B+K precision 5332 Analyst 2050 Manuale utente

EV ]E)E/|i,JGr/4|aD,'

ETil\ T}IEI''JfIU.'I EU ,.;EATG''|I|,,

Eil\ ftIEIUEI]UII

Instruction

Manual

5332

Analyst2050

5333

Analyst

2060

AC/DC

Clamp

Power

Meters

1031

Segovia

Circle

Placentia.

CA 5287O-7137

USA

TEL:

714-237

-9220

FAX:

714-237-9214

www.

bkprecision.com

a-ata

aa),-

a Dn,n

a a ttua

--fJa

ffi

lnternational

Electrical

Symbols

A Caution!

Retertothismanualbeforeusingthem€ter

El Meter

is protected

by Reinforced

or Double

Insulation

CONTENTS

1 INTRODUCTION.

1.1 Instrument

Features

2 SPECIFICATION.

2.1 Electrical

Data

2.2 General

Data

......

OPERATING

INSTRUCTIONS..

.........

Rotary

Switch

/ Keypad

Selections......

Voltage

Measurement

..... .. .... .

Current

Measurement .......

....

.. .

Watts

/VA

/ PF

/ kWHr

measurements.

W3A

M/ PF

/kWHr

measuremenrs..

Frequency

/THD

Measurement

Set

PAGE

3.1

J.Z

3.3

3.4

3.5

J.O

3.7

3.8

3.9

tnfl

-vv .........

. .. 17

vvrrLvv 19

4 SAFETY

5 BATTERY

REPLACEMENT.........

6 WARRANTY

7 OTHER

PRODUCTS

((

Issue

6 03/00

1. INTRODUCTION

The

advanced

design

ensures

reliable

and

accurate

measurements

under

awiderange

ofoperating

conditions.

Measurement

features

include:

. Non-intrusive

AC/DC

current

. True

RMS,

CrestFactor

and

THDfor

complex

and

distorted

waveforms

. Volts

/ Watts

/VA

/ PF/ kWHr

. 3Phase

measurements

. Screen

SAVEmode

. MlN,

MAX,

AVE.

RECMode

. Internal

andPC

Datalogging.

. Multi

parameter

andwaveform

displaymodes

Additional

Features

5333

. Liveharmonics

analysis

and

display

. Ripple

measurement

r Extended

memoryfor

datalogging

Conforms

tothe

latestinternational

directives

and

standards

concerning

safety

andelectromagnetic

compatibility.

. European

Low

Voltage

Directive

73l23lEEC

and

93/68/EEC

. European

EMC

Directive

B9/336/EEC

and

93i6BiEEC

. Submittedfor

approval

UL3111-1

Safety

Standards

IEC

1010-'1

:'1992-09

Safetyrequirements

for

electrical

equipment

for

measurement,

control

andlaboratory

use

Pafi.2-032:

1994-12

Particular

requirements

forhand

held

current

clamps

for

electrical

measurement

and

test

Part

2-031:

1993-02

Particular

requirements

for

hand

held

probe

assemblies

for

electrrcal

measurement

and

600V

CatlV(750V

catlll)

Pollution

degree

EMC

Standards

Susceptibility

50082-1

: 1992 3VlmResidential,

Commerciat

and

Light

Industry

Emission

50081-1.

1992

Residentiat,

Commercial

andLight

Industry

FCC

Part

ClassB

'Requires

optionalWrnLog

accessory

1.1 Instrument

Features

The

main

operating

features

ofthe

instrument

are

follows.

See

Fig.

) Clamp-on

laws

for

current

measurement

(2) Jaw

opening

lever

(3) Rotary

switch

for

function

selection

l4l Dot

matrix

LCD

(5) Screen

cursor

control

(6) REC

mode

(7) Backlight

(B) Oscilloscope

/ Harmonics

mode

(9) HOLD

and

SETECT

(10) ZERO Amps

Zero

) SAVE.

Screen

save

mooe

(12) Numeric

display

mode

(13) and

(14)Test

tead

input

terminats

(15) Digital

outpul 'T-.,

-,/' '\. ' --- 1

Fig.

Instrument

Fealures

2. SPECIFICATION

2.1Electrical

data

(All

accuracy

sstated

at23.C

t 1"C)

2.1,1

Current

measurement

(DC,

DCRMS,

ACRMS)

Measuring

ran9e...............

Autorange

faci1ity..............

Resoluiion......

Accuracy

RMS

and

10A

....... ..........

10A

........,.

AVE

10A............

........

10A...

......

PK |

10A..........

10A

..........

AHT

0- 20004

orAC

40A/4004/20004

1OmA

40A

range

100mA

in4004

range

1Ain

20004

range

t15%rdgr5dgts

r 0.2A

t 3%rdg

t 5dgts

I05A

+ F,o/- rd^ ! A i^l^

: J /U IUV A J UgTJ

r 0.5A

! 2'k rdg

r 5dgts

I 0.sAHr

All

measurements

upto

251',

harmonic

Frequency

range

F,,

45Hz

65Hz

1".,.,> '10A,

16",-:.10%

1".,,,,.

2.1.2

Voltage

measurement

'1OAHr.........

l< 1OAHr.........

(Crest

Factor)

1<CF<3.......

3sCF<5.......

Resolution

.......

t 3%

rdg

t 5dgts

... t5%rdgr5dgts

001

(Distortion

Factor)

1%.:.

< 100%

100%..

<600%

Resolution..............

H01

alh,,n.-:

H13....

H13.1h",,

:H25...

t 3%rdg

t 5dgts

I 5%rdg

t 5dgts

01%

t 5%rdg

t 2dgts

t 10%

rdg

r 2

dgts

0- 750V

4Vt40Vl400v/750V

1mV

range

1OmV

40V

range

100mV

400V

range

750V

range

t lok

rdg

r 5dgts

r 0.02v

t 3%

rdg

t 5dgts

t 0.03v

t 5%

rdg

r 5dgts

r 0.03V

t 3%

rdg

t 5dgts

! 5%

rdg

t 5dgts

0.01

RPL

(Ripple)

2% RPL<

100%.

...

. t 390rdg

: 5

dgts

100ok.

RPL<

600%....

. x 5%rdg

t 5dgts

Resolution 0 1%

loc>5A,

lrc>2A

All

measurements

and1OHz

1kHz.

Maximum

overload

10,0004

RMS

xfrequency

<400,000Amps

RMS

alrue

RMS

measurement(AC

+DC)

Harmonics

THD

(Total

Harmonic

Distortion)

1%.

THD

100% + ?0.- .d^ + A r^r-

r r ugrJ

1009".

THD <

600o,o. 1590

rdg

t 5dgts

Resolution 01%

RPL

(Rippte)

2o/o

RPI<100%

........r 3%

rdg

r 5

dgts

100ok.

RpL<

600%.... t5% rdg

t 5Ogts

Resolution...... A.1o/a

VDc

>0.5V.

Vi:_

0.2V

All

measurements

and

10Hz

to 1kHz.

Maximum

overload

1,000

RMS

VoltsRMS

atrue

RMS

measurement

(AC

+ DC)

Harmonics

THD(Total

Harmonic

Distorlion)

1o/o.THD

100%........

r 3%

rdgt 5

dgts

100%

<THD

<600%

... t S%rdg

t 5dgts

Resolution....... O.1o/o

Allmeasurements

upto25'''harmonic

Frequency

range

F645Hzto

65Hz

V"",,,"r' 1V, Vr",",

;' 10%V,",,""

2.1.3

Wattsmeasurement(Single

and3 Phase)

(DC,

DCRI/S.ACRN/S)

Measuring

ran9e...........

Autoranging

facility.......

Resolution......

Accuracy

........

wlz <2kW,

w3a < 4kw

2.1.4VA

measurement(Single

and3Phase)

(DC,

DCRMS,

ACRMS)

Measuring

ran9e................

Autorange

faci1ity...............

Resolution.......

Accuracy VA

2kVA......

2kvA......

2.1.5

VARMeasurement(Single

and

3Phase)

Accuracy

kWH'>

2kWHr... r 396

f,gt5

kWHr<

2kWHr....

10.OBkWHr

All

measurements

Frequency

range

.,....

Currenl

ran9e...........

Voltage

ran9e...........

Maximum

input.........

Maximum

overload...

2.1.8

Frequency

measurement

(From

Current

orVoltage

sources)

Resolution

Accuracy

2.1,7

Kilowatt

Hour

(kWHr)

Measuring

range

...............

Autorange

faci|ity

..........

.....

Resolution

Measuring

range

.........

Resolution

Accuracy

40,70H2..,..

1000H2.

Currenl

Range.............

Voltage

Range

............

2.1.9

ScopeFunction

2.1

.9.1

Current

measuremenl

Ranges

.....

......

Resolution

Accuracy

Maximum

over1oad............

0.01

i3"

40,000kWHr

4kWHr,

4OkWHr,

400kWHr,

4.00OkWHr

4O,000kwHr

lWHr

in4kWHr

OWHr

40kWHr

1OOWHr

400kWHr

lkWHr

4.000kWHr

10kWHr

in40.000kWHr

.. DC

and10Hz

tol

kHz

. 10A

to14004

R|VS

.. '1V

600VRN/S

. 600V

Rl\4S

/20004

1000v

RMS

/ 10,0004

. 1OHz

tol

kHz

. 01Hz

. t 0.5%

rdg

. ! 1ok

rdg

. 10A

to 14004

RI\4S

. 1V

600V

RMS

10tu20A/40A/100A

200tu400AJ1

000A/2000A

1Ain

40A

10A

40OA

50Ain

20004

t 3%rdg

r 1

pixel

10,0004

(Distortion

Factor)

lok'-

100%....

100%<cF<600%

Resolution

HO15Vn",,<H13...

H13<Vn",.:H25..

Measuring

ran9e,..............

Auotrange

faci1ity..............

Resolution.......

Accuracy VAR

4kVAR

VAR< 4KVAR

Power

Factor

range.

.....,...

I 396

rdg

t 5dgts

t 5%

rdg

I 5dgts

01%

t 5%rdg

t 2dgts

+ 1no/^ r.ld + ) .l^ta

-1200kW

8sOKWAC

4kw,

40kw,400kw,

1200kw

1Win4kW

10W

in40kW

100W

in400kW

1kWin1200kW

) 4o/^ rdn + 6 .ldfa

t 0.08kw

t 0.25kw

0-'12OOkVADC

850KVAAC

4kvA,40kvA.

400kvA

200kvA

1VA

in4kVA

1OVA

in40kVA

100VAin

400kVA

lkVAin1200kVA

+ 2 ^o,^ rd,^ + q d^lc

J 0.08kvA

. BsOKVAR

4KVAR.4OKVAR.

4OOKVAR.

S5OKVAR

lVAR in4kVAR

1OVAR

in4OkVAR

100VAR

in400kVAR

IkVAR

850kVAR

t 2.5%rdg

1 5dgts

r 0.25kvAR

0.3<PF<0.99

2.1.6

Power

Factor

(Single

and

3phase)

Measuring

range

0.3

cap.. 1.0

.. 0.3ind

(72.5'

cap 0' .

5"ind)

2.1

.9.2Voltage

measurement

Ranges

^.'

Kesotuuon.......

Accuracy

........

Maximum

overload.........

Fronr rennrr rrnno

'""v" ..

Time

base......

50msidiv

Refresh

rate....................

2.1.10

Digital

output

RS-232

Interface

to a PC

9600baud1

startbitB

databits

stop

bit

Requires

WinLog

interface

andsoftware

2.2

GeneralData

2.2.1

Display

Backlit

dotmatrix

LCD160x128.

Ftli T=t::

I '...

r,,1 '-.

--.---

f1If, iq.5! lli '.=,.

HrrE:tj..an

2.2.2Power

Supply

Batterytype

1.5V

AlkalineAAMN1500

orIEC

LR6x 6

Battery

life

typically

24hou.s

(backlight

off)

hours

(backlight

on)

2.2.3

Environmental

FOR

INDOOR

USE

ONLY

Reference

conditions.

All

accuracy,s

stated

,4.'a + 1oa

Operating

temperature

O"C

50.C(32.F

to 122"F)

Temperalure

coeff.

current

t0.15%

ofrdgper.C

Temperalure

coeff.

voltage

<t0.15%

ofrdg

per

Maxim^umrelative

humidity

80%for

lemperatures

3]:9 (-87:f

)

decreasing

tinearty

50?6

retative

humidiry

at40'c

(104'F)

Maximum

operating

altitude

2OO0m

4Vt10Vt20Vt40Vl100V

200v/400v/1

000v

100mV

in4V

in4OV

10V

in400V

31.25Vrn

'1000V

! 2oh

rdg

+ 1pixel

OOOVRMS

and1OHzto

600H2

2ms.4ms,

1Oms,

0.5seconds 2.2.4

Mechanical

Dimensions

Weight

inc.

batteries..

Case

material

Jaw

opening

Jaw

capacity..............

Accessories...............

Cleaning

.. Length

300mm('12

inches)

Width

gSmm

(3.75

inches)

Depth

52mm

inches)

.. B20g/1Blbs.

.. Bayblend

TB5MN

. 60mm

.. 58mm

diameter

.. Voltage

probes

Carrying

case

Operator's

manual

. The

unit

can

cleaned

with

lsopropanol

impregnated

cloth.

not

use

abrasives

other

solvenls.

2.2.5Power-up

power-up

the

following

screen

displaved

for

seconds

indicating

the

battery

stat.Ls.

The

remainino

battery

lifetime

displayed.

with

and

without

the

backlight

When

the

display

changes

tothe

digital

mode,

the

instrument

isready

for

use.

Fl,ll

Hts.

il 2?=.2

n 200.E

H 315E

t 414

35.5 tr!

3. OPERATING

INSTRUCTIONS

lnternational

Symbols

A lToortanr

In{ormarror

(See

Manual)

EI Doublelnsulatron

3.1 Rotary

Switch

/ Keypad

selections

Theinstrument

functions

are

selected

a rotary

swttch

andan

Bkeykeypad.

The

rotary

switch

positions

are

iollows.

When

switching

the

instrument

ON,wait

forthe

auto

calabration

lofinish

before

takingmeasurements.

The

push

button

keys

are

asfollows:

-6

SAVE

Mode

This

function

allows

the

capture

ofup

Bscreens

whrch

can

either

waveforms

ornumerical

data.

For

the

5333

both

waveiorm

and

harmonics

screens

are

captured

simultaneously

one

memory

location.

Pressing

the

SAVE

mode

key

brings

upthe

followinq

text

onthe

screen:

SAVE RECOVER CLEAR

12345678

Usethe l.I' key

move

the

cursor

and

the

HoLD

-J keyto

select

either

SAVE,

RECOVER

CLEAR Repeat

this

process

select

one

ofthe

SAVE

locations

from

1to

The

whole

screen

saved

the

selecled

location

and

can berecovered

ata later

date

-even

after

the

instrument

has

been

powered

off.A secondpress

the

SAVE

key

returns

the

instrument

back

the

normal

mode

operation.

3.2

Voltage

measurement

of RMS

or DC

Voltaqe

SAFETY

WARNTNG

Toavoid

possible

electric

shock

and

to the instrument, do not attemptto

anyvoltage

that

mightexceed

themaximum

range

of theinstrument

-600Vrms

and lkHz

Move

the

rotary

switch

the

V position.

Insert

the

test

leads

into

the

sockets

onthe

front

the

instrument.

Connect

the

red

lead

tothe

terminal,

andthe

black

lead

the

COM

terminal

Apply

the

testleads

the

circuit

under

test

and

read

the

displayed

voltage.

SeeFig.

. Use

the I key

change

the

parameters

displayed

Screen

=V DC,

V RMS

(AC

+DC)

Screen

2(5332)

VRMS,

VAv.

Vpk,

CF,

Screen

2(5333)

VRN4S,

VAv.

Vpk,

VCF,VRpl

. Uselhe

HOLD

key

tofreeze

the

display.

, Use

the '= lrr" key

display

the

waveform

ofthe

voltage

and

16s-:--- key

change

the

timebase

, Usethe !: lr'r' key

display

the

harmonic

content

ofthe

voltage

and

the --- key

select

individual

harmonics

(5333

only)

, Use

the

BBB8

key

toreturn

the

digital

disptay.

OFF

w3z

Set

Log

Instrument

off

Voltage

Current

Frequency

/THD

Power

3phase

Power

Options

LoggingN,4enu

Optron

cursormovement

and

screen

changer

HOLD

andOption

select

REC

mode

(Min,

Max.Av)

ZERO

Backlight

/ OFF

SAVE

Oscilloscope/Harmonics

(5333)

mode

Numeric

Display

mode

10 11

Usethe

RECkey

toenterthe

RECORD

mode.

Use

169

i*1 keyto

showthe

MAX,MlN.

AVE

disptays

ofthe

screenreadings.

Press

theREC

key

again

exit.

-F-

3.3

Current

measurement

. Remove

anyVoltage

testleads

from the

instrument.

o Move

the

rotary

switch

A position.

o Press

thetrigger

openthe

jaws

and

clamp

around

the

current

carrying

conductor

asshown

Fig.3

r Read

the

display.

Usethe *l keV

chanqe

the

parameters

disolaved.

Screen

A DC,ARMS

(AC

+DC)

Screen

2(5332)

ARMS,

AAv,

A pk.

ACF,

AHz

Screen

2(5333)

ARI\4S,

AAv,

A pk,

ACF,A Rpl

Usethe

HOLD

key

tofreeze

the

display

Use

the *1"" keyto

disptay

the

waveform

ofthe

current

and

the -:- key

change

the

timebase.

Usethe +1"" key

display

the

harmonrc

content

ofthe

current

andthe -- key

select

individual

harmonics

(5333

only)

Usethe

88BB

keyto

return

the

digital

display

Usethe

ZERO

keyto

zero

the

display

ifnecessary

orif

relative

readings

arerequired.

Use

the

RECkey

enterthe

RECORD

mode.

Use

the - key

showthe

MAX,

MlN,

AVE

values

ofthe

screen

readings.

Press

the

REC

key

loexit.

Current

Measurement

[r -i<{'

.i \\ \- I

i; \' l-

F r \\,r-

!.J

-\-/

) -A

t6t If Jl

i c=).-=l

I I Eltlttal

Fig 2

Voltage

Measurement

(

3.4Measurement

of Watts

/ VA

/ PF

/ kWHr

(Single

Phase)

o Move

therotary

switchtothe

W position.

o Insert

thetesi

leadsinto

the

sockets

onthefront

theinstrumenl.

Connect

thered

leadto

theV

terminal,

and

the

black

leadto

the

COMterminal.

. PTessthe

trigger

openthe

jaws,

and

clamp

them

onthe

current

carrying

conduclor,

asshown

Fig.4.

. Read

the

display.

Usethe -- keyto

change

the

parameters

displayed.

Screen

1= kVA,

kW.

kVAR,PF.

kWHr

Screen2=

VRMS,

ARMS,

kW,PF,

AHr

Usethe

HOLD

keytofreeze

the

display

U1e_the

RECkeyto

enlerRECORD

mode Use

the

keyto

showthe

MAX,MlN,

AVG

displays

the

screenreadings.

Press

the

REC

key

againto

exit.

Fig 4

Single

Phase Watts Measuremenr

3.5

Measurement

of W /VA/ PF

/ kWHr

ina

balanced

system(3

Phase)

-r

Fig

Watts

3Z Configuration

Move

therolary

switch

totheW3Z position.

A screen

prompt,

Fig.

5,indicates

the

above

method

ofconneclion.

Insert

the

testleads

intothe

sockels

onthe

front

the

instrument.

Connect

theredlead

tothe

terminal

andthe

blackleadto

the

COMterminal.

Applythe

testleads

tothe

circuit

undertesl:

Redlead

toPhase

Black

lead

toPhaseL3

Press

thetrigger

openthe

jaws

and

clampthem

around

thecurrent

carrying

Phase

L1,as

shownin

Fig5.

. Readthe

display.

Usethe ' - | keyto

change

lhe

parameters

displayed.

Screenl

kVA,kW,

kVAR,PF,

kWHr

Screen2

V RMS,A RMS,kW,

PF,AHr

. Usethe

HOLDkey

tofreeze

thedisplay.

. Use

theREC

keyto

enterRECORD

mode.

Usethe

1- keyto

showthe

MAX.

MlN,AVE

displays

the

screenreadings.

Press

the

RECkey

again

exit

thismode.

W3Z gives

lhe

total

power

based

ona balanced

system.

L.l

3.6

Frequency

/THD

Measurement

. Move

therotary

switch

the

position.

. Insert

the

test

leads

into

the

sockets

thefront

the

instrument.

Connect

the

red

lead

the

terminal,

andthe

black

lead

the

COM

terminal.

. To

measure

thefrequency

ofthe

voltage

supply

apply

thetest

leads

the

circuit

shown

Fiq.

and

read

the

displsy.

. To

measure

the

frequency

ofthe

current,

press

the

lrigger

loopenthe

jaws.

and

clamp

them

onthe

current

carrying

conductor.

asshown

inFiq.

3and

read

the

display.

. Use

the keyto

change

the

parameters

displayed.

Screenl=Hz,ACRMS

Screen

2= Hz(F"),

ACRMS.

THD,

. When

configured

measure

power

(Fig.

with

the

test

leads

connected

andthe

jaws

clamped

arouno

acurrent

carrying

conductor,

lheinstrument

displays

thefrequency

ofthe

current

source

(providing

ARIUS

> 10A).

lfARMS

< 10A,

avolls

frequency

measurement

will

made

(providing

VRMS

> 1V),

otherwise

---.-

wilt

bedisplayed

. Press

the

HOLD

/ZERO

button

freeze

the

display.

. Use

the

RECkey

enler

RECORD

mode.Use

tne

.- -- t

"y to

show

the

MAX,

MtN,

AVE

displays

the

screen

readings.

press

lhe

REC

key

again

exit

this

mode.

Additional

features

5333

. Usethe r- lrrr' key

display

the

waveform

the

current

/ voltage

and

the r.

.- keyto

change

the

timebase.

. Use

the ^- lrt' key

todasplay

the

harmonic

contenl

ofthe

currenVvoltage

andthe - -. key

select

individual

harmonics

3.7

SetUp

The

following

screenis

displayed:

CONTRAST

AUTO POWER

DOWN

RANGING

LOW

PASS

FILTER

DISPLAY

t---r

IrF-r I

l+l

lr-r I

l+l

SELECT

LOW

PASS

FILTER(Ottt1

=-120U

i octave,

F>100H2

Default

settings

are

shownin

bold.

The

keys

are

usedto

make

selections

fromthe

menu.

3,8LOG

Two

modes

ofdatalogging

are

available:

either

logging

loaninternal

non-volatile

memory

logging

external

PC,

using

the

digitaloutput

lead.

Selection

oftherotary

switch

position

'LOG'

brings

the

following

menu:

OPTIONS

LOG INT

<PC>

SETTIME

ENABLE

LOG OFF

<ON>

DISPLAY

DATA

SENDTO

XXXXXXXX

ON or

OFF

ON orOFF

DEGoTCOSU

t-* f

| -- | |

I {-Jl

CHANGE

l-r

CHANGE

Detailed

description

given

below.

INT Indicales

internal

logging

PC Indicates

external

(to

a PC)logging

mode.

data

continually

sentto

the

digital

output

andis

notlogged

within

theinstrument.

Logs

all the

parameters

shownonlhe

instrument

display.

SET

TIME

*-- Increments

the

seleclion

'o'o

J Mou".ontothe

selection

to 17

SELECT

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali B+K precision Strumento di misura

B+K precision

B+K precision 309 Manuale utente

B+K precision

B+K precision 830C Manuale utente

B+K precision

B+K precision 830C Manuale utente

B+K precision

B+K precision 310 Manuale utente

B+K precision

B+K precision Sefram DAS240 Manuale

B+K precision

B+K precision SEFRAM 7861 Manuale utente

B+K precision

B+K precision DAS240-BAT Manuale utente

B+K precision

B+K precision 2652A Manuale utente

B+K precision

B+K precision 600 Manuale utente

B+K precision

B+K precision PR-55 Manuale utente

B+K precision

B+K precision 889B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 600B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 2530B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 5335C Manuale utente

B+K precision

B+K precision 2165A Manuale utente

B+K precision

B+K precision 4045B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 601B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 8550 Series Manuale utente

B+K precision

B+K precision 2650 Manuale utente

B+K precision

B+K precision 177/V-95 Manuale utente

B+K precision

B+K precision 1050 Manuale utente

B+K precision

B+K precision 603B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 5335B Manuale utente

B+K precision

B+K precision 1535A Manuale utente

Manuali Strumento di misura popolari di altre marche

Suaoki

Suaoki D40 Manuale utente

Elster

Elster BK-G1.6 Manuale utente

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuale

Duratool

Duratool D03128 Manuale utente

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuale utente

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuale utente

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuale utente

MSR

MSR 145 Manuale utente

TPS

TPS WP-82 Manuale utente

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuale utente

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuale utente

Tenma

Tenma 72-10465 Manuale utente

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Specifiche tecniche

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuale elenco delle parti

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuale utente

EXFO

EXFO FTB-2 Manuale operativo e di manutenzione

Keysight

Keysight M8290A Manuale utente

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuale utente