Lutron Electronics GRAFIK Eye QSGRJ-8E Istruzioni per l'installazione e il funzionamento

Wireless

Programming Addendum

LUTRON

This addendum applies to the GRAFIK Eye QS Wireless models listed

below, and their associated components.

QSGRJ-3P

QSGRJ-4P

QSGRJ-6P

QSGRK-3PCE

QSGRK-4PCE

QSGRK-6PCE

QSGRJ-6E

QSGRJ-8E

QSGRJ-16E

Contents

Associating GRAFIK Eye QSWirelessControlUnits................................................2

Associating Wireless Occupancy Sensors and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Associating Sivoia®QS Wireless Shades/Drapes and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units. . . . . . . . . . . . . . . . 4

Associating PicoTM Wireless Controls and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units: Zone Control. . . . . . . . . . . . . . 5

Associating PicoTM Wireless Controls and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units: Scene Control. . . . . . . . . . . . . 6

WirelessMode............................................................................7

ContactInformation........................................................................8

Wireless System Programming

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 2

1 2 3 4 5 6

GRAFIK Eye QS A

“Talks” to GRAFIK Eye QS B; scene

activation and master (raise/lower)

button presses activated on unit A are

replicated on unit B.

GRAFIK Eye QS B

“Listens” to GRAFIK Eye QS A; unit B

replicates scene activations and master

(raise/lower) button presses on unit A.

When there is more than one GRAFIK Eye QS control unit in a

wireless system, it is often convenient to associate them so that

scene activations and master (raise/lower) button presses carry

over to other associated GRAFIK Eye QS control units.

To associate two GRAFIK Eye QS control units:

1.Begin with the GRAFIK Eye QS control unit that will “talk” (button

presses will be replicated on the other control unit; in the drawing

below this is GRAFIK Eye QS A). Press and hold the top and

bottom scene buttons until the LEDs flash (about

3 seconds).

2.Continue with the GRAFIK Eye QS control unit that will “listen”

(replicate button presses on the other control unit; in the drawing

below this is GRAFIK Eye QS B). Press and hold the top scene

button until the LEDs flash (about 3 seconds).

3.Return to the GRAFIK Eye QS control unit that will “talk” (A). Press

and hold the top and bottom scene buttons until the LEDs stop

flashing (about 3 seconds).

4.It is often desired to repeat the process in reverse so that GRAFIK

Eye QS B talks to GRAFIK Eye QS A.

To disassociate two wireless GRAFIK Eye QS control units:

Simply repeat the association steps, in the same order; press and

hold the bottom scene button on B to disassociate.

Note: The wireless signal has a range of 30 feet (10 m) through

standard construction.

Associating GRAFIK Eye QS Wireless Control Units

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

On the unit that will “talk”,

press and hold the top and

bottom scene buttons for

3 seconds to begin or end

association or disassociation

with the unit that will “listen”.

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

On the unit that will “listen”,

press and hold the top scene

button for 3 seconds to

associate, or press and hold

the bottom scene button for 3

seconds to disassociate with

the unit that will “talk”.

Associate

Disassociate

Wireless System Programming

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 3

1 2 3 4 5 6

Wireless Occupancy Sensor

“Talks” to GRAFIK Eye QS control

unit, activating scenes on the

GRAFIK Eye QS.

Lutron’s wireless Radio Powr SavrTM occupancy and vacancy sensors can

be associated with the GRAFIK Eye QS Wireless to activate scenes when

occupancy or vacancy is detected.

To associate wireless occupancy sensors and

GRAFIK Eye QS control units:

1.Press and hold the “Lights On” and “Lights Off” buttons on the front of

the occupancy/vacancy sensor simultaneously until the lens starts flashing

(about 3 seconds).

2.Press and hold the top scene button of the GRAFIK Eye QS Wireless

control unit until the LEDs flash (about 3 seconds).

3.Return to the occupancy sensor. Press and hold the “Lights On” and

“Lights Off” buttons simultaneously until the lens stops flashing (about 3

seconds).

To disassociate wireless occupancy sensors and

GRAFIK Eye QS control units:

Simply repeat the association steps, in the same order; press and hold the

bottom scene button on the GRAFIK Eye QS to disassociate.

Note: The wireless signal has a range of 30 feet (10 m) through standard

construction.

Associating Wireless Occupancy Sensors and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units

On the wireless occupancy

sensor, press and hold the

“Lights On” and “Lights Off”

buttons for 3 seconds to begin or

end association or disassociation

with the GRAFIK Eye QS control

unit.

Note: Pressing the “Lights On”

button initiates the “occupied”

scene programmed on the

GRAFIK Eye QS control unit.

Pressing the “Lights Off” button

initiates the “unoccupied” scene

programmed on the GRAFIK Eye

QS control unit.

Before the GRAFIK Eye QS is

programmed, the “Lights On”

button may not produce an

action. Refer to the Installation

manual for the GRAFIK Eye QS

to program desired scenes.

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

On the GRAFIK Eye QS

control unit, press and hold

the top scene button for 3

seconds to associate, or

press and hold the bottom

scene button for 3 seconds

to disassociate with the

occupancy sensor.

Associate

Disassociate

GRAFIK Eye QS Control Unit

“Listens” to wireless occupancy sensor,

so that the occupancy sensor activates

scenes on the GRAFIK Eye QS.

Lens

Wireless System Programming

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 4

When a GRAFIK Eye QS wireless system consists of Sivoia QS shades (or drapes) and

a GRAFIK Eye QS with one or more shade button groups, you can associate the shade

button groups on the control unit with the shades/drapes so the shade buttons can directly

control the shades/drapes.

To associate wireless GRAFIK Eye QS shade buttons and Sivoia QS shades/drapes:

1.On the GRAFIK Eye QS shade button group you want to control the shades/drapes, enter

programming mode: Press and hold the top (open) and bottom (close) buttons for

3 seconds. The top and bottom LEDs will flash.

2.The LEDs on the electronic drive unit (EDU) and the wireless antenna of unassociated

shades/drapes will blink slowly. On the shade/drape that you wish to associate with the

shade button group, tap any button; the LED on the EDU will blink rapidly to indicate the

shade is now associated with the shade button group on the GRAFIK Eye QS.

3.Repeat step 2 to associate additional shades/drapes to that shade button group.

4.Exit programming mode: Press and hold the top (open) and bottom (close) buttons for

3 seconds. The top and bottom LEDs will stop flashing.

5.Repeat steps 1 through 4 for additional shade button groups, as applicable.

To disassociate wireless GRAFIK Eye QS shade buttons and Sivoia QS shades/

drapes:

1.On the GRAFIK Eye QS shade button group you want to disassociate shades/drapes from,

enter programming mode: Press and hold the top (open) and bottom (close) buttons for

3 seconds. The top and bottom LEDs will flash.

2.On the electronic drive unit (EDU) of the shades/drapes that you wish to disassociate from

this shade button group, tap any button; the green LEDs on the EDU and antenna will blink

slowly to indicate the shade is disassociated from the shade button group on the GRAFIK

Eye QS.

3.Repeat step 2 to disassociate additional shades/drapes from that shade button group.

4.Exit programming mode: Press and hold the top (open) and bottom (close) buttons for

3 seconds. The top and bottom LEDs will stop flashing.

5.Repeat steps 1 through 4 for additional shade button groups, as applicable.

To store shade/drape presets on a wireless GRAFIK Eye QS shade button group:

The shade/drape must already be associated with the shade button group.

1.Use the raise/lower buttons on the GRAFIK Eye QS shade button group to position the

shades/drapes at their desired preset level.

2.Press and hold the preset button of the shade button group for 3 seconds. The LED next

to the button will flash, then turn on, indicating the preset is stored.

Note: The wireless signal has a range of 30 feet (10 m) through standard construction.

Associating Sivoia®QS Wireless Shades/Drapes and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units

Press and hold the top (open)

and bottom (close) buttons

on the GRAFIK Eye QS shade

button group to enter or exit

programming mode.

1 2 3 4 5 6

Open

Preset

Press and hold the preset button

for 3 seconds to store a preset on

the GRAFIK Eye QS shade button

group.

1 2 3 4 5 6

Open

Preset

Shade EDU

LED

To use the Pico wireless controller as a zone controller with a GRAFIK Eye QS Wireless control unit:

1.On the Pico, press and hold the top (on) and bottom (off) buttons for 3 seconds. The LED on the Pico will

flash slowly, and the scene buttons LEDs on the GRAFIK Eye QS will all flash.

2.On the GRAFIK Eye QS, the info screen will ask for confirmation that you wish to change the type; press

the OK button. Use the master buttons on the GRAFIK Eye QS to select “Zone”. Press OK to save.

3.To assign a zone on the GRAFIK Eye QS to the Pico, use the zone raise/lower buttons for that zone to set

the desired preset level, then press and hold the zone raise and lower buttons simultaneously for 1 second

(until the LEDs flash at the programmed preset level).

To unassign a zone on the GRAFIK Eye QS to the Pico, while the zone LEDs are flashing, press and hold

the zone raise and lower buttons simultaneously for 1 second (until the LEDs stop flashing and the 3

middle LEDs light).

Repeat this step to assign levels for all desired zones to the Pico control. Zones assigned to the Pico will

have all LEDs flashing in unison, and zones not assigned will have the 3 middle LEDs lit.

4.On the Pico, press and hold the top (on) and bottom (off) buttons for 3 seconds. The LED on the Pico and

the LEDs on associated GRAFIK Eye QS Wireless control units will stop flashing.

Functionality of the Pico control when programmed as a zone controller:

Top button: All assigned zones go to 100%

Center round button: All assigned zones go to the programmed preset level

Bottom button: All assigned zones go to Off

Note: The wireless signal has a range of 30 feet (10 m) through standard construction.

Wireless System Programming

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 5

Light

Adjust

Off

Change type?

Zone Saved

Saved

Pico

Change type?

Press OK

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

On the GRAFIK Eye QS control

unit, press and hold the top scene

button for 3 seconds to associate,

or press and hold the bottom

scene button for 3 seconds to

disassociate with the Pico control.

Associate

Disassociate

Info

screen

Associating PicoTM Wireless Controls and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

Zone LEDs

Zone Raise

Zone Lower

When a GRAFIK Eye QS wireless system includes a Pico wireless control, you can use the Pico wireless

control as either a scene controller or a zone controller. This page describes using the Pico wireless control

as a scene controller; the previous page describes using it as a zone controller.

To use the Pico wireless control as a scene controller with a GRAFIK Eye QS Wireless control unit:

1.On the Pico, press and hold the top (on) and bottom (off) buttons for 3 seconds. The LED on the Pico will

flash slowly, and the scene button LEDs on the GRAFIK Eye QS will all flash.

2.On the GRAFIK Eye QS, the info screen will ask for confirmation that you wish to change the type; press

the OK button. Use the master buttons on the GRAFIK Eye QS to select “Scene”. Press OK to save.

3.To associate the GRAFIK Eye QS with the Pico, press and hold the top scene button on the

GRAFIK Eye QS for 3 seconds (until the LEDs all flash).

To disassociate the GRAFIK Eye QS with the Pico, press and hold the bottom scene button on the

GRAFIK Eye QS for 3 seconds (until the LEDs stop flashing).

4.On the Pico, press and hold the top (on) and bottom (off) buttons for 3 seconds. The LED on the Pico and

the LEDs on associated GRAFIK Eye QS Wireless control units will stop flashing.

Functionality of the Pico control when programmed as a scene controller:

Top button: Scene 1

Center round button: Scene 16

Bottom button: Off

Note: The wireless signal has a range of 30 feet (10 m) through standard construction.

Wireless System Programming

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 6

Light

Adjust

Off

Change type?

Scene Saved

Saved

Pico

Change type?

Press OK

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

On the GRAFIK Eye QS control

unit, press and hold the top scene

button for 3 seconds to associate,

or press and hold the bottom

scene button for 3 seconds to

disassociate with the Pico control.

Associate

Disassociate

Info

screen

Associating PicoTM Wireless Controls and GRAFIK Eye QS Wireless Control Units

Wireless System Programming

Wireless Mode

By default, the GRAFIK Eye QS Wireless control unit’s wireless

feature is in Setup Mode. In this mode, the GRAFIK Eye

QS Wireless control unit will respond to any programming

commands from other nearby Lutron QS wireless (and

compatible) products.

After associating other wireless devices to the GRAFIK Eye

QS Wireless, you may wish to prevent additional devices from

communicating with it. To do this, change the wireless mode to

“Locked Mode”.

1. Press and hold the top and bottom

scene buttons to enter programming

mode (see illustration at right).

2. Use the master buttons to highlight

“Wireless Mode” and press the

OK button to accept.

3. Use the master buttons to highlight

“Locked Mode” and press the OK button

to accept.

4. The info screen will display a confirming

“Saved” message.

5. Press and hold the top and bottom

scene buttons to exit programming

mode.

Wireless Mode

Locked Mode

Saved

Main menu

Shade labels

Wireless Mode

1 2 34569 10 11 12 13 14 7815 16

9-16

1-8

Master

buttons

button

Press and hold the

top and bottom

scene buttons

to enter or exit

programming mode.

GRAFIK Eye®QS Wireless System Programming 7

Wireless

Programming Addendum

Contact Information

Internet: www.lutron.com

E-mail: [email protected]

World Headquarters

USA

Lutron Electronics Co., Inc.

7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299

TEL +1.610.282.3800

FAX +1.610.282.1243

Toll-Free 1.888.LUTRON1

Technical Support 1.800.523.9466

North and South America Technical Hotlines

USA, Canada, Caribbean: 1.800.523.9466

Mexico: +1.888.235.2910

Central/South America: +1.610.282.6701

European Headquarters

United Kingdom

Lutron EA Ltd.

6 Sovereign Close, London, E1W 3JF United Kingdom

TEL +44.(0)20.7702.0657

FAX +44.(0)20.7480.6899

FREEPHONE (UK) 0800.282.107

Technical support +44.(0)20.7680.4481

Asian Headquarters

Singapore

Lutron GL Ltd.

15 Hoe Chiang Road, #07-03 Euro Asia Centre,

Singapore 089316

TEL +65.6220.4666

FAX +65.6220.4333

Asia Technical Hotlines

Northern China: 10.800.712.1536

Southern China: 10.800.120.1536

Hong Kong: 800.901.849

Indonesia: 001.803.011.3994

Japan: +81.3.5575.8411

Macau: 0800.401

Singapore: 800.120.4491

Taiwan: 00.801.137.737

Thailand: 001.800.120.665853

Other countries: +65.6220.4666

Lutron Electronics Co., Inc.

Made and printed in U.S.A.

PN 032-218 Rev. C 05.01.09

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Lutron Electronics Unità di controllo

Lutron Electronics

Lutron Electronics RadioRA RAMC-5W Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics GRAFIK Eye Architrave GRX-4SLB-DW Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics AYFSQ-F Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics PowPak FC-SENSOR Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics LQR-WPM-6D Istruzioni operative

Lutron Electronics

Lutron Electronics TriPak Series Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics RadioRA RA-SBT-CHR Istruzioni operative e di sicurezza

Lutron Electronics

Lutron Electronics Grafik Eye GRX-4000 Series Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics seeTouch guestroom solutions Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics GFS-5E Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics PPS-9312 Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics Maestro Wireless Pico Series Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics GRAFIK Eye QSGRJ-3P Istruzioni operative

Lutron Electronics

Lutron Electronics GRAFIK Eye QS with EcoSystem Istruzioni operative

Lutron Electronics

Lutron Electronics Vive Series Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics QSE-IO Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics Stanza SZ-2B Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics Vive DFCSJ-OEM-OCC Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics GRAFIK Eye QSGRJ-3P Istruzioni operative

Lutron Electronics

Lutron Electronics AuroRA ARMC-5T Manuale per l'uso e la cura

Lutron Electronics

Lutron Electronics QS Timeclock Istruzioni operative

Lutron Electronics

Lutron Electronics PowPak Energi TriPak Series Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics LMM-16R-DV-B Manuale utente

Lutron Electronics

Lutron Electronics PowPak RMJ-5R-DV-B Manuale utente

Manuali Unità di controllo popolari di altre marche

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuale elenco delle parti

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuale utente

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuale utente

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guida rapida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuale utente

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuale utente

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuale utente

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuale utente

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuale utente

GEA

GEA VARIVENT Manuale utente

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuale utente

Altronix

Altronix LINQ8PD Istruzioni per il montaggio

Eaton

Eaton Powerware Series Manuale utente

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuale utente

Sony

Sony CCU-590 Manuale utente

Graco

Graco 25D614 Manuale utente

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuale di programmazione

Shini

Shini SPV-U Series Manuale utente