Soundcore Select Pro A3126 Manuale utente
USER MANUAL
Soundcore Select Pro
English 01
ÎHĞWLQD 08
'DQVN 15
'HXWVFK 22
(VSD³RO 29
6XRPL 36
)UDQ©DLV 43
,WDOLDQR 50
1HGHUODQGV 57
1RUVN 64
-Û]\NSROVNL 71
3RUWXJXHVGR%UDVLO 78
Pусский 85
6ORYHQVN¿-D]\N 92
7¾UN©H 99
傈劤铂106
묻펂 113
皍⡤⚥俑 120
籕넑⚥俑 127
Δϳ˶Α˴έ˴όϟ 134
ʺʩ ʑ
ʸʡ 140
(1
At a Glance
9
8
2
1 3
4
5
6
7
%DVV8SEXWWRQ Ύ%OXHWRRWKEXWWRQ
Ώ9ROXPHGRZQEXWWRQ
ΐ0XOWLIXQFWLRQEXWWRQ
Α9ROXPHXSEXWWRQ
Β3RZHUEXWWRQ
Γ
/LJKWHIIHFWEXWWRQ Δ86%$SRUWIRUFKDUJLQJRXW
Ε86%&SRUWIRUFKDUJLQJLQ
Charging
Charge Your Speaker
Ř 8VHDFHUWLILHG86%&FDEOHDQGFKDUJHUWRSUHYHQWDQ\GDPDJH
Ř )XOO\GU\RIIWKH86%SRUWEHIRUHFKDUJLQJ
Ř )XOO\FKDUJHWKLVVSHDNHUEHIRUHWKHILUVWXVHWRSURORQJWKHOLIHVSDQRIWKH
EXLOWLQEDWWHU\
Ř 'LVFRQQHFWWKLVVSHDNHUIURPWKHFKDUJHUZKHQIXOO\FKDUJHG'RQRWFKDUJH
IRUH[WHQGHGSHULRGV
1.8ft
(1
)ODVKLQJUHG /RZEDWWHU\
6WHDG\UHG %HLQJFKDUJHG
6WHDG\ZKLWH )XOO\FKDUJHG
Charge Your USB Devices
&KDUJH\RXU86%GHYLFHVWKURXJKWKH86%$FKDUJLQJSRUW
USB
Powering On/Off
ON
<2s
OFF
>2s
OFFON
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV 3RZHURQ
6WHDG\ZKLWH
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV 3RZHURII
/LJKWRII
Ř 7KLVVSHDNHUZLOOSRZHURIIDXWRPDWLFDOO\DIWHUPLQXWHVLIQRGHYLFHLV
FRQQHFWHG
(1
Using Your Speaker
Bluetooth Mode
:LWKWKLVVSHDNHU\RXFDQHQMR\PXVLFWKURXJK\RXU%OXHWRRWKHQDEOHGGHYLFHV
1
×1
2
Soundcore Select Pro
PAIRING CONNECTED
Soundcore Select Pro
3UHVV (QWHU%OXHWRRWKSDLULQJPRGH
)ODVKLQJEOXH %OXHWRRWKSDLULQJ
6WHDG\EOXH %OXHWRRWKFRQQHFWHG
Ř 7KLVVSHDNHUFDQSDLUZLWKPRELOHGHYLFHVYLD%OXHWRRWK7RSDLUZLWKDQRWKHU
%OXHWRRWKGHYLFHSUHVVWKH%OXHWRRWKEXWWRQWRUHHQWHU%OXHWRRWKSDLULQJ
PRGH
Ř 7KLVVSHDNHUFDQRQO\SOD\PXVLFRQRQHPRELOHGHYLFHDWDWLPH7RSOD\IURP
DQRWKHUFRQQHFWHGGHYLFHSDXVHWKHGHYLFHWKDWōVFXUUHQWO\DFWLYHILUVW
Ř (DFKWLPH\RXSRZHURQ\RXU6RXQGFRUHVSHDNHULWZLOODXWRPDWLFDOO\FRQQHFW
WR\RXUODVWFRQQHFWHGGHYLFHLIDYDLODEOHZLWKLQWKH%OXHWRRWKUDQJH,IQRW
SUHVVWKH%OXHWRRWKEXWWRQWRHQWHU%OXHWRRWKSDLULQJPRGH
PartyCast Mode
<RXFDQZLUHOHVVO\FRQQHFWXSWRLGHQWLFDO6RXQGFRUH6HOHFW3URVSHDNHUV
WRJHWKHU,Q3DUW\&DVWPRGHFRQQHFWRQHRIWKHVSHDNHUVZLWK\RXUPRELOHGHYLFH
VRWKDWDOOFRQQHFWHGVSHDNHUVSOD\WKHVDPHDXGLR
Ř 6RXQGFRUHVSHDNHUVZLWK3DUW\&DVWIXQFWLRQFDQDOVREHFRQQHFWHGZLWKWKLV
VSHDNHU
3UHVVDQGKROGWKH%OXHWRRWKEXWWRQIRUVHFRQGVRQWKH6RXQGFRUH6HOHFW3UR
WKDWōVFXUUHQWO\FRQQHFWHGWR\RXUGHYLFHDVWKHSULPDU\VSHDNHU
5HSHDW6WHSRQWKHRWKHU6RXQGFRUH6HOHFW3UR\RXZDQWWRFRQQHFWDQG
WKHQSUHVVWKH%OXHWRRWKEXWWRQWZLFHWRPDNHWKHPVHFRQGDU\VSHDNHUVLQ
3DUW\&DVWSDLULQJ
Ř 7KHVHFRQGDU\VSHDNHUVZLOODXWRPDWLFDOO\FRQQHFWZLWKWKHSULPDU\VSHDNHU
(1
>2s
PAIRING PAIRING PAIRING CONNECTED
21
>2s
3 4
×2
CONNECTED
Primary Speaker
Primary Speaker
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV (QWHU3DUW\&DVWSDLULQJ
PRGH
6ORZO\ŴDVKLQJZKLWH3ULPDU\VSHDNHU 3DUW\&DVWSDLULQJ
5DSLGO\ŴDVKLQJZKLWH6HFRQGDU\VSHDNHU
6ORZO\ŴDVKLQJZKLWH3ULPDU\VSHDNHU 3DUW\&DVWFRQQHFWHG
6WHDG\ZKLWH6HFRQGDU\VSHDNHUV
When PartyCast mode is successfully entered:
Ř $Q\VHFRQGDU\VSHDNHUFDQEHVZLWFKHGWREHFRPHWKHSULPDU\VSHDNHUE\
SUHVVLQJWKH%OXHWRRWKEXWWRQWZLFHDQGFRQQHFWLQJWR\RXUVPDUWSKRQH
$Q\SULPDU\VSHDNHUFDQEHVZLWFKHGWREHFRPHWKHVHFRQGDU\VSHDNHUE\
SUHVVLQJWKH%OXHWRRWKEXWWRQWZLFHDQGVHDUFKLQJIRUDQDYDLODEOHSULPDU\
VSHDNHU
Ř 7RH[LWWKH3DUW\&DVWPRGHSUHVVDQGKROGWKH%OXHWRRWKEXWWRQRQDQ\
VSHDNHUIRUVHFRQGV
Button Controls
3UHVV 3OD\3DXVH
3UHVVWZLFH 1H[WWUDFN
3UHVVWKUHHWLPHV 3UHYLRXVWUDFN
3UHVVRUSUHVVDQGKROG $GMXVWYROXPH
(1
3UHVV 7XUQ%DVV8SRQRII
3UHVV $QVZHU(QGDFDOO
3UHVV $QVZHUDVHFRQGLQFRPLQJFDOODQGSXW
WKHFXUUHQWFDOORQKROG
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV 5HMHFWDQLQFRPLQJFDOO
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV 6ZLWFKEHWZHHQDFDOORQKROGDQGDQ
DFLWYHFDOO
3UHVVDQGKROGIRUVHFRQGV $FWLYDWH6LULRURWKHUYRLFHDVVLVWDQW
VRIWZDUH
Soundcore App
'RZQORDGWKH6RXQGFRUHDSSWRHQKDQFH\RXUH[SHULHQFH
Product information:&KHFNWKHSURGXFWQDPHDQGVRIWZDUHYHUVLRQRUUHDGWKH
XVHUPDQXDO
Firmware update: <RXZLOOEHLQIRUPHGRQFHDQHZYHUVLRQRIILUPZDUHLVGHWHFWHG
ZKHQ\RXFRQQHFWWKHVSHDNHUZLWKWKHDSS
Battery status:,QGLFDWHVWKHUHPDLQLQJEDWWHU\OHYHORI\RXUVSHDNHU
Volume control:$GMXVWWKHYROXPHOHYHOYLDWKHDSSZLWKRXWSUHVVLQJWKHEXWWRQV
RQWKHVSHDNHU
EQ settings:7KHUHDUH(4VHWWLQJV\RXFDQFKRRVHIURPLQWKHDSSWRRSWLPL]H
\RXUH[SHULHQFHZKLOHHQMR\LQJGLIIHUHQWPXVLFJHQUHV
• Soundcore Signature:1RUPDO(4PRGHZLWKZHOOEDODQFHGVRXQG
• Voice:9RLFHVVWDQGRXWPRUHFOHDUO\IURPRWKHUDPELHQWVRXQGV
• Treble Boost:+LJKIUHTXHQFLHVDUHHQKDQFHG
• Balance:1RHQKDQFHPHQWIRUKLJKIUHTXHQF\DQGORZIUHTXHQF\VRXQGV
Set Auto-power off time:6HWDQDXWRSRZHURIIWLPHPLQXWHV
PLQXWHVE\GHIDXOWWKHVSHDNHUZLOODXWRPDWLFDOO\SRZHURIIZKHQWLPHLVXS
Light effects:%HVLGHVWKHPXVLFV\QFOLJKWHIIHFWV\RXFDQDOVRFKRRVH\RXUIDYRULWH
OLJKWHIIHFWV%HDFK3DUW\&DPSLQJ7ULS(YHQLQJ%UHH]H0LGQLJKW*URRYHIURPLQ
WKHDSS
Voice prompt:0XWHRUUHVWRUHWKHYRLFHSURPSWZKLOHSRZHULQJRQRII
(1
Google Play and the
Google Play logo are
trademarks of Google Inc.
Apple and the Apple
logo are trademarks
of Apple Inc.
Soundcore
Soundcore
Light Effects
7KLVVSHDNHULVHTXLSSHGZLWKOLJKWHIIHFWVIRUDSDUW\PRRG
3UHVVWKHOLJKWHIIHFWEXWWRQWRWXUQRQRUVZLWFKDPRQJPXOWLSOHPXVLFV\QFOLJKW
HIIHFWV
7RWXUQWKHOLJKWHIIHFWVRIISUHVVDQGKROGWKHOLJKWHIIHFWEXWWRQIRUVHFRQGV
ON /
SWITCH
×1
OFF
>2s
Ř <RXFDQDOVRFKHFNDOODYDLODEOHOLJKWHIIHFWVLQWKH6RXQGFRUHDSS
Specifications
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
'&SRZHULQSXW 9 $
%DWWHU\FDSDFLW\ P$K9
86%RXWSXW 9 $
$XGLRRXWSXWSRZHU :
&KDUJLQJWLPH KRXUV
(1
3OD\WLPH
YDULHVE\YROXPHOHYHODQGPXVLFFRQWHQW 8SWRKRXUV
:DWHUSURRIOHYHO IPX7
%OXHWRRWKYHUVLRQ
%OXHWRRWKUDQJH PIW
&6
3ĖHKOHG
9
8
2
1 3
4
5
6
7
7ODϯWNR]Y¿UD]QÝQ¯EDVĬ Ύ7ODϯWNR%OXHWRRWK
Ώ7ODϯWNRVQ¯ĻHQ¯KODVLWRVWL
ΐ0XOWLIXQNÏQ¯WODϯWNR
Α7ODϯWNR]Y¿ĞHQ¯KODVLWRVWL
Β7ODϯWNRQDS£MHQ¯
Γ
7ODϯWNRVYÝWHOQ¿FKHIHNWĬ Δ3RUW86%$SURY¿VWXSQDS£MHQ¯
Ε3RUW86%&SURYVWXSQDS£MHQ¯
Nabíjení
Nabíjení reproduktoru
Ř 3RXĻLMWHSRX]HFHUWLILNRYDQ¿QDE¯MHF¯NDEHO86%&DQDE¯MHÏNXDE\VWH]DEU£QLOL
SRĞNR]HQ¯
Ř 3ĖHGQDE¯MHQ¯PQHFKWHSRUW86%¼SOQÝY\VFKQRXW
Ř 3ĖHGSUYQ¯PSRXĻLW¯PUHSURGXNWRUSOQÝQDELMWHDE\VWHSURGORXĻLOLĻLYRWQRVW
YHVWDYÝQ«EDWHULH
Ř 3RGRNRQÏHQ¯QDE¯MHQ¯UHSURGXNWRURGQDE¯MHÏN\RGSRMWH5HSURGXNWRU
QHQDE¯MHMWHSĖ¯OLĞGORXKR
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Altri manuali Soundcore Altoparlanti
Soundcore
Soundcore Trance Go Manuale utente
Soundcore
Soundcore Icon A3122 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Motion+ Manuale utente
Soundcore
Soundcore Motion + B07X5TD8FN Manuale utente
Soundcore
Soundcore Flare Mini Manuale utente
Soundcore
Soundcore A3399 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Zero Manuale utente
Soundcore
Soundcore Trance Manuale utente
Soundcore
Soundcore Infini Manuale utente
Soundcore
Soundcore Flare S+ Manuale utente
Soundcore
Soundcore Motion X600 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Flare Mini Manuale utente
Soundcore
Soundcore Strike 3 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Icon+ A3123 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Flare Mini 3 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Flare 2 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Zero+ Manuale utente
Soundcore
Soundcore Strike 3 Manuale utente
Soundcore
Soundcore Wakey Manuale utente
Soundcore
Soundcore Mini 3 Pro Manuale utente
