Technoline WL 1025 Manuale utente

DE1
WL 1025 –Bedienungsanleitung
Übersicht
A –Anzeige
A1- CO2-Konzentrationsalarm A7 –CO2-
Konzentrationstrend
A2 - 24-Stunden-CO2-Historie A8 –Niedrigstromanzeige
A3 - Symbol für Maximalwerte A9 –Farbige CO2-
Beurteilung
A4 –Temperatur A10 –Symbol für
Minimalwerte

DE2
A5 –Alarmsymbol A11 –Luftfeuchtigkeit
A6 –CO2-Konzentration A12 –Uhrzeit
B –Gehäuse und Tasten
B1 –“LIGHT ( )” Taste B4 –“TIME ( )” Taste
B2 –“-” Taste B5 –DC-Netzanschluss
B3 –“+” Taste B6 –“ON/OFF”-
Schiebeschalter
Hauptfunktionen
Quarzuhr
12/24 Stunden-Zeitanzeige
Wecker mit 5 minütiger Schlummerfunktion
Anzeige der Raumtemperatur in °C/°F und der
Luftfeuchtigkeit
Anzeige der CO2-Konzentration in Zahlen und Wörtern
MIN/MAX-Wertspeicher für Temperatur, Luftfeuchtigkeit
und CO2
Anzeige des Kohlendioxid (CO2)-Symbols
Kurzzeitige Anzeige der 24-Stunden-Historie der
durchschnittlichen CO2-Konzentration
Trendanzeige der Kohlendioxid-Konzentration
Alarmfunktion für die CO2-Konzentration

DE3
Manuelle Kalibrierung für CO2-Konzentration und
automatische Kalibrierung CO2-Alarm
Vierstufige Hintergrundbeleuchtungsfunktion (hoch-mittel-
niedrig-aus)
Batterieendanzeige und Ladeanzeige der eingebauten
Lithiumbatterie
Inbetriebnahme:
Verwendung mit USB-Kabel
Verwenden Sie nur den mitgelieferten USB-Adapter, um
ein mit Strom versorgtes Gerät mit dem WL 1025 zu
verbinden. Oder verwenden Sie einen handelsüblichen DC
5,0V/1A USB-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten),
um das USB-Adapterkabel mit einer Haushaltssteckdose
zu verbinden.
Nach demAnschluss an die Gleichstromversorgung
schieben Sie den Schiebeschalter " " auf ON, um das
Produkt zu starten. Zu diesem Zeitpunkt werden alle
Symbole auf dem Bildschirm angezeigt, und es ertönt ein
doppelter Piepton, danach wird der normaleArbeitsmodus
aktiviert. Ein 60-Sekunden-Countdown erscheint auf dem
Bildschirm und zeigt an, dass der CO2-Sensor aufwärmt.

DE4
Verwendung mit eingebauter Batterie
Wenn Sie den DC-Stromanschluss für die
Stromversorgung verwenden, wird die Lithiumbatterie im
Inneren des Produkts geladen. Wenn die
Gleichstromversorgung unterbrochen wird, wird zur
Stromversorgung auf die Lithiumbatterie umgeschaltet. Es
kann auch direkt mit der Lithiumbatterieversorgung
gestartet werden. Eine vollständig geladene
Lithiumbatterie gewährleistet ca. Stunden
ununterbrochenen Betrieb des Gerätes.
Hinweise:
Der CO2-Sensor wird für ca. 60 Sekunden initialisiert,
danach werden die CO2-Werte undAnzeigen aktualisiert
und angezeigt.
Stellen Sie den WL 1025 sicher auf eine ebene Fläche mit
ausreichend freiem Raum zu allen Seiten. Auf diese Weise
ist sichergestellt, dass der CO2-Sensor und der Thermo-
Hygro-Sensor innerhalb des WL 1025 die besten
Ergebnisse erzielen.
Es wird empfohlen, das Gerät über einen längeren
Zeitraum mit Gleichstrom zu versorgen und die eingebaute
Lithiumbatterie nicht zu stark zu belasten.

DE5
Zeit- und Alarmeinstellung
Halten Sie im normalen Anzeigemodus die " " Taste für
3 Sekunden gedrückt, um in den Einstellmodus zu
gelangen.
Drücken Sie die "+" oder "-" Taste, um die Einstellung
anzupassen, und drücken Sie die " " Taste, um jede
Einstellung zu bestätigen. Halten Sie die "+" oder "-" Taste
gedrückt, um den Vorgang zu beschleunigen und den
gewünschten Wert schneller zu erreichen.
Die Einstellsequenz wird wie folgt dargestellt: 12/24-
Stunden-Anzeige -> Stunde -> Minute -> Alarmzeit Stunde
-> Alarmzeit Minute -> Temperatureinheit °C/°F ->
Beenden
Hinweis:
Die Einstellung wird nach 30 Sekunden automatisch
beendet, wenn keine Einstellung über die Tasten erfolgt.
Das Gerät kehrt in denAnzeigemodus zurück.
Alarm an-/ausschalten
Drücken Sie die “" Taste, um den Alarm ein- oder
auszuschalten. DasAlarmsymbol wird so lange angezeigt,

DE6
wie der Alarm eingeschaltet ist.
Alarm und Schlummerfunktion:
Wenn der Alarm ertönt, blinkt das Alarmsymbol. Drücken
Sie die " " Taste, um den Schlummeralarm zu aktivieren
(das Alarmsymbol blinkt weiterhin auf der LCD-Anzeige
und derAlarm ertönt nach 5 Minuten erneut) oder eine
beliebige andere Taste, um denAlarm zu stoppen und er
ertönt zur gleichen Zeit des nächsten Tages.
Drücken Sie während der aktiven Schlummerfunktion eine
beliebige Taste außer der " " Taste, um den
Schlummeralarm zu stoppen.
Hinweis:
DerAlarm ertönt 1 Minute lang, bevor er automatisch
stoppt, wenn er nicht durch das Drücken einer Taste
unterbrochen wird.
Temperatur & Luftfeuchtigkeit
Die Frequenz der Temperatur- und Feuchteerkennung
beträgt 5 Sekunden.
Maximumale / minimale Temperatur & Luftfeuchtigkeit

DE7
Drücken Sie im normalen Anzeigemodus die "+" Taste, um
die maximalen und minimalen Werte von Temperatur,
Luftfeuchtigkeit und CO2 anzuzeigen. MAX wird angezeigt,
wenn die Maximalwerte angezeigt werden, und MIN wird
angezeigt, wenn die Minimalwerte angezeigt werden.
Halten Sie die "+" Taste für 2 Sekunden gedrückt, während
Sie die MAX- und MIN-Werte anzeigen, können Sie die
MAX- und MIN-Werte löschen und die Aufzeichnung
erneut starten.
Die Maximal- und Minimalaufzeichnungen werden
automatisch gelöscht und jeden Tag ab 0:00 Uhr neu
aufgezeichnet.
CO2-Konzentration und CO2-Trendanzeige
Die CO2-Konzentration wird durch ein Balkendiagramm
mit 8 Gitterbalken angezeigt, die sich entsprechend dem
gemessenen CO2-Wert ändern:
Entsprechend der Änderung der Kohlendioxid-
Konzentration. Wenn sie innerhalb einer Stunde um 100
ppm oder mehr ansteigt, zeigt der Pfeil nach oben; wenn
sie innerhalb einer Stunde um 100 ppm oder mehr abfällt,
zeigt der Pfeil nach unten; wenn sie innerhalb einer
Stunde 100 ppm nicht überschreitet, zeigt der Pfeil
diagonal.

DE8
Die Diagonalfrequenz der Messung der Kohlendioxid-
konzentration beträgt 5 Sekunden.
Die aktuelle CO2-Konzentrationswert wird über vier
Symbole dargestellt:
EXCELLENT (Exzellent): 400~600 ppm;
GOOD (Gut): 601 ~ 1000 ppm;
MEDIUM (Mittel)I: 1001 ~ 1500 ppm;
POOR (Schlecht): 1501~2000 ppm;
POOR (Schlecht) blinkt: 2001 ppm und mehr
CO2-Konzentration in einer 24 Stunden Historienanzeige
Der Verlauf der CO2-Konzentration wird durch ein
Balkendiagramm mit 8 Rastern angezeigt, das sich
entsprechend dem gemessenen CO2-Wert ändert:
8 Raster: 3501 ~ 5000 ppm
7 Raster: 2001 ~ 3500 ppm
6 Raster: 1501 ~ 2000 ppm
5 Raster: 1001-1500 ppm
4 Raster: 801 ~ 1000 ppm
3 Raster: 601 ~ 800 ppm
2 Raster: 501 ~ 600 ppm
1 Raster: 400 ~ 500 ppm
Die durchschnittliche CO2-Konzentration über 24 Stunden
wird kurz in einem Balkendiagramm dargestellt: -24h, -18h,

DE9
-12h, -9h, -6h, -3h, -0h.
Kalibrierung von CO2:
Der Sensor hat eine automatische Kalibrierung und kann
daher sofort eingesetzt werden. Diese Nutzungsvariante
wird empfohlen. Eine manuelle Kalibrierung ist möglich.
Manuelle Kalibrierungsfunktion:
Halten Sie im normalen Anzeigemodus die "+" Taste für 2
Sekunden gedrückt, um den manuellen Kalibrierungs-
modus aufzurufen. Danach können Sie " " drücken, um
die Eingabe zu bestätigen, oder Sie drücken "+" oder
drücken Sie für 30 Sekunden keine Taste, um den
manuellen Kalibrierungsmodus zu verlassen.
Die Betriebszeit des manuellen Kalibrierungsmodus
beträgt 20 Minuten. Während des Betriebs können Sie die
"+" Taste drücken, um den Modus vorzeitig zu verlassen.
Alarm für Kohlendioxidkonzentration:
Drücken Sie die "-" Taste, um dieAlarmfunktion ein- oder
auszuschalten.
Halten Sie die "-" Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die
Alarmeinstellung für die CO2-Konzentration aufzurufen.

DE10
Der Wert der CO2-Konzentration blinkt. Drücken Sie die
"+" oder die "-" Taste, um den gewünschten Wert
einzustellen.
Drücken Sie " ", um zu bestätigen und den
Einstellmodus zu verlassen. Sie können die Einstellung
auch speichern und den Einstellmodus jederzeit verlassen,
wenn Sie 30 Sekunden keine Taste drücken.
Hinweise:
Aufgrund von Transport, Vibration, Alterung und anderen
Gründen kann der Kohlendioxidsensor beim Messwert
zum Nullpunkt driften und die Erkennungsgenauigkeit wird
verringert. Um die Genauigkeit des Sensors
wiederherzustellen, kann eine manuelle Kalibrierung
durchgeführt werden, um die Drift zu korrigieren. Stellen
Sie das Produkt während der Kalibrierung in einer
Umgebung mit einer atmosphärischen CO2-Konzentration
(ca. 400ppm), zum Beispiel im Freien auf, um
sicherzustellen, dass die CO2-Konzentration der
Umgebung stabil ist.
Aufgrund von Transport, Vibration, Alterung und anderen
Gründen kann es beim Kohlendioxidsensor zu einen
Nullpunktdrift kommen und die Erkennungsgenauigkeit
Indice
Lingue:
Altri manuali Technoline Strumento di misura

Technoline
Technoline WL 1045 Manuale utente

Technoline
Technoline WL 1030 Manuale utente

Technoline
Technoline WZ 1300 Manuale utente

Technoline
Technoline Mobile Alerts MA10001 Manuale utente

Technoline
Technoline WS 9420 Manuale utente

Technoline
Technoline EA 3000 Manuale utente

Technoline
Technoline COST MANAGER Manuale utente

Technoline
Technoline WZ 1200 Manuale utente

Technoline
Technoline WL 1020 Manuale utente

Technoline
Technoline WS 7060 Manuale utente



















