Temperature Selection Knob
Cooking Mode Selection KnobControl Knob (Cooktop Burners)
Use and Care
Instructions for use (cooktop burners)
The symbols on the control knobs mean the following:
No gas flow or 'Off'
Maximum gas flow or 'high' flame and lighting position
Minimum gas flow or 'low' flame
All operating positions must be set between the maximum and
minimum flow settings, and never between the maximum setting
and the closed position.
A
B
C
D
EC
D
E
B
A
A
A - Burner cap
B - Burner Head
C - Burner Bowl
D - Thermocouple (where fitted)
E - Electrode
9
To light the cooktop burners
To light the burner, press the control knob fully down and hold the
knob down before rotating anti-clockwise to the High Flame
position. The ignition device is integrated into the control knob and
is automatically activated by pushing down on the control knob.
After lighting the flame, keep the knob pressed for about 10
seconds: this time is necessary to heat up the thermocouple (D on
and activate the safety valve, which would otherwise cut
off the gas flow. This step only applies where flame failure device is
fitted.
In the instance of a power failure, place a lit match near the burner
and proceed as described above. If the flame does not light after
the first attempt, wait 5 minutes for the gas to dissipate before
attempting to re-light the burner.
Once lit, check that the flame is even and turn the control knob to
adjust the flame as required. If the flame is uneven, check that the
'burner head/skirt' and 'burner cap' are correctly positioned. To turn
off the flame, turn the control knob clockwise to the off position
( symbol). Before removing pots or pans from the burners, always
turn off the flame.
For correct use of the cooktop
For lower gas consumption and better efficiency, use only flat-
bottomed pans of dimensions suitable for the burners, as shown in
the table below. Also, as soon as a liquid comes to the boil take
care to turn the flame down to a level that will just keep it boiling.
Burner Minimum diameter Maximum diameter
Large (rapid) 150mm 260mm
Medium (semi-rapid) 130mm 180mm
Small (auxiliary) 90mm 160mm
Triple Flame (wok) 210mm 270mm
During cooking processes involving fats or oils, watch your foods
carefully because these substances may catch fire if overheated.
page 9)
Use and Care
10
Indice
Altri manuali Technika Elettrodomestico da cucina
