Mima kobi Dimensioni e guida di installazione
2
Dear parents, grandparents, and friends:
Thank you for choosing kobi and making it part of your
family!
We have designed and developed our products, keeping
in mind the comfort and safety of your child. We hope
you will enjoy using kobi.
Please follow these instrucons with care before
using it for the rst me. This will enable you to
appreciate all of its features and will ensure its safe usage.
mima
CONTENTS
WHAT YOU GET .......................................................3
PAY ATTENTION .......................................................4
GETTING STARTED ...................................................7
MUDGUARDS
WHEELS
UNFOLDING AND FOLDING
HANDLEBAR HEIGHT
PARKING BRAKE
PHASE 1: BABY ........................................................9
CARRYCOT
PHASE 2: TODDLER ................................................11
SAFETY HARNESS
SEAT
PHASE 3: TODDLER + BABY ...................................13
CARRYCOT + SEAT
PHASE 4: TWO TODDLERS ....................................14
TWO SEATS
ACCESSORIES .........................................................15
SAFETY BAR
CANOPY
APRON
RAIN COVER
CHANGING BAG
OTHER ACCESSORIES
CARE AND MAINTENANCE ....................................18
WARRANTY ...........................................................19
ENG
3
WHAT YOU GET
Please make sure that you have received all the parts that are listed below.
If anything is missing, please contact your retailer.
1 chassis with basket aached 1 seat pad with safety harness
1 seat with carrycot inside 1 apron ap
1 safety bar 1 carrycot maress
1 canopy
2 front wheels
2 rear wheels
2 mudguards
1 rain cover
1 changing bag
1 carrycot apron
mudguard
canopy
carrycot
apron
parking
brake
seat release buon
handlebar
height adjuster
folding lock
seat height adjuster
seat height adjuster changing bag
basket
seat
ENG
4
PAY ATTENTION
i!!IMPORTANT!
TO AVOID INJURY OR DEATH:
• Always apply the brakes whenever
the stroller is staonary.
• Retain this manual for future
reference.
• Read all instrucons carefully before
assembly and rst use of this stroller.
Always follow the instrucons. The
correct use and maintenance of this
product is essenal. Failure to follow
these instrucons might void your
product warranty and put your child’s
safety at risk.
• Follow the manufacturers
instrucons.
• The seat is not suitable for children
under 6 months.
• This stroller is intended for children
from birth and up to 17 kg (37 lbs)
and height 90 cm. When used for
children under the age of 6 months
we recommend to use the carrycot
supplied in the seat unl the child can
sit unaided.
• This stroller can be used for
transporng a maximum of two
children at a me. When used with
two toddlers, the recommended
maximum load is 17 kg (37 lbs) in the
upper seat and 17 kg (37 lbs) in the
lower seat.
• The maximum weight of the child
using this product is not to exceed
17kg (37 lbs) for the stroller or 9kg
(20 lbs) for the carrycot or 9kg (20
lbs). Excessive weight may cause a
hazardous unstable condion.
• The maximum weight allowed in
basket is 3 kg (6.5 lbs).
i!!WARNINGS!
• Your child’s safety is your
responsibility.
• It is dangerous to leave your child
unaended in the stroller.
• Ensure that all the locking devices are
engaged before use.
• Do not add an addional maress in
the carrycot, only use the maress
provided by mima.
• As soon as your child can sit in the
seat unaided make sure to always use
ENG
5
the safety harness. Ensure that the
harness is ed correctly to prevent
the risk of your child sliding or falling
out.
• Any load aached to the handle
aects the stability of kobi and
excessive loads increase the risk of it
pping over accidentally.
• Always use the crotch strap in
combinaon with the waist belt.
• Never leave the harness buckled
when not ed to a child in the
stroller because the harness can form
loops which may pose a strangulaon
hazard.
• This product is not suitable for
running or skang.
• Do not stand on the crossbars
between the wheels. This is unsafe
and may damage the stroller.
• Check that the carrycot and/or seat
are installed correctly and securely
locked in place before usage.
• Always apply the brake when standing
sll even for only a few moments!
• Always use the wrist tether strap to
prevent the stroller from rolling away.
(For Australia & New Zealand only)
• Check that all safety locks are
engaged before placing a child in the
stroller.
• Make sure children are clear of
any moving parts before making
adjustments or folding/unfolding the
stroller to avoid injury. Ensure that
ngers are kept away from the folding
mechanism when folding the stroller
to avoid injury.
• Do not use the stroller if any parts are
damaged or missing. It may be unsafe
to use replacement parts that or not
supplied by mima, and this may void
your warranty.
• Do not let children play with this
product.
• The carrycot is suitable for a child
who cannot sit up by himself, roll over
and cannot push himself up on its
hands and knees. Maximum weight of
the child: 9 kg (20 lbs).
• The upright posions are not suitable
for use with children less than six
months old. When using the stroller
for children under the age of six
months we recommend to use the
supplied carrycot unl the child can
sit unaided.
ENG
6
• Do not carry more than two children
on this stroller at the one me.
• Never let go of the stroller when
parked on an incline because it may
slide or p over. Always park on a at
surface.
• Always remove the child from the
stroller before going up or down stairs
or escalators. Use an elevator when
possible.
• Do not li the stroller by the safety
bar because it may disengage.
• Do not allow children to stand on the
seat.
• Do not hang bags or goods from the
handle as this could cause the stroller
to p over.
• To prevent the risk of the stroller
catching re, do not park it near
an exposed heat source such as a
radiator or an open re.
• Always lock swivel wheels when
on rough surfaces as this will help
eliminate wheel wobble.
• It is unsafe to use accessories other
than those tested and approved by
mima. To ensure safe use, only use
accessories designed for this stroller.
• The stroller is designed for use on at
or gently sloping surfaces and may
be unstable on steeper slopes and
uneven surfaces; and users should be
aware of the possibility of the stroller
pping over in these condions.
• For warnings on accessories - refer to
their individual instrucon manual.
The maximum weight varies for each
accessory.
• When a child is in the carrycot or
seat, the canopy must be aached at
all mes.
• This product will become unstable if a
parcel bag or rack is used when there
is no provision for one.
• Be careful when folding and unfolding
the product to prevent nger
entrapment.
SAFETY WARNING
• The sun is very strong. DO NOT LEAVE
YOUR CHILD EXPOSED TO THE SUN.
The canopy or hood on this product
will not give your child adequate
protecon from the harmful rays of
the sun.
ENG
7
GETTING STARTED
MUDGUARDS
• PleasenotetheL/Rindicaononthechassisandon
each mudguard.
1. Aach mudguards
Slide the mudguard down onto the oval-shaped
protrusion on the side of the chassis. Push the boom lip
down unl it clicks in place.
2. Remove mudguards
Pull the boom lip up of the mudguard and slide it up and
free from the round-shaped protrusion.
WHEELS
• PleasenotetheL/Rindicaononthechassisandon
each wheel.
3. Aach rear wheels
Press the wheel axle hub in and insert the axle into the
wheel ng. Check if the wheels are properly aached by
aempng to pull them out again.
4. Remove rear wheels
Press the wheel axle hub in and pull the wheel o.
5. Aach front wheels
Insert the wheel rod into the wheel ng and push it in
unl it clicks.
6. Front wheel swivel lock
Use the front wheel swivel lock when you are using kobi
on rough terrain.
Push the swivel lock buon down to acvate. Pull it up
again to deacvate it.
7. Remove front wheels
Press the unlock buon and pull out the front wheel.
2
3 + 4 5 + 6
7
1
ENG
8
1
1
2
3
4
UNFOLDING AND FOLDING
• WARNING: Child should not be near to the stroller
when folding or unfolding the stroller!
• Ensure the brake is applied while folding and unfolding
the chassis.
8. Unfold the chassis
Push the frame lock inwards to unlock the handlebar,
and pull the handlebar upwards. Place your foot on the
brake bar and connue to pull the handlebar upwards and
towards yourself unl it clicks.
9. Folding the chassis (with seat aached)
• kobicanbefoldedwithaseataached(initsupright
posionandforwardfacingonly)
• kobicannotbefoldedwiththecarrycotaachednor
withthesecondseataached.
• Remove the changing bag from the basket when
foldingwithseataached.
Make sure the rear seat xings on the chassis are in
posion 1. Push the safety buon down and pull the two
folding locks upwards. Then lower the handlebar unl it
clicks onto the frame lock.
10. Fold chassis for standing
• kobicanstanduponitsownforeasystorage.
Before folding, rotate the handlebar into posion 4 (see
g. 11). Makesurethebasketisemptybeforeliingup
the chassis.
HANDLEBAR HEIGHT
11. Adjust handlebar height
Press and hold both buons located on the outside of
the handlebar and rotate the handlebar to the desired
posion.
8
9
11
10
9
12
PARKING BRAKE
• WARNING:Alwaysapplythebrakeevenwhen
standingsllforonlyafewmoments!
• IMPORTANT:CarrycotmustonlybeusedinPOSITION
III,horizontalposion.Thecanopymustbeedatall
mes.
12. Apply and release parking brake
Press the brake pedal down to park.
Press it down again to release. Do not aempt to push up
the brake pedal with your foot.
PHASE 1: BABY
CARRYCOT
• When using kobi for children under the age of 6
months,werecommendusingthesuppliedcarrycot
unlthechildcansitunaided.
• Aachthecarrycottotheupperpartofthechassis,not
tothelowerpartunlesscarryingtwocarrycotsatthe
sameme.
13. Set up carrycot
Zip open the seat and take out the carrycot. Push the two
aps underneath the carrycot tube. Place the maress
inside the carrycot and aach the safety bar (see g. 31)
and the canopy.
14. Adjust carrycot angle
It is easier to t the carrycot onto the chassis if the
aachment brackets are in posion III, poinng straight
downwards. To do this, pull the angle adjustment lever
and rotate the brackets by hand. The carrycot angle can
also be adjusted when ed to the chassis.
15. Aach carrycot
Posion the carrycot so that the angle adjustment lever
is at the front end of the stroller. Lower the carrycot onto
the chassis unl it clicks in place.
13
14 15
ENG
10
16. Remove carrycot
Press the two buons on both sides of the carrycot and
li it o.
17. Adjust height of carrycot
• Therearetwoheightposionsforthecarrycot.
Press the height adjustment buons on both sides of the
chassis and move the carrycot up or down.
18. Collapse carrycot
Remove the maress and the safety bar. Release the
sideaps from the carrycot frame. Open the seat and
posion the collapsed carrycot inside the seat. Align the
angle adjustment lever with the hole in the rear shell of
the seat. Make sure the seat brackets are clear of the
seat.
17
ENG
18
16
Altri manuali per kobi
2
Indice
Altri manuali Mima Passeggino
