MOA MF5B Manuale utente
Milk Frother
Instruction Manual
English / Nederlands / Deutsch / Français
www.moacolors.com
Milk Frother - English manual 2
EN
BEFORE USE
Before use, please read this manual carefully.
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
This appliance is for household use only. When using electrical
appliances, basic safety precautions should always be followed to
avoid res, electric shocks, burns, or other injuries and damage. Read
these operating and safety instructions carefully.
IMPORTANT SAFEGUARDS (1/2)
1. Read all instructions carefully.
2. To protect against electric shock, do not place cord, plug or
appliance in water or other liquid.
3. Make sure that the voltage of the power source is the same as that
specied on the rating plate.
4. Do not pull the cable over sharp edges, clamp it or allow it to hang
down. Keep the cable away from heat and damp.
5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualied persons.
6. Disconnect the housing from the mains, when not in use for long
periods. Disconnect by pulling the plug and not pulling the cable itself,
as this may damage the cable.
7. The appliance is intended to prepare drinks according to these
instructions.
8. This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as :staff kitchen areas in shops, ofces and other
working environments; bed and breakfast type environments.
9. No liability is accepted for any damage resulting from use for other
purposes, faulty operation or amateur repairs. Guarantee services are
excluded in such cases.
10. Never leave the appliance unattended during operation.
11. Keep it out of the reach of children.
Milk Frother - English manual 3
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (2/2)
12. The appliance is only for use by persons who have sufcient
experience and knowledge and are physically, sensory, and
mentally able to operate the machine safely in accordance with these
instructions.
13. The appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
14. Do not use the appliance if damaged. A damaged appliance can
cause electric shock, burns and re.
15. To avoid hazard, never place the appliance on or beside hot
surfaces, for example, radiators, cooking rings, gas burners or similar.
16. Only use the appliance with the base provided.
17. The product is non-water-proof. Never clean the appliance in a
dishwasher.
18. Clean after each preparation. Only use non abrasive cloth, never
use a brush. Product is non-water-proof. Do not put in dishwasher.
Milk Frother - English manual 4
EN
PARTS DESCRIPTION
1. Tank Lid
2. Foam Blender
3. Heating Blender
4. Housing
5. Button
6. The Power Base
7. Supply Cord
Milk Frother - English manual 5
EN
HOW TO USE
Before rst use, clean the various parts of the appliance.
TIP: Use cold, fresh, full-fat or semi-skimmed milk for the best results.
1. Underside of the jug must be dry before using the device.
2. Plug base into the socket before use. Press On-off Button located on
the housing of the unit.
3. Jug internal side must be cleaned with a cloth suitable for non-stick
surfaces.
Preparation Times:
1. Hot milk froth of 150 mL (MAX): 75 seconds approximately
2. Cold milk froth of 150 ml (MAX): 90 seconds approximately
3. Heating milk of 240 ml (MAX): 90 seconds approximately
WARNING: do not exceed the MAX level for both heating and frothing
mentioned on the inside of the jug.
4. Attach relevant whisk.
5. Press button to start. Stops automatically.
- For hot preparations, press button and the lamp color is red.
- For cold milk froth, press the button twice and the lamp color is blue.
Milk Frother - English manual 6
EN
DISPOSAL
Do not dispose of the device in normal domestic waste.
Dispose of the device over a registered waste disposal rm or through
your communal waste disposal facility.
Observe the currently valid regulations. In case of doubt, consult your
waste disposal facility.
WARRANTY
Dear Valued Customer,
Thank you very much for purchasing a MOA product.
We wish you to inform you that this product is covered by a warranty
which complies with all legal provisions concerning existing warranty
and consumer rights in the country where the product was purchased.
Should you nd any defect or malfunction of your MOA product,
please contact the appropriate Customer Care Center.
Sincerely yours,
The MOA Team
Milk Frother - English manual 7
EN
Melkopschuimer - Nederlandse handleiding 8
NL
VOOR HET GEBRUIK
Lees deze handleiding voor gebruik met aandacht.
Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Bij gebruik van
elektrische apparaten, moeten algemene veiligheidsmaatregelen altijd
opgevolgd worden om brand, elektrische schokken, brandwonden en
andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Lees deze
gebruiksaanwijzing en veiligheidsmaatregelen zorgvuldig.
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSMAATREGELEN (1/2)
1. Lees alle instructies aandachtig.
2. Plaats het snoer, de stekker of het apparaat niet in water of een
andere vloeistof om elektrische schokken te voorkomen.
3. Zorg ervoor dat de spanning van de stroombron dezelfde is als die
gespeciceerd op het typeplaatje.
4. Trek de kabel niet over scherpe randen, klem hem niet vast of laat
hem niet naar beneden hangen. Houd de kabel uit de buurt van hitte
en vocht.
5. Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door
de fabrikant, zijn onderhoudsvertegenwoordiger of personen met
vergelijkbare kwalicaties.
6. Koppel de behuizing los van het elektriciteitsnet wanneer u deze
gedurende langere tijd niet gebruikt. Koppel los door aan de stekker te
trekken en niet aan de kabel zelf, want dit kan de kabel beschadigen.
7. Het apparaat is bedoeld om drankjes te bereiden volgens deze
instructies.
8. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en
soortgelijke toepassingen, zoals: keukenkeukens in winkels, kantoren
en andere werkomgevingen; bed & breakfast-type omgevingen.
9. Geen aansprakelijkheid wordt aanvaard voor enige schade die
voortvloeit uit gebruik voor andere doeleinden, gebrekkige bediening
of amateurreparaties. Garanties zijn in dergelijke gevallen uitgesloten.
10. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.
11. Houd het buiten het bereik van kinderen.
Melkopschuimer - Nederlandse handleiding 9
NL
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSMAATREGELEN (2/2)
12. Het apparaat is alleen bedoeld voor personen die over voldoende
ervaring en kennis beschikken en fysiek en mentaal in staat zijn om de
machine veilig te gebruiken in overeenstemming met deze instructies.
13. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief
kinderen) met verminderde fysieke of mentale capaciteiten, of gebrek
aan ervaring en kennis, tenzij zij toezicht hebben gekregen of
instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door
een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Houd toezicht
op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
14. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is. Een beschadigd
apparaat kan een elektrische schok, brandwonden en brand
veroorzaken.
15. Plaats het apparaat nooit op of naast hete oppervlakken, zoals
radiatoren, kookplaten, gasbranders en dergelijke om gevaar te
voorkomen.
16. Gebruik het apparaat alleen met de meegeleverde basis.
17. Het product is niet waterdicht. Reinig het apparaat nooit in de
afwasmachine.
18. Maak na elke bereiding schoon. Gebruik alleen niet-schurende
doeken, gebruik nooit een borstel. Product is niet waterdicht. Plaats het
niet in de afwasmachine.
Melkopschuimer - Nederlandse handleiding 10
NL
BESCHRIJVING VAN ONDERDELEN
1. Deksel
2. Garde voor schuim
3. Garde voor verwarmen
4. Behuizing
5. Aan/Uit knop
6. Basis
7. Snoer
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali MOA Elettrodomestico da cucina
