Perlesmith PSMFK7 Manuale utente
English ------------------------------ 01-05
Deutsch ------------------------------ 06-10
Français ------------------------------ 11-15
Español ------------------------------ 16-20
Italiano ------------------------------ 21-25
V2.0
Installation Instruction
Thank you for choosing our product! We strive to provide the best quality
and services for our customers. Would you kindly share your experience
on Amazon if you are satisfied? Should you have any issues, please don't
hesitate to contact us.
Telephone：800-5566-806 Mon-Fri 10am - 6pm (PST) (USA) (CAN)
Email：[email protected] (US/CA/DE/UK/FR/IT/ES/JP/AU)
Tools Needed (Not Included)
WARNING!
Supplied Hardware
01
TV Screws / Washers
Washers
Ø6mm
x4
A2
Philips Screws
M6 x 15mm
M6 x 30mm
Philips Screws
M4 x 30mm
Spacers
L10mm
x4
x4x4
Philips Screws
M8 x 15mm
M8 x 45mm
x4
x4
x8
E1 F
D1 D2 E2
B2
Spacers
L5mm
x8
C
Washers
Ø6mm
M4-5-6
x4
B1
Level
Hardware
（Wall /Product)
M6X60
Lag Bolts
x4 A3
x4
A1
Wall
Anchor
CAUTION!
!
These anchors are for
concrete or brick walls
ONLY. DO NOT use them
in drywall or wood studs.
Stud finder Tape measure Pencil Drill
in. (3 mm)
Wood Drill
Screw driver
Hammer
Socket wrench
in. (10 mm)
Concrete Drill
in. (10 mm)
64
25
64
25
WARNING! SEVERE PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE CAN RESULT FROM
IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ FOLLOWING WARNINGS BEFORE
BEGINNING.
•If you do not understand the instructions or have any concerns or questions, please
•Do not install or assemble if the parts or hardware is damaged or missing. Not all parts
and hardware included will be used. lf you require replacement parts, contact customer
•This product may contain moving parts. Use with caution.
•DO NOT INSTALL INTO DRYWALL ALONE.
•Please check www.perlesmith.com for more products and company information.
STEP 1
STEP 2
For Flat screen TV For Curved TV
02
D1
75 mm=2.95 in.
100 mm=3.94 in.
200 mm=7.87 in.
300 mm=11.81 in.
400 mm=15.75 in.
Hand thread screws into the threaded
inserts on the back of your TV to
determine which screw diameter (M4,
M6, or M8) to use.
D2/F
STEP 3A For Wood Stud Installation
3A-2
3A-1
Ensure marking at the
center of the stud.
03
3A-3
3
2.36
WARNING:
● Drywall covering the wall must not exceed 5/8 in. (16 mm)
● Nominal wood stud size: common 2 x 4 in. (51 x 102 mm) minimum
1½ x 3½ in. (38 x 89 mm)
● Stud center must be verified
WARNING:
Avoid potential personal injury or property damage! All lag
bolts [A1] MUST BE firmly tightened to prevent unwanted
movement of the wall plate . X
3A-4
3B-1
3B-2
STEP 3B For Concrete Wall Installation
socket wrench
Position the wall plate at your desired
height, level the wall plate and mark the
pliot hole locations.
04
A2
in. (10 mm)
64
25
Avoid potential personal injury or property damage! All lag bolts [A1] MUST BE
firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate
.
WARNING:
WARNING:
● Mount the arm assembly/wall plate directly onto the
concrete surface
● Minimum solid concrete thickness: 203 mm (8 in.)
● Minimum concrete block size: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x
16 in.)
Wall
Anchor
A3
Drill 4 pilot holes using a 25/64
in. (10mm) diameter drill bit.
Make sure the depth is not less
than 2.56 in.(65mm).
65mm
Mount the wall plate using 3 sets of M6 lag bolts A1 and washers A2 with a socket wrench
(not included).
3B-3
STEP 4 Hang the TV onto the wall plate
Use the hammer to knock
anchors A3 into the wall.
Install wall plate using lag bolts A1, washers A2
and anchors A3. Tighten the lag bolts until they
are pulled firmly against the wall plate.
05
A3
Step 5 Level Adjustment
socket wrench
If needed, the TV can be leveled +/-3 degrees
64
25
Socket wrench
in. (10 mm)
64
25
Hardware Enthalten
06
WARNUNG!
Werkzeuge Benötigt (Nicht enthalten)
x4
A2
M6 x 15mm
M6 x 30mm M4 x 30mm
L10mm
x4
x4x4
M8 x 15mm
M8 x 45mm
x4
x4
x8
E1 F
D1 D2 E2
B2
L5mm
x8
C
M4-5-6
x4
B1
x4
A3
x4
A1
!
Schraubenzieher
Hammer
Lag Bolzen
M6X60
Wandanker
TV Schrauben / Unterlegscheibe
Kreuzschlitzsch
raube Kreuzschlitzsch
raube Kreuzschli-
tzschraube
Ø6mm
Balken Sucher Materband Bleistift
Wass-
erwaage
Bohrer Zoll (3 mm)
Holz Bohrer
Zoll (10 mm)
Beton Bohrer
Zoll (10 mm)
Steckschlüssel
Hardware (Wand/ Produkt)
Abstand-
shalter Abstand
-
shalter
Unter-
legscheibe
Unterleg-
scheibe
64
25 64
25
WARNING! SEVERE PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE CAN RESULT FROM
IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ FOLLOWING WARNINGS BEFORE
BEGINNING.
•Wenn Sie die Anweisungen nicht verstehen oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
•Nicht installieren oder zusammenbauen, wenn Teile oder Hardware beschädigt sind oder
fehlen. Es werden nicht alle enthaltenen Teile und Hardware verwendet. Wenn Sie
Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich an den Kundendienst unter
•Dieses Produkt kann bewegliche Teile enthalten. Mit Vorsicht verwenden.
•NICHT AUF TROCKENBAU ALLEIN INSTALLIEREN.
•Weitere Informationen zu Produkten und Unternehmen finden Sie unter
www.perlesmith.com.
Schritt 1
Schritt 2
Für Flachbildschirm TV Für Curved TV
07
Breite
Höhe
Messen Sie den Abstand zwischen den Löchern
an der Rückseite Ihres Fernsehgeräts (diese Maße
können die Form eines Quadrats oder eines
Rechtecks haben), und überprüfen Sie, ob sich
diese Maßnahmen im VESA-Bereich (*) dieser
Wandhalterung befinden.
(*) VESA: Internationaler Standard, der von den
TV-Herstellern festgelegt wurde, um festzustellen,
ob LCD / LED-TVs mit Wandhalterungen
kompatibel sind.
TV Schrauben Überprüfung
Zu Kurz Zu Lang Richtig Richtig
Führen Sie die Schrauben mit der Hand in die
Gewindeeinsätze auf der Rückseite Ihres
Fernsehgeräts ein, um den zu verwendenden
Schraubendurchmesser (M4, M6 oder M8) zu
bestimmen.
Achten Sie beim Anbringen von Halterungen auf dem Flachbildschirm darauf, die
Schrauben nicht zu fest anzuziehen, und stellen Sie sicher, dass die Schrauben nicht in
den Befestigungslöchern liegen.
D1
75 mm=2.95 zoll
100 mm=3.94 zoll
200 mm=7.87 zoll
300 mm=11.81 zoll
400 mm=15.75 zoll
D2/F
Schritt 3A Wandplatte Installation (Holz)
3A-1
3A-2 Achten Sie auf die
Markierung in der
Mitte des Stollens.
08
3A-3
Verwenden Sie einen Stollensucher (nicht im
Lieferumfang enthalten), um den Holzständer zu finden.
Markieren Sie die Rand- und Mittelpositionen.
Bohren Sie 3 Führungslöcher mit einem Bohrer mit einem
Durchmesser von 3 mm ( Zoll). Stellen Sie sicher, dass
die Tiefe nicht kleiner als 60 mm (2.36 Zoll) ist.
Mittellinie
Warnung:
● Trockenbauwände, die die Wand bedecken, dürfen nicht länger als
16 mm sein
● Nominale Holzstollengröße: 51 x 102 mm, mindestens 38 x 89 mm.
● Balkenmitte muss überprüft werden
Warnung:
Vermeiden Sie mögliche Personen- oder Sachschäden! Alle
Zugschrauben [A1] MÜSSEN fest angezogen sein, um
unerwünschte Beschädigungen zu vermeiden. X
3A-4
3B-1
3B-2
Schritt 3B Wandplatte Installation (Auf Betonwand)
Steckschlüssel
Positionieren Sie die Wandplatte in der
gewünschten Höhe, nivellieren Sie die Wandplatte
und markieren Sie die Positionen der
Führungsbohrung.
09
Bohren Sie 4 Führungslöcher mit einem
Bohrer mit einem Durchmesser von Zoll
(10 mm). Stellen Sie sicher, dass die Tiefe
nicht kleiner als 2.56 Zoll (65 mm) ist.
Befestigen Sie die Wandplatte mit 3 Sätzen von M6 Zoll Lagbolzen A1 und
Unterlegscheiben A2 mit einem Steckschlüssel (nicht im LIeferumfang enthalten)
A2
64
25
in. (10 mm)
64
25
Vermeiden Sie mögliche Personen- oder Sachschäden! Alle
Zugschrauben [A1] MÜSSEN fest angezogen sein, um eine ungewollte
Bewegung der Wandplatte zu verhindern.
Warnung:
A3
Warnung:
● Montieren Sie die Armbaugruppe / Wandplatte direkt
auf der Betonoberfläche
● Mindeststärke des festen Betons: 203 mm (8 Zoll.)
● Minimale Betonblockgröße: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8
x 16 Zoll)
Wand
Anker
65mm
Indice
Lingue:
Altri manuali Perlesmith Rack e supporto
Perlesmith
Perlesmith PSDSK1 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS15 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSXLF02 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS12 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSMFK1 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSFS04 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS01 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS06 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS04 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith MD2296 Manuale di programmazione
Perlesmith
Perlesmith PSTVS15 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS05 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS01 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVS01 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSSS1 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSLFK1-24 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSDSK1 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSTVMCO4 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSLT3 Manuale utente
Perlesmith
Perlesmith PSFS03 Manuale utente
